82 Die Tonmalerei.
Die Knieende, das Messer zuckte schon
Den lebenvollen Busen zu durchbohren, —
Mein Innerstes entsetzte wirbelnd sich —
Mein Auge brach — — und ich fand mich gerettet.
Im folgenden Beispiele wächst die Tonstärke, der Ton wird
immer bedeutender, emphatischer, das Zeitmaß eher langsamer,
als rascher.
Er ist ein Franke, dieses Klimas ungewohnt,
Ist jung, der harten Arbeit seines Standes,
Des Hungerns, