— 322 —
Kayser erlegt h: hertzog Friderich von Sachssen und
erscheinen am himell.!)
Demnach ist am sambstag*) vor misericordias domini umb
4 uhr uf ein stund die sun zum drittenmal alsz wer ein finsternus
verblichen, darauff bluttfarb worden.®) Ann solchem sambstag den
23. aprillis anno 1547 ist hertzog Hannsz Friderich von Sachssen
von Meyssen über die Elb gen Mülberg gezogen und die bruckhen
hinder im abbrendt. Also ist kayser: may: morgens misericordia
domini den 24. aprillis mit seinem kriegsvolckh uffbrochen und
sein nachtleger bey [Strelen]*) hatt wöllen haben. Haben ettlich 10
kayserisch bisz an den Elbstrom gestraifft und vernomenn, dz der
feind am andern obet da Mulberg ligt, sich hören lasse. Haben
sie zu beden geytten mit hackhen zusamen über die Elb geschossen,
unnd alsz dz kay: mit seinem kriegvolekh zukhunnfft h: Hannsz,
der zu Mülberg in der kirchen bey der vesperpredig was, wurd
angesagt, wolt ers nit glauben, sagt, esz wer sonnst ain verlauffen
volckh. Aber die Hussern unnd Spannisch hackhenschützen bisz
zu h: Hansz Friderich schiffbrückhen an der Elb komen unnd geschossen,
dz die Sächsischen haben müssen ir schyffbrückhen verlassen
unnd dem stettlin Mülberg zugeeilt. Inn dem hatt kay: may:
auch ettlich veldgeschosz an dz wasser bracht. Unnd alsz h: Hannsz
Friderich gesehen, dz im der [Thumshirn]®) der®) Behem, der er
warttet, nitz bracht, ist er eilendt uff Torgaw, furtter uff Wittem-5
den — 1547 fehlt St?, ebenso nachher 34. apr. 10 [Strelen]: Stielen R. 13 am abent H!.
14 desz kaysers zukunflt HB. 15 zur vosper gangen was H®. 23 [Thumsh.]: Dumherm
RZ, Dummhern H5, Dümherrm Mi. | die Beh. St?. 28 nits bracht aus H!, nit bricht R,
nit bracht &13, H®.
1) Diesem ganzen Abschnitt, ebenso wie dem folgenden, liegt als Quelle
sugrunde der Bericht des Hans Baumann, Buchdruckergesellen von Rothenburg,
über die Mühlberger Schlacht, der bei Hortleder 2, 571. ff. abgedruckt ist.
Widman hat diesen Bericht, der nach Hortleders Bemerkung auch von vielen
andern zeitgenössischen Schriftstellern benützt worden ist, vielfach in wörtlichem
Auszug, allerdings mit erheblichen Auslassungen, seinen Annalen einverleibt ;
wörtlich herübergenommen ist besonders das Gespräch zwischen Kaiser und
Kurfürst. — ?) 23. April 1547: so richtig auch Widman selbst nachher. —
®) Nach andern Berichten ereignete sich dies erst am Tag darauf. „Am 24. April,
als morgens zwischen 9 und 10 Uhr der Nebel sank, und die Sonne, wie alle
Berichte betonen, blutrot hervortrat...“ Egelh. 2, 485; nach Sleidan 533 aber
war das Phänomen vom 23. April an mehrere Tage zu sehen. — *) Strehla,
nördlich von dem vorerwähnten Lommatsch. — 5) Wilhelm Thumshirn (Sleidan :
Thunsernus) sog mit 4-5000 Mann vom Erzgebirge aus dem Kurfürsten zu
Hüfe, Sleidan 532, Egelh. 2, 486f. — °) Gen. part., abhängig von dem folgenden
nitz.
15
20
