Staatsbibliothek des ewigen Bundes Logo
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

Monograph

Persistent identifier:
hey_slawische_siedelungen_sachsen_1893
Title:
Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.
Author:
Hey, Gustav
Place of publication:
Dresden
Publisher:
Wilhelm Baensch
Document type:
Monograph
Collection:
sachsen
Publication year:
1893
Scope:
343 Seiten
DDC Group:
Geschichte
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Chapter

Title:
Namen der slavischen Siedelungen.
Document type:
Monograph
Structure type:
Chapter

Chapter

Title:
I. Ortsnamen aus Personennamen.
Document type:
Monograph
Structure type:
Chapter

Contents

Table of contents

  • Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.
  • Title page
  • Blank page
  • Vorwort.
  • Inhalt.
  • Allgemeines.
  • Geschichtliche Einleitung.
  • Quellen und Hilfsmittel.
  • Sprachliche Vorbemerkungen.
  • Grundsätze für die Namendeutung.
  • Bildung der slavischen Ortsnamen.
  • Namen der slavischen Siedelungen.
  • I. Ortsnamen aus Personennamen.
  • II. Ortsnamen aus Appellativen.
  • Nichtslavische, doch fremdklingende Ortsnamen.
  • Namenverzeichnis.

Full text

— 78 — 
Gnaschwitz b. Bautzen, ow. Hnasecy (Pfuhl unrichtig Nasecy) 
d. i. Hnasovicy, 1241 de Gnaswitz, 1311 Gnaschuwiz, 1350 
icz — Gnasovici, Sippe des Gnas, Jägersdorf, Treibershof (al; 
s. Schm. 7. Gnadschütz b. Altenb., urk. Gnaswitz, Gnaczschewicz, 
Gnatschitz, unrichtig gedeutet b. W. 17, = Gnadovici; Honeso- 
vici, Hnanice, Vyhnanice Böhm. M. 262 f. MOP. 27. — 
Gompitz b. Dresden, 1206 Gonpitz, 1468 Gumpicz, 1550 
Gompitz, erscheint als ein Compositum aus gon-iti und afl. pisü, 
tsch. pes, Gen. psa, ow. pos, psa Hund, als PMN. eines Knaben 
Gonopes, nw. Gonepäs, ow. Honjepos, tsch. Honopes, Plur. 
Gonopsy, ow. Honjepsy, tsch. Honopsy, Hundehetzer, der mit 
Hunden sich herumhetzt sel. Vergl. Oadkepsy Böhm. = Hunde- 
schinder, Pôtipsy, deutsch Fünfhunden Böhm., richtiger (wie neben 
Pötikozly Pecekozly Böhm. = Ziegenbockpfleger) Pecepsy — 
Hundepfleger, Mokropsy und Mokrosuk Böhm. = Hundenässer. 
Die von Immisch bei Heydenreich, Kurze Geschichte des Kirchspiels 
Leubnitz S. 5 gegebene Deutung aus ow. humpaé schreien wie 
die Rohrdommel ist nicht stichhaltig, da sie die alte Form Gonpitz, 
deren n vor p wohl zu beachten ist, unberücksichtigt läßt. 
afsl. gnévü, p. gniéw, tsch. hnév, ow. hnéw Zorn, 
Grimm; tsch. hnévos Zorniger, ow. hnéwus der sich oft 
ärgert. PN#. Gnieyw, Gnévos, Hnédusa, Hnévisa, Gnévyal 
oder Gnévala, Hnévan. 
Gniwalitz, Wüstung in der Dresdner Gegend, 1288 (CS. II, 4, 
S. 11) genannt = Gnsvalici Dorf des Gnéval (al, Zorndorf (al.— 
Ninschütz b. Bautzen, urk. Gnewtitz, ow. Néwsecy, von Schm. 7 
von einem unbekannten PNX. Nöws „Munter“ hergeleitet, ist 
richtiger Hnéwsecy zu schreiben und wie Hnêävsin Böhm. von 
dem fem. PN. Hnsvsa, die Zornige, Argerliche, abzuleiten, ur- 
sprünglich Hnévsovici (al. Vergl. MP. 230 263, MOP. 25. 
Wanowitz, tsch. Hnsvanovice Böhm. — Sippe des Hnévan. 
afl. godü rechte Zeit (s. doba), tsch. hod Gelegenheit, afl. 
goditi, ow. hodziè so angenehm, passend sein, taugen. P. 
Goda, Godej, fisch. Hodé), ow. Hodzij, Godestf, Hodislav, 
Hodslav, Godzistaw, Gostaw, Gozlav, Godslav d. i. vom 
Wackersein den Namen tragend. MW. 263. 
Göda b. Bautzen oder Gödau, ow. Hodij, 1006 Godoubi, 
Godouui, 1071 Godiwo, 1222 Godowe, 1241 Godow, Godou, 
1412 Godow, 1416 Godaw = Godéj scl oder Godéjov (d.
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Master ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

ausgabe:

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS MARC XML Dublin Core

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the fifth month of the year?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.