Deutsches Wörterbuch.: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O.

Bibliografische Daten

Mehrbändiges Werk

Persistenter Identifier:: staa_ge

Titel:: Staatengeschichte der neuesten Zeit.

Autor:: Treitschke, Heinrich von

Dokumenttyp:: Mehrbändiges Werk

Sammlung:: sammelbaende

DDC-Sachgruppe:: Geschichte

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

Band

Persistenter Identifier:: staa_ge_26

Titel:: Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert. Dritter Teil. Bis zur Juli-Revolution.

Autor:: Treitschke, Heinrich von

Bandzählung:: 26

Herausgeber:: S. Hirzel

Dokumenttyp:: Band

Sammlung:: deutschesreich

Erscheinungsjahr:: 1903

Ausgabenbezeichnung:: Fünfte Auflage

Umfang:: 787 Seiten

DDC-Sachgruppe:: Geschichte

Copyright:: Ewiger Bund

Sprache:: Deutsch

Vorwort

Titel:: Vorwort.

Dokumenttyp:: Mehrbändiges Werk

Strukturtyp:: Vorwort

993 nihili homo nichtznutz Voc. 15. Jh.; schweig, du nichts- nutz Keller Werke 8, 101.— nichtsnützig, keinen Nutzen bringend, nichts wert, in älterer Spr. nichtsnütze, nichts- nütz Stieler; ein nichtsnutziger mensch Adelung als Wort gemeiner Sprechart; ohne Umlaut: bestrafung des nichtsnutzigen weibchens CF MMeyer Nov. 1, 249. — nichtssagend, ohne etwas zu sagen, ohne Ausdrucks, In- halt: nichtssagende zuge, worte, redensarten; fand diese erklärung nichtssagend und ungenügend Treitschke 1, 441. — Nichtsthuer, m. der nichts thut, Faulenzer Campe; fur einen nichtsthuer ist meine schwester mir zu schade Wildenbruch Opfer 17. — Nichts- thun, n. das Müßiggehen: was es für eine vortrefliche sache um das nichtsthun ist Lessing Brief 1758; von dem ewigen nichtsthun Eichendorff Taugen. 77; das susze nichtsthun (ital. dolcé far niente) Heyse 1, 270. — nichtswert, keinen Wert habend: nichtswärdt, riii#is Maaler; nicktswerther erdensohn Wieland Idr. 1, 52. — nichtswürdig, in älterer Spr. keinen Wert habend, unbedeutend: andern nichtswürdigen diengen nachzusetzen Weise Erzn. 224; in schärferem Sinne, verächtlich: eine nichtswurdige sache, nichtswurdiges geld, nichtswurdige dinge Adelung; von Personen, ohne innere Würde, schändlich: ein nichtswürdiger mensch; nichtswürdige! und wenn du auch dann meine hand verlangst Schiller Kab. 1, 7; ihren Eigenschaften und Handlungen: nichtswurdige absichten, pläne, thaten, nichtswurdig denken, handeln; dazu Nichtswürdigkeit, f., in älterer Spr. — Unwert, indignitas Stieler; in neuerer Spr. Würdelosigkeit, Schändlichkeit: n. des lebens- wandels; auch eine schändliche Sache: eine nichtswür- digkeit, nichtswüurdigkeiten begehen. Nick, m. Handlung des Nickens, vereinzeltes oder ein- maliges Nicken: nikk, nictatio Schottel; ein wink, ein nick Hölty 202; holdes lächeln, wink’ und nicke Voßé, 192.— Nickel, m. Abkürzung des Eigennamens Nikolaus; appellativ verwendet, als halbes Kosewort für junge Mädchen: hernach will ich dem kleinen nickel einen warn geben Rabener 3, 18; aber auch als Schimpfwort: gott bewahre einen jeden christen vor ihr: der nickel! 29; im schärfsten Sinne verhüllend für einen groben Ausdruck: „eine dame“ — ja der name klingt gar fein: am ende wirds ein nickel sein Weiße kom. Op. 1, 40; übertragen auf ein kleines Pferd Frisch; — von einem weißen Metalle, seit 18. Ih. in Schweden rein dargestellt; der Name aus kupkternickel (kupfer- nikel, kupfernicol, franz. mine de saint Nicolas Jacobs- son) gekürzt, worunter man ein stark nickelhaltiges, kupferröthliches Erz verstand, das ähnlich den Kobalt- erzen war; den Namen erhielt es, weil die nicht aus- gebenden Kobalterze nach dem Namen des hänselnden Berggeistes hießen (vgl. kobalt und kobold) und weil nickel landschaftlich den Kobold bezeichnete; seit der Ein- nichtsnützig — nicken. führung der Reichswährung in Deutschland zur Münz- prägung benutzt; daher die Nickelmünzen selbst, vorzugs- weise die Zehnpfennigstücke auch nickel genannt werden. Nicken, 1) schnell medersenken und wieder aufrichten; nur hoch= und niederdeutsches Wort, Iterativbildung zu neigen (s. d.), ahd. nicchen, nichen, mhd. mud. nicken; in alter Spr. tranf. — niederbeugen: wanda sic gähes der tod ne nicchet Notker Ps. 72, 4; (der böse Feind) besitzet iren linp und nicket in mit siner kraft vom Antichrist 115; noch uhd. den kopf nicken, als Zeichen der Gewährung: der könig nickte das haupt Schup- pius 104; auch refl., sich beugen: wie sie sich auch in der kirchen nickten (bei der Predigt) B. d. Liebe 