— 648 — 
des Fluͤchtlings oder so beschuldigten 
Individuums zu erlassen, damit er vor 
die gedachten Richrer oder anderen Be- 
hörden zu dem Zwecke gestellt werde, 
daß der Be veis für die Strafbarkeit ge- 
hört und in Erwägung gezogen werde; 
und wenn bei dieser Vernehmung der 
Beweis für ausreichend zur Aufrecht- 
haltung der Beschuldigung erkannt wird, 
so soll es die Pflicht des prüfenden Rich- 
ters oder der Behörde sein, selbigen für 
die betreffende exekutive Behörde festzu- 
stellen, damit ein Befehl zur Ausliefe- 
rung eines solchen Fluchtlings erlassen 
werden könne. Die Kosten einer solchen 
Verhaftung und Auslieferung sollen von 
dem Theil getragen und erstattet wer- 
den, welcher die Requisition erläßt und 
den Flüchtling in Empfang nimmt. 
Artikel II. 
Die Bestimmungen dieser Ueberein- 
kunft sollen auf jeden andern Staat des 
DOeutschen Bundes Anwendung finden, 
der. später seinen Beitrikt zu derselben 
erklärk. 
Artikel III. 
Keiner der kontrahirenden Theile soll 
gehalten sein, in Gemäßheit der Bestim- 
mungen dieser Uebereinkunft seine eige- 
nen Bürger oder Unterthanen auszu- 
liefern. 
Artibel IV. 
Wenn ein Individuum, das eines 
der in dieser Uebereinkunft aufgezählten 
Verbrechen angeklagt ist, ein neues 
Verbrechen in dem Gebiete des Staates 
begangen haben sollte, wo es eine Zu- 
flucht hesucht hat oder aufgefunden wird, 
o soll ein solches Individuum nicht 
eher in Gemaͤßheit der Bestimmungen 
dieser Uebereinkunft ausgeliefert werden, 
als bis dasselbe vor Gericht gestellt wor- 
magistrates, respectively, to the end 
that the evidence of criminality may 
be heard and considered; and il. 
on such hearing, the evidence be 
deemed suflicient to sustain the 
charge, it shall be the duty of ihe 
examining judge or magistrate, 10 
certify) the same to the proper Ere- 
cutive authority, that a warrant may 
issue for the surrender of such 
fugitive. The expense of such ap- 
prehension and delivery shall be 
hborne and defrayed by ihe party 
ho makes the requisition and 
receives the fugitive. 
Article II. 
The slipulations of this Conren- 
tion shall be applicl lo any other 
State ol the Germanic Conledera- 
lion which may hereafter declare 
its accession thereto. 
Articile III. 
None of ihe comtracting Parlics 
shall be bound to deliver up its 
own citizens or subjects under ihe 
stipulations of this Conventon. 
Article IV 
Whencyver any person, accused of 
any of ihe crimes enumerated in this, 
Convemion, shall have committed à 
new crime in the territories of the 
State where he bas sought an asylunn 
or shall be found, such person 
shall not be delivered up under the 
stipulations of this Convention, until 
he shall havc been tried, and sball 
have received ihe punishmemn due