Contents : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 2; Jahrgang 1891. (2)

Normal

112

ä,  a.:  im  Ggstz  zu  abnorm  (s.  d.,  auch  innormal):
der  Norm  gemäß  od.  als  solche  dienend,  regelmäßig
  2c.;  s.  auch  exrogen,  stratifieiert  .  —  Als
Bstw.  z.  B.:  N.=  Form;  N.-  (od.  Eich.,  Richt,  Ur-)
Maß  (z.  B.:  N.-Meter  (s.  d.),  Elle,  =  Fuß,
Liter  #c.,  ähnlich:  N.=  Gewicht,  z.  B.-Kilo;
Pfund);  ferner:  Das  N.-Zahr  in  4  Jahrzeiten
als  ebensovlele  Iryllenqnatember  abtheilen.  9p.  Wahrh.
1,  54;  bes.  auch:  N.-Jahr,  das  im  westfälischen
Frieden  (1648)  für  den  Besitzstand  der  geistlichen
Güter  u.  Rechte  als  Norm  feslgesetzte  Jahr  1624;
Größte  Kreise  od.  N.-Kreise  od.  Haupkkreise  der  Kugel;
N.-Maß,  s.  o.:-Gewicht;  N.-mäßig;  N.-Recht,
Natur-,  Vernunstrecht  (als  Norm  fürs  posttive);
N.-Schule,  eine  nach  bestimmter,  fester  Norm  eingerichtete;
  -Schüler,  Zögling  einer  N.-Schule;
N.sichtig,  weder  kurz-,  noch  weitsichtig,  s.  Ggstz
ametropisch;  N.-Typus  (s.  d.);  Uhr;  -Zustandre.
äle,  f.;  —:  (Math.)  die  Senkrechte  auf  der  Berührungslinie
  einer  Kurve.  -ällen,  pl.:  Statuten
u.  ähnliche  als  Norm  dienende  Fsststellungen.
älis,  a.  [8  24,  3,  uv.  ):  normal:  Annus  n.  od.
normalivus,  Normaljahr  2c.  alilät,  f.;  0:  Normaliustand,
  das  Normalsein.  —  Uôör--mannisch,
(männisch,)  a.:  zu  den  Normannen  (einem  Volk)
gehörig,  daher  stammend,  darauf  bezüglich  rc.:
Alle  Bögen  sind  ne,  d.  h.  runde,  denn  was  die  Engländer
  n.  nennen,  weil  sie  es  auf  ihrer  Insel  durch  die
Normannen  überliefert  bekamen,  nennen  wir  byzantinisch.
Kohl  Engl.  2,  69.  —  Uorm-affo  (lat.),  a.:  normgebend,
  normierend:  N—e  (od.  N.-)  Beringungen;
Bestimmungen  ½.,  auch  z.  B.  Annus  n-us  (s.  Normal-Jahr)
  2c.  -#eren:  1)  tr.:  nach  dem  Richtmaß
regeln;  als  Norm,  als  Regel  festsetzen,  anordnen  2c.
—  2)  intr.  (haben):  als  Norm  gelten.  —  Nôrne
(nord.  Myth.),  f.;  —n:  spinnende  Schicksalsgöttin
  (vgl.  Parcc):  Die  N-n,  d.  h.  Spinnerinnen,
Wurdsa,  Werdhandi,  Skuld,  deren  Namen  das
Gewordene,  das  Werdende  u.  das  Werdensollende  bedentet,
  also  Vergangenheit,  Gegenwart  u.  Zukunft  bezeichnet.
  Enmüller  Herbstab.  1,  72.  —  Noͤrz  (Uerz,
poln.),  m.,  —es;  —e:  (s.  Ss.)  kleine  Sumpfotter,
Mustela  lntrecla  (N.-Wiesel)  u.:  das  Fell  als  Pelzwerk:
  N.-Pelz,  -Muff  2c.;  russ.  Norka  (auch  von
jungen  Füchsen).

Nõs  (lat.):  wir;  uns  (Acc.,  vgl.  nöbis),
z.  B.  (scherzh.)  N.  kennimus  (s.  d.),  wir  kennen
uns;  N.  numerüs  (s.  d.  1c)  sumus  2c.;  N.  pöma
natämus,  „wir  Apfel  schwimmen“  lsagte  der  Roßapfel],
  s.  Waldis  2,  4715;  4,  4821  :2c.;  N.  Polöm
non  curämus  quantitätem  syllabärum,  „wir  Polen
kümmern  uns  nicht  um  die  Silbenquantität“,  —
mit  verspottend  falscher  Silbenquantität  gesprochen:
Nos  Pöloni  non  cüramus  sylläbarum  quantitatem.
—  Nofälrier,  m.,  —6;  uv.:  s.  Ansarter  U.  Peermann
  Or.  1,  144;  354.  —  Nôsce  (lat.):  erkenne:
N.  (8  spsum,  —  dich  selbst  =  (gr.):  Gnothi  (s.  d.)
seanton.  =  ilur:  es  wird  erkannt:  N.  &x  sociö  (qui
nön  cognéscitur  x  se),  erkannt  wird  aus  dem  Genossen,
  wer  nicht  aus  sich  selbst  erkannt  wirdsage
  mir,  mit  wem  du  umgehst,  u.  ich  will  dir

