Bayer. Oberstes Landesgericht (Tivilsachen). 73
Töchtern Marie H. und Therese, verehelichte Z., zu je einem Vierteile des
Nachlasses beerbt. In dem Testamente ist bestimmt, daß von den zum Nachlasse
gehörenden Grundstücken der Ehefrau H. ein Viertelanteil, der Marie H.
drei Achtelanteile, der Therese Z. ein Viertelanteil als Vorbehaltsgut und deren
Kindern Marietta und Franz Joseph Z. je ein Sechzehntelanteil zufallen sollen.
Mit Urkunde des Notariats M. vom 25. April 1906 beantragten die Erben
auf Grund des ihnen von dem Amtsgerichte München 1 Abt. A. für Civils.
als Nachlaßgericht erteilten Erbscheins die Berichtigung des Grundbuchs, sodann
erklärten sie und Franz Z. als gesetzlicher Vertreter seiner Kinder Marietta
und Franz Joseph „im Vollzuge der von Johann Baptist H. getroffenen Vorausvermächtnis=
und Vermächtnisbestimmungen je mit Zustimmung der übrigen
Beteiligten“, das Eigentum an den Grundstücken zu den im Testamente bestimmten
Anteilen zu übernehmen und „in gegenseitiger Einigung über den
Eigentumsübergang“ die Eintragung in das Grundbuch zu bewilligen und zu
beantragen.
Das Grundbuchamt des Amtsgerichts München I lehnte durch Verfügung
vom 8. Mai 1906 die Eintragung ab, weil die nach 8 1643 und § 1821
Abs. 1 Nr. 2 BGB. erforderliche Genehmigung des Vormundschaftsgerichts
nicht beigebracht sei.
Franz Z. legte als gesetzlicher Vertreter seiner Kinder Beschwerde ein und
führte zur Begründung seines Antrags, das Grundbuchamt zur Bewirkung der
Eintragung ohne Rücksicht auf vormundschaftsgerichtliche Genehmigung anzuweisen,
aus, da der Vater nach § 1643 BGB. zum entgeltlichen Erwerb eines
Grundstückes für das Kind nicht der Genehmigung des Vormundschaftsgerichts
bedürfe, so könne die Genehmigung auch nicht erforderlich sein, wenn der
Erwerb auf Grund unentgelltlicher uwendung erfolgt, die Berichtigung der
Forderung auf Uebertragung des Eigentums an dem Grundstücke müsse ohne
Genehmigung des Vormundschaftsgerichts möglich sein, wenn die Forderung
ohne Genehmigung des Vormundschaftsgerichts erworben werden könne. Die
mnahme der geschuldeten Leistung sei nicht eine Verfügung über die Forderung,
die mit der Erfüllung unabhängig von dem Willen des Gläubigers kraft des
Gesetzes erlösche.
Das Landgericht München I hat durch Beschluß vom 28. Mai 1906 die
Beschwerde mit der Begründung zurückgewiesen, die Annahme der Auflassungserklärung
enthalte eine Verfügung über die Vermächtnisforderung der Z.-schen
Kinder, zu der der Vater der Genehmigung des Vormundschaftsgerichts bedürfe,
der außerhalb des Erfüllungsgeschäftes liegende Umstand, daß die Kinder die
Forderung ohne Genehmigung des Vormundschaftsgerichts erworben haben, sei
belanglos.
Gegen die Entscheidung hat Rechtsanwalt D. als Bevollmächtigter des
Franz Z. die weitere Beschwerde eingelegt, die den Antrag und die Begründung
der Beschwerde gegen die Verfügung des Grundbuchamts wiederholt.
Die weitere Beschwerde ist in formeller Hinsicht nicht zu beanstanden,
und es kann ihr auch der Erfolg nicht versagt werden.
Es kann dahingestellt bleiben, ob, wie das Kammergericht Berlin in einem
Beschlusse vom 14. April 1902 (RJ. 3, 61) ausgesprochen hat, die sich aus
dem § 1643 Abs. 1 BGB. ergebende Befugnis des Vaters zum selbständigen
Erwerbe von Forderungen, die auf Uebereignung eines Grundstücks gerichtet
sind, die notwendige Folge hat, daß auch der die Uebereignung bewirkende
dingliche Vertrag nicht an die Genehmigung des Vormundschaftsgerichts gebunden
ist. Denn auch wenn der Vater nicht ohne Genehmigung des Vor-