1
Gesetz-Sammlung
fuͤr die
Koöniglichen Preußischen Staaten.
. No. 1. —
Déclaration concernant TArticle du
i
Traité conclu à Vienne le
1815. entre la Prusse et la Russie,
relativement au Duché de Varsovie.
Le * Décembre 1835.
L. Soussignés, Plénipotentiaires
de Sa lajesté LEmpereur de toutes
les Russies, considdrant:
due Tarticke XX. du Traié signé
à Vienne le z e 1815. entre la
Prusse et la Russie, attribue au
Forum du domicile la connaissance
des contestations, relatives aux pro-
priétés immobiliaires, coupées par
la ligne frontière;
Considérant en ontre:
due le terme de dix ans, stipuld
pour la durée de ce principe, est
expirc et due les haules Parties
contractantes se sont réservées Par
Tarticke précité de convenir au
bout de ce terme T’une autre re-
JFahrgang 1836. (No. 1686.)
(No. 1686.) Deklaration wegen des XFsteu
Q al
Artikels des zu Wien am AIcũ
1815. zwischen Preußen und Rußland
hinsichelich des Herzogthums Warschau
abgeschlossenen Draktats. Vom Allen
Dezember 1835.
19 loten
D. unterzeichneten Bevollmaächtigten
de Sa Mejesté le Roi de Prusse et Seiner Majestät des Königs von Preu-
ßen und Seiner Mafestaät des Kaisers
aller Reußen, in Betracht:
daß der XXste Artikel des zu Wien
3. M
am #. e- 1815. zwischen Preußen
und Rußland unterzeichneten Trak-
tats die Entscheidung über Streitig-
keiten in Betreff der von der Grenz-
linie durchschnittenen Grund-Besitzun-
gen dem Forum des Domicils bei-
legt;
in Betracht ferner:
daß die fuͤr die Dauer dieses Grund-
satzes bestimmte zehnjaͤhrige Frist ab-
gelaufen ist, und daß die hohen kon-
trahirenden Theile Sich durch den vor-
gedachten Artikel vorbehalten haben,
nach Ablauf dieser Frist erforderlichen
A Falles
(Ausgegeben zu Berlin ben 29sten Januar 1836.)