Staatsbibliothek des ewigen Bundes Logo
  • Show double pages
  • enterFullscreen
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Deutsches Kolonialblatt. V. Jahrgang, 1894. (5)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Bibliographic data

Object: Deutsches Kolonialblatt. V. Jahrgang, 1894. (5)

Periodical

Persistent identifier:
kbl
Title:
Deutsches Kolonialblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
deutschesreich
Publication year:
1890
1921
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
kbl_1894
Title:
Deutsches Kolonialblatt. V. Jahrgang, 1894.
Volume count:
5
Publisher:
Ernst Siegfried Mittler und Sohn
Document type:
Periodical volume
Collection:
deutschesreich
Publication year:
1894
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

law_gazette

Title:
Stück Nummer 18.
Volume count:
18
Document type:
Periodical
Structure type:
law_gazette

Chapter

Title:
Nichtamtlicher Theil.
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Chapter

Title:
Nachrichten aus den deutschen Schutzgebieten.
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Chapter

Title:
Deutsch-Südwestafrika.
Document type:
Periodical
Structure type:
Chapter

Contents

Table of contents

  • Deutsches Kolonialblatt.
  • Deutsches Kolonialblatt. V. Jahrgang, 1894. (5)
  • Title page
  • Inhalts-Verzeichniß.
  • Namen-Verzeichniß.
  • Stück Nummer 1. (1)
  • Stück Nummer 2. (2)
  • Stück Nummer 3. (3)
  • Stück Nummer 4. (4)
  • Stück Nummer 5. (5)
  • Stück Nummer 6. (6)
  • Stück Nummer 7. (7)
  • Stück Nummer 8. (8)
  • Stück Nummer 9. (9)
  • Stück Nummer 10. (10)
  • Stück Nummer 11. (11)
  • Stück Nummer 12. (12)
  • Stück Nummer 13. (13)
  • Stück Nummer 14. (14)
  • Stück Nummer 15. (15)
  • Stück Nummer 16. (16)
  • Stück Nummer 17. (17)
  • Stück Nummer 18. (18)
  • Amtlicher Theil.
  • Nichtamtlicher Theil.
  • Personal-Nachrichten.
  • Nachrichten aus den deutschen Schutzgebieten.
  • Deutsch-Ostafrika.
  • Kamerun.
  • Togo.
  • Deutsch-Südwestafrika.
  • Aus dem Bereiche der Missionen und der Antisklaverei-Bewegung.
  • Aus fremden Kolonien.
  • Verschiedene Mittheilungen.
  • Litterarische Besprechungen.
  • Verkehrs-Nachrichten.
  • Anzeigen.
  • Stück Nummer 19. (19)
  • Stück Nummer 20. (20)
  • Stück Nummer 21. (21)
  • Stück Nummer 22. (22)
  • Stück Nummer 23. (23)
  • Stück Nummer 24. (24)
  • Stück Nummer 25. (25)
  • Stück Nummer 26. (26)

Full text

Wort halten würde, jebzt in diesem Frieden sollen 
Euer Hochedeln mich selber kennen lernen und selbst 
erfahren und sehen, daß alle Dinge, dessen die Menschen 
mich beschuldigen und warum sie mich geschossen, nicht 
wahre Dinge sind. Ich werde nichts thun bis zu 
der Zeit, die Euer Edeln mir gesetzt haben. 
Hier will ich schließen und grüße Sie und alle 
Ihre Männer herzlich und freundlichst mit dem 
Friedensgruß, mit Freudigkeit und Dankbarkeit und 
wünsche Euer Edeln, daß Sie auch mit derselben 
Freudigkeit und Dankbarkeit zurückgehen. 
Ich bin Ihr Freund und Kapilän 
Hendrik Witbooi. 
Denksäule auf Kap Croß. 
Auf Besehl Seiner Majestät des Kaisers wird 
auf Kap Croß, wo unter der Regierung des Königs 
Johann 1I. von Portugal Diogo Cao im Jahre 
1485 eine Denksäule errichtet hatte, deren Trümmer 
am 30. Jannar 1893 von S. M. Kreuzer „Falke", 
um sie vor gänzlicher Vernichtung zu retten, an 
Bord genommen wurden, eine neue Steinsäule erbaut. 
Die neue Säule wird aus polirtem Granit genau 
nach den Dimensionen der alten angefertigt und 
zeigt das deutsche und das portugiesische Wappen, 
eine genaue Nachahmung der Inschriften des Ori- 
ginals und eine neue Inschrift, betreffend die Wieder- 
herstellung des Denkmals durch Kaiser Wilhelm II. 
Die aus einem runden Schaft und einem von 
einem Kreuz überragten Kapitäl bestehende Säule 
wird im Oktober d. Is. von Wilhelmshaven nach 
Kamermm verschifft, von wo S. M. Kreuzer „Sperber“ 
sie nach Kap Croß überführen wird. 
Die Inschriften der alten Säule lauten: 
1. Auf dem Kapitäl: 
A mundi creatione HKuxerunt anni 6684 ct a 
Cbristi nativitate 1484 quum excelentissimus sere- 
nissimus qdue Rex d. Jobanes secundus portugaline 
per iacobum canum eius militem columnam bic 
situari jussit. (Seit Erschaffung der Welt sind 6684 
und seit Christi Geburt 1484 Jahre verflossen ge- 
wesen, als der erhabenste und durchlauchtigste König 
I). Joso II. von Portugal befohlen hat, daß durch 
Jacobus Canus (Diago Cäo), seinen Ritter, die 
Säule hier gesetzt werde.) 
2. Auf dem Schaft: 
Ero da crençgäo do mundo de CCCCCCLNXTTKIV 
e de Christo de CCCCLKXIV eycelente escla- 
reicido Rey dom Yoäs scqundo do portugal mandon 
dekobrir esta tera e poez este padram Por do cio 
cavalleiro de suan casa. 
(Im Jahre der Erschaffung der Welt 6685 und 
Christi 1485 befahl der erhabene und berühmte 
König D. Joäo II. von Portugal, dieses Land zu 
entdecken und diese Säule zu setzen durch Diogo Cäo, 
den Nitter seines Hauses.) 
432 
  
