Russen. 521
§5 12.
Russen.
Rußland ist gegenwärtig einer der Staaten, welche dem Völkerrechte die
sorgfältigste Pflege zu Theil werden lassen.!1) Doch find der Gesammtwerke
äußerst wenige, ja vollendet und systematisch ist nur eines, von Martens. —
Die alten Grundrisse von Michael von Skiaden und von Christian von
Schloezer („Tables des matières Contenues dans la science du droit des
gens moderne de ’Europe, fondé sur les traités et la coutume -, Dorpat
1804)2) dürfen hier übergangen werden. Von Bluntschli und Heffter sind
Uebersetzungen veranstaltet worden (oben § 113— 114). Der Deutsch-Russe
Bulmerincg ist unter den Deutschen behandelt. Bis zu Friedrich von
Martens, von dem sogleich die Rede sein wird, können nur die folgenden
Schriftsteller und Schriften genannt werden:
Besobrasoff: „Des Principes du droit des gense. Petersburg, 1839.
In Französischer Sprache. Die folgenden haben Russisch geschrieben:
Dimitri Ivanowitsch Katchenowski, geboren 1827, gestorben 1872,
Professor zu Kharkow, ein vielseitig gebildeter Jurist. Seine „wissenschaftliche
Darstellungen“, Kharkow 1863, 1866, find unvollendet, oder richtiger, sie
kommen nicht über die Einleitung.)
Michael Kapoustine, geboren 1828, Professor in Moskau und Jaroslaw,
jetzt Director der Universität Dorpat: „Allgemeine Uebersicht der Materien
des Völkerrechts“, 1856 — 1859. — Kurzes „Völkerrecht“. Jaroslaw,
1873.4
Stoianow, Profefsor in Kharkow: „Skizzen der Geschichte und Dogmatik
des Völkerrechts.“ 1875.5)
Jetzt aber ist durch Friedrich von Martens, Professor in Petersburg,
die juristische Literatur Rußlands um ein ausführliches, systematisches Handbuch
bereichert worden, welches neben den besseren Büchern des Westens genannt
zu werden verdient.
Bekanntlich ist Martens Verfasser mehrerer trefflicher Schriften, worunter
besonders das „Consularwesen im Orient“ und die „Sammlung der Verträge“
mit musterhaft redigirten historischen Einleitungen, hervorzuheben find.
Sein oben genanntes Werk besteht aus zwei Bänden, die in Russischer Sprache
1882 —1883 in Petersburg erschienen sind; vom ersten Bande ist eine Französische
Uebersetzung (2 Traité de droit internationale, von Alfred Leo,
Paris, 1883) und eine Deutsche („Völkerrecht. Das Internationale Recht der
civilisirten Staaten“", von Carl Bergbohm, Berlin, 1883) erschienen.
Die Systematik von Martens, die er seit mehreren Jahren in seinen
Vorlesungen bewährt gefunden hat, ist eine eigenthümliche; der Inhalt des
Werkes bietet auch Manches dar, welches dasselbe von denen seiner Vorgänger
wesentlich unterscheidet. Martens will „die realen socialrechtlichen Grundlagen
