— 316 —
39. Pour le Slam:
Mom Chatidej Udom.
C. Corragionl "relll.
Luang Bhüvanarth Narübal.
40. Pour la Suede:
K. H. L. Hammarsiejöld.
Joh. Hellner.
41. Pour Ia Suisse:
Carlin.
42. Pour Ia Turuuie:
Sous rserve du droit reoonnu par
Turkhan. Ia Conferençe de ia Paixz de Tenplol
du Croissant Rouge.
43. Pour TUruguaß:
José Batlle y Ordofiez.
44. Pour le Vénézuéla:
J. Gll Fortoul.
39. Für Siam:
Mom Chatides Adom.
C. Corragiont d'Orellt.
Luang Bhüvanarth Varübal.
40. Für Schweden:
K. 5. C. Pammars'äöld.
“Joh. Hellner.
. Für die Schweiz:
Carlin.
42. Für die Türkei:
Mit Verhebalt des ven der Krichens-
Turkhan. 1 r. Rechtes, den Roten
mond zu v###encen.
4
—
43. Für Urnguay#:
José Batlle p Ordo#ez.
44. Für Venezuela:
J. Gil Fortoul.
(Nr. 3712.) Convention relative à cer
taines restrictions à Texer-
cige du droit de capture
dans la guerre maritime. Du
18 octobre 1907.
Sa Majesté TEmpereur dAllemagne,
Roi de Prusse; le Président des
Etats-Unis d’'Amérique; le Prési-
dent de la République Argentine;
Sa Majeste TEmpereur d-Autriche,
Roi de Boheme, etc., et Roi Aposto-
Uque de Hongrie; Sa Majesté le Roi
des Belges; le Président de la Répu-
Cbersetzung.)
(Nr. 3712.) Abkommen über gewisse Be-
schränkungen in der Ausübung
des Beuterechts im Seckriege.
Vom 18. Oktober 1907.
Seine Majestät der Deutsche Kaiser,
König von Preußen, der Präsident der
Vereinigten Staaten von Amerika) der
Präsident der Argentinischen Republik,
Seine Majestät der Kaiser von Oster-
reich, König von Böhmen u. s. w. und
Apostolischer König von Ungarn, Seine
Majestät der König der Belgier, der
