4
rrogde-
—
O
N
êW—
-
*
*
8
“
An der übrigen Front im Südwesten hielt der Geschützkampf zumeist in mäßiger
Stärke in mehreren Abschnitten an.
Süböstlicher Kriegsschauplatz. An der WVozsusa keine Ereignisse.
Der Stellvertrefer des Chefs des Generalstabes.
v. Hoefer, Feldmarschalleutnant. (W. T. B.)
Vormarsch unter Mackensens Führung in der Dobrudscha.
Großes Hauptquartier, 12. September.
Westlicher Kriegsschauplatz. Front des Generalfeldmarschalls Kronprinz
Jupprecht von ZSahern: Beiderseits der Somme sind feindliche Angriffsabsichten
im allgemeinen durch Sperrfeuer vereitelt worden. Im Foureauk= und im Leuze-
Walde versuchten die Engländer vergeblich, im Handgranatenkampf BZoden zu
gewinnen. Das Dorf Ginchy fiel gesiern früh in die Hand des Feindes. Der
Artilleriekampf wird mit Heftigkeit fortgesetzt.
Oesklicher Kriegsschauplaß. Fronfk des Generalfeldmarschalls Drinzen Leopold
von Bayern: Nördlich von Stara Czerwiszeze brach ein mit sitarken Massen ge-
führter russischer Angriff unter schweren Verlusten vor unseren Hindernissen zusammen.
Front des Generals der Kavallerie Erzherzogs Carl: In den Karpathen wurden
feindliche Angriffe in Gegend der Baba Ludowa, an der Cimbroslawa Wi. und am
Capul abgeschlagen, im Gegenstoß an der Cimbroslawa Wk. 170 Gefangene gemacht.
Balkan-Kriegsschauplatz. Die unter dem Oberbefehl des Generalfeld-
marschalls v. Mackensen stehenden deutschen und bulgarischen Kräfte setzten ihren
Vormarsch in der Dobrudscha fort.
An der mazedonischen Front lebhafte Artilleriekämpfe im Wardar-Gebiet und für
die bulgarischen Truppen erfolgreiche Gefechte am Struma.
Der Erste Generalquartiermeister.
TLudendorff. (W. T S.)
Erfolglose Fliegerangriffe auf RKottweil und Saarburg.
Berlin, 12. September. Am g9. September, abends erschien ein feindlicher
Flieger, anscheinend verirrt, in der Gegend von Kottweil und warf drei Zomben,
die, ohne Schaden anzurichten, auf unbebautes Land fielen. Ebenso erfolglos blieb
ein am 10. September unternommener Angriff mehrerer Flugzeuge auf die militärisch
bedeutungslose Skadt Saarburg. (W. T. B.)
Zussischer Massensturm am Stochod gescheitert.
Wien, 12. September. Anmilich wird verlautbart:
Oestlicher Kriegsschauplah. Front gegen Kumänien: Lage unverändert.
Heeresfront des Generals der Kavallerie Erzherzogs Carl: In den Karpathen
dauern die Kämpfe an. Alle Angriffe, die der Feind gegen unsere Stellungen
JD— — ##htstn —
se 0ß .
