Balkan-Kriegsschauplatz. Südlich und südöstlich von Florina sind der Berg
Vic und der Malareka-Kamm gewonnen, östlich von Banica die serbischen Stellungen
auf der Malka Nidze-Hlanina gestürmt. Alle Ansirengungen des Feindes, den
Dzemaat Jeri zurückzuerobern, blieben ergebnislos. Bei Csumnica wurde ein
schwächerer feindlicher Vorstoß zurückgeschlagen. Südwestlich des Doiran-Sees
lebhafte Artilleriekämpfe. Oberste Heeresleitung. (W. T. B.)
Vergebliche russische Gegenangriffe in den Karpathen.
Wien, 21. August. Amitich wird verlaukbart:
RKussischer Kriegsschauplatz. Hecresfront des Generals her Kavallerie Erz-
herzogs Carl: Westlich von Moldawa in der Bukowina und auf den Höhen süd-
öfllich und südwestlich von Zabie, bei deren Eroberung 2 Offiziere, 188 Mann und
5 Maschinengewehre eingebracht worden sind, macht der Gegner vergebliche An-
strengungen, verlorengegangenes Gelände zurückzugewinnen. Beiderseits des Tataren-
passes währen die Kämpfe fort; die Lage blieb unverändert. An der Eisenbahn
südlich von Zielone wurde eine feindliche Abteilung geworfen.
An der Sistricza Solokwinska und nördlich des Dnjesir verlief der Tag ruhlg.
Heeresfronk des Generalfeldmarschalls v. Hindenburg: Bei Smolary und südlieh
von Stobychwa kleinere Unternehmungen von Erfolg.
Bei RKudka-Czerwiszeze brachen alle Versuche der RKussen, ihre Skellungen auf
dem westlichen Stochod-AQfer zu erweitern, unter schweren Feindverlusten zusammen.
Italienischer und südöstlicher Kriegsschauplatz. Keine besonderen Ereignisse.
Der Stellvertrefer des Chefs des Generalstabes.
v. Hoefer, Feldmarschalleutnant. (W. T. B.)
Der erfolgreiche bulgarische BZormarsch in Mazedonien. —
Demir-Hissar besetzt.
Gofia, 21. August. (Generalstabsbericht vom 20. August.) Infolge der
während der lehten Tage von den Truppen des Verbandes im Wardar-Tale
unternommenen militkärischen Operationen, die sich auch östlich der Struma
nördlich vom Tachino-See aucdehnten, begann unser linker Flügel am 18. August
die allgemeine Offensive. Die im Struma-Tal vorrückenden Truppen besehten
die Stadt Demir-Hissar und warfen nach einem Kampfe, der sich in der Gegend
der Stadl Serres abspielte, die Engländer und Franzosen auf das rechte Lfer
der Struma zurück und besehlten das linke #Ufer des Flusses zwischen dem
Butkowa= und Tachino-See.
Die zwischen der Struma und der Mesta operierenden Abtellungen rücken
nach den ihnen erteilten Befehlen vor. Im Wardar-Tale greifen die englisch-
französischen Truppen ohne Erfolg seit zehn Tagen unsere vorgeschobenen
Stellungen südlich und südwestlich der Stadt Doiran an, wobei sie große Ver-
———— — 3
0
73#
— *
—
“
i##ds t
—————
e