299e; in neuerer Spr. zunächst intranf. geworden: nikken, n#ere, nietare Schottel; bezüglich des Hauptes, der Augen, mit dem kopfe, den angen nicken, huldvoll, ge- während, grüßend, bestätigend, u. ä.: einem mit dem kopfe nicken Steinbach; wie nicht die bauerweiber itzt nicken, wenn ich in die kirche komme Weiße M. Heyne, Deutsches Wörterbuch, II. 994 kom. Op. 2, 107; wenn sie . gegen einen grusz ge- nickt zu haben schien Goethe DuW. 5; du nickst wie träumend, gruszt dich die und der Heyse 1, 33; Maiberg. sind Sie böse? Alwine nickt (bejahend) Bene- dix Störer fr. 1, 8; Inf. als Subst.: der augen nikken Schwieger geharn. Venus 74; bejahndes nicken. Goethe Faust II, 1; dankt mir ein gnädges nicken mit dem haupt Heyse 3, 237; dann wieder trans., mit dem Acc. des durch das Nicken Gewährten: einem dank, beifall nicken; Dickte dieser schädel keinem grusze dank Hölty 178; ein suszer wink, den die geliebte nicket 200; (sie) nickt ihm eine sanfte ruh Wieland Klelia 6, 397; — nicken, in Schläfrigkeit: wenn. der ermüdete greis oft auf die harfe genickt Voß 3, 110; der kutscher, das pferd und die peitsche nicken. schläfrig alle drei Heyse 1, 259; daher — leicht schlum- mern (vgl. einnicken): er nicket, dormitat Stieler; eben da ich von einschläfern rede, nickt Ihr schon Lenz Hofmeister 3, 4; speiste, . nickte hierauf in seinem groszvaterstuhl Goethe DuW. 1; dann mögt ihr nicken bis zum hahnenschrei Geibel 6, 4; — von Gegenständen: die pagoden von thon, die mit dem kopfe nicken Rabener 3, 107; ihres (der Schlange) halses schwanke säule nickt hoch uber seinem scheitel in den lüften Schiller Zerst. v. Troja 37; namentlich von den im Winde schwankenden Zweigen, Stengeln, Blumen: gesträuch das aus den spalten nickt Wieland Ob. 8S, 3; unter dem obstwalde nickt die bohne Seume Spaz. 1, 130; die lotosblume, die so impo- nirend herüber nickt Kotzebue Pagenstr. 2, 9; die zweige nicken Strachwitz Ged. 74; von Sträußen, Federn: junger buchsbaum nickte an des jünglings hute Hölty 50; (des Schnitters) nickenden ärntestraus 67; federn vom strausze! lasz sie .. veisz auf dein antlitz, das dunkle, nicken Freiligrath 1, 35. 2) weid- männisch nicken, einem Wilde den nickfang geben, ihm das Genick abstechen (vgl. genick); dazu nickfänger, Jagdmesser, das zum Nicken dient. Nie, zu keiner Zeit, Verneinung von je (s. d. 3); goth. noch getrennt ni aiv, ahd. zusammengeflossen nẽo, neo, nio, mhd. nie; 1) in einfacher Stellung oder mit Ver- stärkung oder näherer Bestimmung des Sinnes, auf die Vergangenheit weisend: daz wunder daz gesach ich nie Iwein 3023; o were ich als die nie gewesen sind Hiob 10, 19; woltest du werest nie geboren Sir. 23, 19; ich habe nie das knie gebogen, den starken nacken nie gebeugt Strachwitz Ged. 39; mit noch: habe noch nie geschen den gerechten verlassen Ps. 37, 25; ward des Weges noch nie müde Jes. 41, 3; besonders hervorhebend an erster Stelle des Satzes: nie habe ich eine pracht- vollere brandung gesehen Moltke 4, 305; auf Gegen- wart oder Zukunft bezüglich: diu sunne schinet nie s6 licht Minnes. Frühl. 28, 22; besser spät als nie Abe- lung; man soll nie was verschwören Heyse 10, 99; auch hier besonders hervorhebend: nie trennt sich mehr mein herz von eurem bilde 65; nie würde sie (die Huld) genug gepriesen 1, 179; in den Formeln nie und nimmer, nie und nimmermehr: mein könig wird er niemals nie und nimmer! Schiller Phöniz. 518; nie und nimmermehr würde er einen gehulfen in seinem amte dulden Schriften 8, 255; auch mit der Verstär- kung ewig (s. d.): eherne augen, worin ewig nie die empfindung perlt Fiesko 4, 14; mit folgendem Ver- neinungs= oder Bedingungssatze: er kam nie zuruck, ohne dasz er seinen kindern ein geschenk mit brachte (ohne ein geschenk mit zu bringen); er kam nie zuruück, er brachte denn etwas mit; nie setz ich des bechers rand an meine lippen, dasz nicht ein schauder mich ergreikt Schiller M. Stuart 1, 6; er kehret nie von einer reise wieder, dasz ihm nicht ein drittheil seiner sachen fchle Goethe Tasso 3, 4; ungewöhnlich: nie bebt die tafel an, so zeigen neue trachten, dasz ihm 63 nie.

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: deutsches Wörterbuch. Zweiter Band H-O. (2)

Mehrbändiges Werk

Band

Vorwort

Inhalt

Downloads

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Bildfragment

Formate und Verlinkungen

Formate

Links

Zitieren

Ganzer Datensatz

Diese Seite

Zitierempfehlung