Nota

sagen,  wer  du  bist  2c.  —  Uoselic  (gr.),  f.;  —eyn:
1)  Kränllichkeit,  Siechthum.  —  2)  Krankenpflege.
—  Noso-döchium  (gr.),  n.,  —;  ken§  24,  2,  n.):
Kranken-,  Siechenhaus.  -genis,  f.;  eln:
Krankheits-Entstehung,  -Erzeugung.  Lenisch,
a.:  krankheiterzeugend.  -geograph'e,  f.;  (-en):
Darstellung  der  geographischen  od.  klimatischen
Verbreitung  der  Krankheiten.  -gonik,  f.:  Noso-=genie.
  -gräph,  m.,  -en,  (—6);  —en:  Krankheitsbeschreiber.
  Dazu:  N—##,  f.  n-isch,  a.  -köm,
m.,  (e)s,  —en;  —-e,  —en:  Krankenwärter.  Dazu:
N-iäl-  sod.  Hofrital-]  Fleber  c.;  Neik.  f.,
Krankenpflege;  N-inm,  n.,  —#;  ken§#23,  2,  n.  J:
Krankenhaus,  Hospital.  4og,  m.,  —en,  (6);
—en:  —  Patholog  (s.  d.).  Dazu:  Ni#  s.;
n-isch,  a.  -nomieé,  f.;  —eyn:  Lehre,  Lehrbuch
von  den  Gesetzen  im  Auftreten  u.  in  der  Entwicklung
  v.  Krankheiten.  -phthorkk,  .;  —eyn:  Krankheits-Vernichtung
  (vgl.  Prophylaxis).  -frophie,
f.;  (en):  zweckmäßige  Ernährung  u.  Diät  (s.  d.)
bei  Krankheiten  2c.  —  Nõssa:  1)  (altnord.  Myth.)
Göttin  des  Schönen  2c.,  vgl.  Simroc  Myth.  426;
Nossen  pl.,  kostbare  Kleinodien  2c.  —  2)  (port.)
s.  Senhora.  —  Nöst-algie  (gr.),  f.;  —eyn:  Heimweh.
  lgisch,  a.:  auf  Heimweh  bezuglich,  davon
herrührend,  ihm  gemäß  2c.  -en,  pl.:  s.  Nostos.
—  Möôfl-er  (lat.),  a.  [8  24,  2,  +#  fem.:  -ra;
neutr.:  Tom]:  unser,  z.  B.  Pater  (s.  d.)  n.  (vgl.
Nuster):  Magsstri  (s.  d.)  ncstri  ic.,  s.  auch:  Nostrum.
—  NMôfl-och,  Jok  (frz.),  m.,  n.,  —;  —:  Art
gallertartiges  Adermoos,  Tremslla  nôstoc.  —
Môfl-os  (gr.),  m.,  uv.;  soi,  zen:  Rück-,  Heimkehr,
  —  insonderheit:  Gedicht,  das  die  Heimkehr
der  griech.  Helden  von  Troja  behandelt,  wie  z.  B.
die  Odyssee.  Nosenkranz  Poes.  Gsch.  139;  141.  —
Nostr-ale  (it.),  a.:  heimisch:  Vino  n.  (od.
nosträno),  Landwein.  ät,  m.,  Sen,  (—);
—en:  ein  zu  uns  Gehöriger,  einer  der  Unfrigen.
SZilicheren,  tr.:  unter  die  Nostralen  aufnehmen,
nam.  in  die  akademische  Gemeinschaft  einer  best.
Universität.  isicatiön,  f.;  —en:  Nostrifieierung.
Tum,  n.,  —8;  zals  24,  2,  n.]):  das  Unsrige,  —
auch  als  Bez.  eines  Universalheilmittels  2c.
Nöl-a:  1)  (lat.)  f.  [8  24,  17:  Merk-Mal,
-Zeichen,  Kennzeichen  2c.,  auch  z.  B.  zur  Bez.
einer  Sorte:  Interiöris  nõtæ,  von  vorzüglicher
Sorte  ic.;  Anmerkung,  Erläutrung  2c.,  z.  B.:
Eine  Ausgabe  des  Schriftstellers  cüm  nötis,  mit  Anmerkungen;
  cum  nötis  variörum,  mit  Anmerkungen
v.  Verschiednen:  ferner:  kurze  Aufzeichnung  für
etwas  zu  Merkendes,  z.  B.  (kaufm.):  kurz  ausgestellte
  Rechnung  (od.  Vermerk)  über  etwas  Einem
Kreditiertes  2c.,  vgl.  auch:  Prima  N.  =  Manual
(s.  d.  #a),  —  das  Buch,  worin  alle  Geschäfte
zuerst  notiert  werden  2c.;  ferner:  Sich  Etwas  4
n—m  nehmen,  es  sich  merken  (zu  künftiger  Beachtung)
  2c.  —  2)  (it.)  f.;  ze:  Note  in  der  Musik,
z.  B.:  N.  bnöna,  —  Ggstz:  cattiva,  —  auf  einen
guten  —  Cgstz:  schlechten  —  Takttheil  fallende
Note;  N.  caratterfstica,  die  für  ein  Tonstück  kennzeichnend
  ist;  der  Ton,  aus  dem  es  geht.  —  3)