Eintreffen der Verstärkung der Schutztruppe. 
Der Dampfer „Lulu Bohlen“ hat die Verstär- 
kung der Schutztruppe, Passagiere und Güter tele- 
graphischer Meldung zufolge am 17. Juli unversehrt 
an der Tsoakhaubmündung gelandet und auf der 
Heimreise bereits Loanda passirt. 
Rus dem Brreiche der Wissionen und 
der Ankishlaverei-Bewegung. 
Die evangelische Missionsgesellschaft für Deutsch- 
Ostafrika zählte nach dem vom Vorstande veröffent- 
lichten Jahresberichte am Schlusse des vergangenen 
Jahres 1893: 5 Stationen (Dar-es-Saläm, Kisserawe 
IHoffnungshöhel, Tanga, Hohenfriedeberg, Bethel), 
8 Missionare, 7 Diakone, 2 Diakonissen, 1 einge- 
borenen Gehülfen. 
  
An Stelle des bisherigen Propräsekten von Togo 
P. Schäfer, welcher sehr leidend in Europa weilt 
und auf seine Bitten durch den Präfekten der 
Congregatio de propaganda fide von diesem 
Posten entbunden worden ist, ist P. Mathias Dier 
aus St. Medard bei Trier, der mit F. Schäfer 
zusammen die Togomission der Väter vom göttlichen 
Wort zu Steyl gegründet hat, zum Administralor 
der Apostolischen Präfeltur Togo ernannt worden. 
Wie die Missionszeitschrift „Kreuz und Schwert“ 
mittheilt, haben die weißen Bäter in Kala am deut- 
schen User des Tanganyika-Sees vor kurzer Zeit eine 
Station gegründet, die den Namen St. Peter und 
Paul erhalten hat. Die Häuptlinge und die Ein- 
geborenen kommen den Missionaren mit großem 
Zutrauen entgegen und besuchen fleißig den Gottes- 
dienst. 
Uus fremden Rolonien. 
Die Entwickelung von K#yassaland. 
Der frühere Kommissar für Britisch-Nyassaland, 
H. Johnston, hat in der „New Review“ einen 
Aussatz über die Entwickelung von Britisch-Central- 
afrika veröffentlicht, dem wir Folgendes entnehmen: 
Als M. Johnston im Juli 1891 nach Nyassa- 
land kam, betrug die Gesammtzahl aller dort leben- 
den Europäer 57, und nur ein indischer Händler 
hielt sich in dem Gebiete auf. Jeßt sind im Pro- 
tektorate 265 Europäer und 14 Inder ansjässig. 
Seit 1891 sind fünf europäische Niederlassungen 
gegründet worden, Port Herald, Tshiromo, Katunga, 
Blantyre und Fort Johnstone, in welchen bereits 
Handelsniederlassungen und Plantagen bestehen; eine 
größere Zahl von Faktoreien soll noch in nächster 
Zeit längs des Flusses eröffnet werden. Die euro-
	        

Downloads

Downloads

The entire work or the displayed page can be downloaded here in various formats.

Full record

METS METS (entire work) PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Master Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

ausgabe:

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Links

OPAC DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the page displayed:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.