Deutsches Wörterbuch.: Deutsches Wörterbuch. Erster Band A-G.

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: rgbl

Title:: Reichs-Gesetzblatt.

Place of publication:: Berlin

Document type:: Periodical

Collection:: deutschesreich

Publication year:: 1871; 1918

DDC Group:: Gesetzgebung

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

Periodical volume

Persistent identifier:: rgbl_1914

Title:: Reichs-Gesetzblatt. 1914.

Volume count:: 48

Publisher:: Reichsdruckerei

Document type:: Periodical volume

Collection:: deutschesreich

Publication year:: 1914

DDC Group:: 340

Copyright:: Ewiger Bund

Language:: German

law_gazette

Title:: Stück Nr. 53.

Volume count:: 53

Document type:: Periodical

Structure type:: law_gazette

law

Title:: (Nr. 4436.) Gesetz über die Ermächtigung des Bundesrats zu wirtschaftlichen Maßnahmen und über die Verlängerung der Fristen des Wechsel- und Scheckrechts im Falle kriegerischer Ereignisse.

Volume count:: 4436

Document type:: Periodical

Structure type:: law

833 · hasts auch ursache gehabt Goethe Bürgergen. 2; im herzen waren sie es froh Hebel 3, 133 U. a. Es, n. in der Musik, das um einen halben Ton er- niedrigte E. Esche, k. der bekannte heimische Waldbaum; der Name gemeingermanisch, nur goth. nicht bezeugt, altnord. askr. altengl. Usc, ahd. aso, mhd. usch. Masc. (vgl. oben Sp. 151), erst später hat sich daraus das Fem. gebildet; mit urverwandten Worten gleicher Bed. im Slavischen, litt. ösis. altflav. jasika. (rar###n#s asch, asehe, eseh. esche Dief.; auch das daraus Verfertigte, dichterisch namenllich Lanze: der esch’ erzlastender stuchel Odysf. 22, 259. — eschen, von Eschenholz: #’#sschin esehen Die f.; eschenes holz, eschene bretter. — Eschen- baum, m. die Esche. — Eschenholz, m. Holz von der es — Espe. e. Esel, m. das belannte Tier. Der Name ein alt- semitischer, phönizisch-hebräisch äton, der einmal mit dem Tiere ins Griechische (önos für onnos aus osnos), bann felbständig auch ins Lateinische als asinus, asellus drang, von wo aus nordeuropäische Sprachen ihre Form als frühes Lehnwort empfiengen: irisch assal; altflav. osilũ. litt. äsilas; goth. asilus, altengl. esol, ahd. esil, mhd. esel, daueben altengl. assa (woher neuengl. ass), altuord. asni Als Lastträger und Reittier gebraucht: nam 2wei! hundert brot .. und luds auf esel 1. Sam. 25, 18; als sie auf dem esel reit 20; Bild der Dummheit, Un- geschicklichkeit, Faulheit, in vielen Redensarten und als Schelte: wenn dem esel zu wol ist, so gehet er aufs heisz gumpen Luther Tischr. 3397; das die esel in die lauten singen solten, das wür ain vergebliche arbait Frölich Stob. 556; auf den sack schlügt man, den esel meint man Schiller Kab. 1,1; ein esel schimpft den andern langohr, u. a.; einem einen esel bohren, vgl. unter bohren; ein groder esel Luther der 82. Psalm 1530; was sagt der sechafskopf? der esel will fur uns alle denken? Schiller Ränb. 1,2; — übertragen auf ein hölzernes Strafgerät für Verbrecher, das die Form eines Esels hatte: muste ieh den esel davor (für einen Diebstahl) reiten Simpl. 1, 391; Werlzeug, Gestell zum Tragen, bei verschicdenen Handwerkern, Seilern, Papier- machern, u. a.; Bezeichnung niederer Tiere, Schnecken, Käfer; vgl. auch assel. — Zusammensetzungen: esel-, eselsgrau, grau wie ein Esel. — Esel-, Eseksmilch, k. Milch vom Esel. — Eselsarbeit, f. schwere Arbeit. — Eselsbank, t. in der Schule, Bank für dumme und träge. Schüler. — Eselsbrücke, I Brücke für Efel, bildlich helfende Einrichtung für dumme oder träge Schüler; — auch Schwierigkeit, welche Unwissende in Verlegenheit setzt Adelnng. — Etelskopf, m. Kops eines Esels; Scheite für einen Dummen: wen, eselskopf! wen! Schiller! Räub. 5, 1. — Eselsohr, u. Ohr eines Esels; einem esels- ohren denten, bobren, stechen, mit entsprechender höh- nender Geberde andeuten, daß man Jemand für dumm bält; deutet der superklugen gerechtigkeit hinterrucks eselsohren Schiller Räub. 2, 3; eselsohren heißen auch Knicke in den Blättern der Bücher. — Eseltreiber, m. Treiber eines Esels. Eselei, f. eselbaftes Wesen, mhd. eselie: grobes und thörichtes Betragen: eitel grobe römische eselei Luther wid. das Bawstoum 1545; thörichter Streich: eseleien begehen. — eselhaft, nach Art eines Esels, grob, plumx, dumm: esclhaftes beiragen, gerede. — Eselin, k. weib- licher Esel: asina eselinde Dief.; Jhesus .. uberkam ein esclin, uad reit darauf Joh. 12, 14; gühnt aus vollem