Full text : Dokumente aus den russischen Geheimarchiven.

—  „5  —

there  are  some  points  which  :offer  some  dificulty  to  agreement.  Before  yon
take  your  final  decision  for  peace  or  contänuation  of  war—latter:  will  be  .of  far
reaching  consequenee,  difficult  to  foresee  to  the  utmost  result,  and  will  cost
unlimited  lives,  blood  and  money—]  should  fancy  it  an  excellent:  procedure  if
you  were  to  submit  this  question  to  the  ‘Great  Duma”  first.  As  it  represents
the  people  of  Russia  its  answer  would  be  tlıc  voice  of  Russia.  Should  it.  deside
for  peace,  You  are  empowered  bythe  nation  to  conclude  peace.on
the  proposals  submitted  to  your  delegates  at  Washington;  and  ifthus  Russia
itself  thinks  that  its  honour  is  not  impaired,  You  can  return  your  sword  to
its  scabbard  with  the  werd  of  Franeis  I  “tout  est.perdu  hors  l’'honneur.”
Nobody  in  your  arny  or  country  or  in  the  rest  of  the  world  has  a  right  to  blame
you  for  this  act.  If  on  other  hanıl  the  ‘“Duma”  thiuks  the  proposal  unacceptable,
  and  the  Japanese.  governement  refuse  to  treat  on  other  basis,  then  again
it  is  Russia  that  through  the  voice  of  the  “Duma”  invites  you  its  Emperor
to  eontinue  the  fight;  tus  taking  the  full  responsability  for  the  whole
of  the  consequence  on  itself  shielding  you  once  for  all  before  the  world  and
history  in  the  future  from  the  reproash  that  you  have  sacrified  thousands  of
Russia’s  sons  without.  asking  the  country  or  even  against  their  wishes.  This
will  lend  your  personal  action  a  grand  stimulus  and  strength,  as  you  will  feel
yourself  borne  by  the  will  of  the  whole::of'  your.  people  deeided  fight  to  the
bitter  end,  regardless  of  time,  losses  and  privations,  which  is  the  only  possible
way  to  proceed,  if  the:  war  is  to  continue.  I-would  in,your  place  not  miss  this
first  and  best  opportunity  to  deeide  into-to  close  touch  with  your  country’s
feelings  and  wishes  about  peace  or  war,  giving  the  Russian  people  the  long
wished  for  opportunity  to  decide  or  take  part  in  the  decision  relating  to  its
future—  which  it  has  a  positive  right  to--and  also  of  giving  the  “Duma”
immediatly  a  fine  oppotunity  to  work  and  to  show  what  is  able  to  do,  and
wether  it  comes  up  to  the  expectation  everybody  puts  into  it.  The  deeisions
which  are  to  be  taken  are  so  terribly  earnest  in  their  consequences  and  so  far
reaching  that  it  is  quite  impossible  for  any  mortal  sovereign  to  take  the  responsability
  for  them  alone  on  his  shouklers  without  help  of  his  people!  May  God  be
with  you!  Do  not.  forget  the  line  avancement  vis-A-vis  of  the  Guard.

winy.

41.
Wilhelmshöhe.—Sa  Majeste  l’Empereur.

Accept  my  warmest  thanks  for  your  kind  telegram  which  toucheıd  me
deeply.  1  could  not  answer  you  before  being  ocoupied  with  manoeuvres
in  the  neigbbourhoad  of  Krasmoe  Selo.  The  interest  You  take  in  the
future  convocation  of  the  “Duma”  gives  me  great  pleasure.  I  believe  that
the  loyalty  and  good  sense  of  my  people  will  be  a  serious  help  for  the  development
  of  Russia  in  this  consultative  body.  Fer  the  last  three  months  I  have
thonght  much  ahout  the  question  of  peace  or  war,  I  receive  dailv  telegrams,