— 280 —
K. 4.
I. insbeson · Durch Beurlaubung auf bestimmte Zeit, oder durch einstweilige Beschäf-
dere zum tigung im Civil Staatsdienst oder im Kommunaldienst *EJ. iust A—
n * stand der im §. 1. gedachten Personen nicht geändert. ·
»,»d,,S«,"lJ Betrifft jedoch die Anschuldigung lediglich ein Amtsverbrechen oder Ver-
tx' gehen im Civil“ Staats= oder Kommunaldienst, und gehört der Angeschuldigte
komtenge#n“ nicht dem Offizierstande an, so steht es den Militairgerichten frei, die Unter-
glechen der akti. suchung und Bestrafung den Civilbehörden zu überlasten welchen letteren in
n Fans jedem Fall das Oiszipkinarverfahren wegen kleiner Dienstvergehen verbleibt.
· Die Vollstreckung der Strafen erfolgt aber durch die Militairgerichte,
welche sie im geeigneten Fall zuvor in militalrische Strafen umzuwandeln haben.
g. 5.
Der Militairgerichtsstand beginnt für die Personen des Soldatenstandes:
1) wenn sie zur Ergänzung des Heeres aus der militairpflichtigen Mann-
schaft ausgehoben werden,
a) mit dem Zeitpunkt, wo sie zur Einstellung in einen bestimmten
Truppentheil von Seiten der Ersatzbehörde dem zu ihrem Empfang
beauftragten Kommando übergeben werden, und
b) bei denen, welche nicht durch ein Militairkommando den Truppen-
theilen jugeführt werden, mit dem Tage, wo ihre Verpflegung durch
die Militairverwaltung beginnt;
2) wenn sie freiwillig, sei es zur Ablösung ihrer gesetzlichen Militairver-
Ppflichtung oder zum dauernden Militairdienst eintreten, mit dem Zeitpunkt
ihrer Einstellung in den Truppentheil.
Für die Militairbeamten beginnt derselbe mit ihrer definitiven Anstellung oder
vertragsmäßigen Annahme.
S. 6.
2. der #um Alle zum Beurlaubtenstande gehörende Personen des Soldatenstandes
werebtsind während der Beurlaubung in Strafsachen den Civilgerichten unterworfen.
krp-s gosen Von diesen Strafsachen sind ausgenommen und gehören vor die Militair-
des Soldaten- erichte:
——— g
1) Ungehorsam und Widersetzung ßegen Befehle, die den Beurlaubten von
ihren Vorgesetzten in Gemäßheit der Dienstordnung ertheilt werden
2) Desertion;
3) wenn Beurlaubte in der Militairuniform
a) bei dem Zusammentreffen mit höheren gleichfalls in Uniform be-
findlichen oder mit den in Ausübung des Dienstes bre
Per-