DER GARTEN CORSINI 663 
die, seit einem Jahrzehnt in dem ehemaligen Garten Corsini angelest, sich 
in schönen Anlagen auf der Höhe des Gianicolo fortsetzt und vorbei an 
dem 1895 enthüllten prächtigen Reiterdenkmal des Generals Garibaldi, an 
der Villa Lante, an der Eiche des Tasso und an S. Onofrio zum Petersplatz 
und zur Peterskirche führt. In der Villa Lante wohnte der gescheite und 
gelehrte Archäologe Helbig, der mit einer Russin verheiratet war, einer 
Prinzessin Schachowskoy, die sich durch Geist und Gemüt wie durch 
ihren Leibesumfang auszeichnete. Sie war unförmlich dick. Der witzige 
russische Botschaftssekretär Schewitsch sagte einmal zu ihrem Gatten: 
„Vous avez €crit tant et tant sur l’arch&ologie. Ecrivez nous un petit livre 
que vous intitulerez: ‚Voyage autour de ma femme‘. Bekanntlich hat 
Xavier de Maistre außer dem ergreifenden „Lepreux de la cite d’Aoste“ 
eine reizende Erzählung geschrieben, die „Voyage autour de ma chambre“ 
heißt.