rachen, so laut als eine eselin Wieland Perv. 1, 180. Eive, k. Zitterpappel; ahd. aspa, mhd. aspe, mud. aber espe, auch bei Luther die espen Briefe 6, 318; altengl. üsp, altnord. ösp; urverwandt lettisch apsa, pol- 2 d5 Mich nisch-russisch mit anderer Ableitung osina; ob eine an- genommene Verwandtschaft des Wortes mit esche vor- M. Heyne, Deutsches Wörtervuch, l. 834 handen, steht dahin. espen nopulus nigra Schottel; wegen ihrer Blätter hervorgehoben, als Bild der Furcht- samkeit: wie lieblieb flistert dort im hain der sehlanken espen furchtsam laub Ev Kleist 105; eine hobe espe zitterte und fluosterte mit ihren silbernen blättern in einem fort Eichendorff Taugen. 26; das mäcdehen zitterte wie äspenlaub Wieland Danischm. 15.— espen, von dem Holze der Espe, mhd. espin: genegelt. mit espen nageln Weist. 1, 698. Esse, k. Feuerherd mit Feuermauer; Schornstein. Hochdeutsches Wort, ahd. essa, mhd. esse, ursprünglich nur der Schmiede, ihren Herd bezeichnend, und vielleicht gar nicht deutschen, sondern keltischen Ursprungs: co- Hatorium, /essa, esse, esz, auch esche Dies.; ein eiseu . das in der essen ligt uad gluet Luther v. d. Tause 1535; ein schmid . erbeit sich mude uber der esse Sir. 38, 29; es-kommt der gott der esse Schiller eleus. Fest; übertragen auf den Nauchsang überhaupt: esse, feuermaner, martan, ceaminus Steindbach; die hohlen mauern und essen (nach einer Feuersbrunst) Goethe Herm. u. Dor.; sprichwörtlich eine schuld hinter die esse schreiben, auf ihre Zahlung verzichten. — Zu- sammensetzung: Essenlehrer, m. Schonnzeinfeger Eizbar, was gegessen werden kann: eszper Voc. 15. Ih.; eszbare pflianzen, das brot ist nicht eszbar delung; den eszbaren und giftigen schwamm in éine klosse zu werfen Schiller 4, 62. — essen, Speise zu sich nehmen, als Speise genießen. 1) Altes indogerm. Wort, goth. itan, altnord. eta, altengl. etan, ahd. ezzun, mhd. ezten; urverwandt altind. admi, griech. Cdomai, espen — essen. lat. edo, litt. Sdmi gleicher Bed. Die deutsche Form ist immer die starke geblieben (Prät. mhd. az, à4en, uhd. asz, uszen, Imperativ mhd. iz, uhd. isz), das Part. der Vergangenheit lautete mhd. geezzen und zusammen- gelogen zezzen, Formen, die sich im Nhd. fortsetzen: eisch . 0l desselben tages geessen werden 3. Mos. , 15; hütte ich dieselbe nncht gar nicht geessen Simpl. 3, 376; ieh hab von allem gessen 1. Mos. 27, 33; hat sie nicht gessen? Weise böse Cath. 5, 2; aus letzterem erwächst durch abermaliges Vorsetzen der Vorsilbe unsere heutige Form, schon vereinzelt bei Luther: hat frolicher gegessen Pred. Sal. 2, 25, regelmäßig seit dem frühen 18. Ih. essen (gegen fressen (s. d.edles Wort, daher ’ nur von Menschen, von Tieren z. B. 1. Mos. 1, 30. 3, 14 u. ö.), ohne Obj., Speise genießen: isz, trink. und habe guten mut Luc. 12, 19; einem zu essen geben; ieh kann nieht essen, bin noeh satt; eine menge essender und trinkender gäste Keller Seldw. 1, 11; gern auf fönmliche Mahlzeit bezogen: thaz thär 2i disge Süzin, mit imo saman äzin Otsrid 1, 2, 11; nagiengen si oueh ezgzen Iwein 6545; du macht er jnen ein mal und sie aszen und tranken 1. Mos. 26, 30; bei jemand, mit jemand, zu mittag, abend essen; 2i dagamuase (Morgenbrot) ezzan Otfrid 5, 13, 33; dafür jetzt ge- wöhnlich mittag. abend essen; sprichwörtlich selber essen macht fett: in der alten Nechisspr. essend ober zehrend pland, lebendiges, das ernährt werden muß Haltaus; — mit Angabe der Wirkung und refl.: sich satt. voll, dick essen. 3) mit Obj., als Speise genießen; u) mit Acc.: brot, fleisch, gemüse essen; solt das krant auf dem felde essen 1. Mos. 3, 18; dis osterlumb mit euch zu essen Luc. 22, 15; fruhstuck, mittagbrot essen; ge- wendet auf sich nähren und genießen: ich izze mia arbeit Warnung 703; sie werden die frucht jrer werk essen Jes. 3, 10; esset ewer brot mit sorgen Pf. 127, 2; vgl. auch unter brot. b) mit Gen.: esset des brots 1. Mos. 15, 19; esse ich doeh deiner speise nicht Richt. 13, 16; dafür mit von: so oft jr von diesem brot esset I. Cor. 11, 26; isz von meinem wildbret 1. Mos. 27,190; istz doch von dicsem brote, u. a. 4) Part. essend im einer Formel — eßbar: alle essende ding Aventin I, 393; etwas von (ssenden dingen zu stelen Carolina 53

Access restriction

Copyright

fullscreen: Deutsches Wörterbuch. Erster Band A-G. (1)

Periodical

Periodical volume

law_gazette

law

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page

Citation recommendation