Full text: Amtliche Kriegsdepeschen Band 5 (5)

J ... 
Heeresgruppe des Generals der Kavallerie Erzherzogs Carl: Im näldlichen 
Siebenbürgen gewannen die Kussen im Tölgyes-Abschnitt örtliche Vorkeile. 
An der Südfront sind gestern eingeleitete Kämpfe zwischen der Alkschanz= und 
ZBodza-Haßskraße noch im Gange. Die Höhe Rosca ist von uns zurückgewonnen. 
— Durch Erstürmung des Clabuceiy Bainliu wurden die bieherigen Erfolge vorwärts 
des Predeal, Dasses vervollständigt; die ganze, besonders stark ausgebaute und mit 
Erbitterung verteidigte Clabucetu-Stellung ist damit in unserem Besithe. Die ver- 
bündeten Truppen haben hier mit den gestern eingebrachten 14 Offizieren (darunter 
1 Regimentskommandeur) und 647 Mann im ganzen 1747 ZKumänen gefangen- 
genommen, 8 Geschüße und 20 Maschinengewehre erbeutet. 
Zesondere Anerkennung verdienen die Teistungen unseres Infanterieregimenis 
Nr. 183. — Bei der Aufrdumung des Gefsechtsfeldes nordöstlich von Campolung 
wurden alkein zwischen dem Argesului= und Targului-Tale rund 1000 RKumänen 
beerdigt. — In forischreitendem Angriff südöstlich des Koten-Turm-Hasses und in 
siegreichem Gefecht westlich der Szurduk-Haßstraße gegen hier vorgedrungene rumänische 
Abkeilungen machten wir über 150 Gefangene. 
Balkan-Kriegesschauplat. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen: 
Constanza und Mangalia wurden von See her beschossen. In Constanza ist 
Schaden angerichtet. Durch die Küstenartillerie und Fliegerangriffe wurden die 
feindlichen Schisse vertrieben. 
Mazedonische Front: Keine Ereignisse. 
Der Erste Generasquartiermeister. 
Ludendorff. (W. T. B.) 
Jtalienische Angriffe im südlichen Karst abgeschlagen. 
Wien, s. November. Anmilich wird verlautbart: 
Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls 
v. Mackensen: Eine Gruppe österreichisch-ungarischer Monikoren hat am 3. November 
auf der Donau-Insel Dinu und auf dem gegenüberliegenden rumänischen Ufer 
Abteilungen ans Land gesett; diese vertrieben den Feind und nahmen ihm 2 Ge- 
schüße und 4 Munitionswagen ab. RKumänische Verstärkungen wurden in die 
Flucht geschlagen. 
Heeresfront des Generals der Kavallerie Erzherzogs Carl: Westlich der 
Szurduk.Haßstraße setzten die Kumänen ihre Angriffe ohne Erfolg fort. Südöstlich 
des Börös-Torony-(Koten-Turm.) Dasses gewannen wir Gelände. Südwestlich von 
Dredeal nahmen deutsche und österreichisch-ungarische Truppen in erbitterten Kämpfen 
die stark verschanzte und zäh verteidigte Clabucetu-Stellung und in scharfem Nach- 
drängen noch eine zweite feindliche Linie. Der Gegner ließ 14 Offiziere (unter 
ihnen einen Kegimentskommandanten) und 647 Mann in unserer Hand, womit 
die Gesamtbeute aus den Kämpfen südlich von Dredeal auf 1747 Gefangene, 
8 Geschütze und 20 Maschinengewehre stieg.