dans toutes es villes sur Iin Vistule et
le Niemen, jusque et y compris les
Ports de Danzitg, Elbing, Königsbert
et Memel.
S'iils entrent dans la Brahe, ils se-
rom Soumis aux droits généraux de
consommation, déduction faite dece
dui aura élé Dayéd à leur entrée dans
la Vistule.
Les grains sub ne pourrontétre
vendus, dans la traversée indiquse
ci-dessus ei les duatre ports susmen-
tionnés, du'fen autam duc les droits
générank deconsommation en auront
été acquittés soit & la fronticre, soit
a une douanc intérieure (Stcueramt),
le seul Cas de reexportation cscebte.
Les propriétaires de ce bled senont.
tenus 3 déposer Camicon, soit en ar-
gent, soit en eßlets valahles, pour la
dilérence entre les droils de consom-
mation ci ceux de fransit, Caution
dui leur sera réstituée aussitot du:
## bleds auront &61 consitgnes ou
vendus 1u un n##ociam bourgeois,
dui dans ce cas ré pondra unidquement
au Couvernemen, ou de leur réezx-
borlation, ↄu de Facquittement des
droits de consommation.
Anui. 11. L'’on acJuinera Dour
lesbleds importes par lout autre Point
de la fromicre DPrussienne, les droits
Sénéraus du -Taril Prussien en vigucur
Pendant la duréc de la Précnte Con-
vemion Pour les senpl Provinces orien-
tales.
Ioe müme il sern payé pour les
bleds importes de Prusse en Inssie en
en Pologne les droits Bénéraux des
Tarils Russe ei Polona#s#.
62
oder unmittelbar zum Nutzen des Staates
auferlegte Abgabe vber Steuer verkauft
werden. Gehen jedoch diese Getreide-
Gattungen in die Brahe, se unterliegen
solche der allgemein für dieselben fesigesetz-
ten Eingangs-Abgabe, nach Abzug dessen,
was für selbige bei ihrem Eingang auf der
Weichsel bereite bezahlk ist.
Die unter b. erwähnten Getreide-Arten
können, den Fall der Durchfuhr ausge-
nommen, nur in soweit während der oben-
bezeichneten Fahrt und in den gedachten
4 Häfen verkauft werden, als davon die
für dieselben allgemein fesigesetzte Ein-
angsabgabe, entweder an dem Grenz-
Zollamte oder an einer Steuersielle im In-
nern berichtigel seyn wird. Oie Eigen-
thumer dieser Getreide-Arken sind verpflich-
ket, entweder in Geld oder in annehmbaren
Papieren für den Betrag des Unterschiedes.
zwischen der Eingangs= und der Durch=
gangsabgabe Sicherheit zu leisien, welche
ihnen zurückgegeben wird, sobald diese Ge-
treidearten einem als Bürger angesessenen
Kaufmanne werden zur Berfügung gesiellr
oder verkauft worden senn. Dieser haftet
alsdann allein der Regierung für die Aus-
fuhr oder die Bezahlung der Eingangs-
Abgabe. -
Art. 11. Von dem auf allen an-
dern Punkeen der Preußischen Grenze ein-
geführten Gerreide wird diejenige Ein-
gangsabgabe erhoben werden, womit sol-
ches allgemein in der jedesmaligen, wäh-
rend der Oauer des gegenwärtigen Ver-
krages für die sieben ösilichen Provinzen
gülltigen Abgaben-Erhebungsrolle be-
legt ist.
Eben so werden für das aus Preußen
nach Rußland und Polen eingeführte Ge-
treide die allgemeinen Abgabensätze der
Russischen und Polnischen Tarife bezahlt
werden.
