Luxembourg elc. ete., Son Envoyé
extraordinaire et Ministre plénipo-
tentiaire près la Cour des Pays Bas,
ct
Sa Majesté le Roi des Pays-Bas
le Sieur Florent Adrien Baron van
Iall. Chevalier grand-croix delordre
Gu Lion Néerlandais, de Tordre de
Ila couronne de chne, de lordre
Gu faucon blanc de Saxe-Weimar,
de Tordre de Leopold de Belgiquc,
de Tordre de la Branche Ernestine
de la Maison de Saze, de lordre
Impérial Russe de laigle blanc, de
Tlordre des Guelphes de llannovre
et de lordre Impérial de LCopold
IAumtiche, Son Ministre dElat et
des assaires ctrangères,
et
le Sieur Pierre Myer, Comman-
dleur de lordre du Lion Nécrlan-
(ais, Son Ministre des Coloniecs,
Lesquels, apres Setre commm-
niquc leurs pleins pDouvoirs, trouvc.
en bonne ei duc forme. Ssont con-
venus des arlicles suisants:
Art. 1.
Des Consuls généraus, Consuls.
Vice- Consuls ei Agents consulaires
Prussiens seront admis dans tous
les porls de. ossessions Toutre-
mer ou Colonics des Pays-Bas, dui
sont ouverts aux navires de toutes
nations.
(Nr. 4408.)
burgschen Ordens der Eichenkrone u. s.w.,
Allerhöchst Ihren außerordentlichen Ge-
sandten und bevollmächtigten Minister
am Niederländischen Hofe;
und
Seine Majestaät der König der Nie-
derlande den Herrn Florent Adrian
Baron van Hall, Großkreuz des Or-
dens vom Niederländischen Löwen und
des Ordens der Eichenkrone, des Sach-
sen-Weimarschen Ordens vom weißen
Falken, des Belgischen Leopold-Ordens,
des Sachsen-Ernestinischen Haus-Ordens,
des Kaiserlich Russischen Ordens vom
weißen Adler, des Hannoverschen Guel-
phen-Ordens, des Kaiserlich Oesterreichi-
schen Leopold-Ordens, Allerhöchst Ihren
Staats= und der auswärtigen Angele-
genheiten Minister,
und
den Herrn Peter Myer, Kommandeur
des Ordens vom Niederländischen Lö-
wen, Allerhöchst Ihren Minister der Ko-
lonien;
welche Bevollmächtigte, nachdem sie
sich ihre Vollmachten gegenseitig mitge-
theilt und dieselben in guter und gehö-
riger Form befunden haben, über nach-
stehende Artikel ubereingekommen sind:
Art. 1.
In sämmtlichen Häfen der Nieder-
ländischen überseeischen Besitzungen oder
Kolonien, welche den Schiffen aller Na-
tionen offen stehen, sollen Preußische
General-Konsuln, Konsuln, Vice-Kon-
suln und Konsular-Agenten zugelassen
werden.
92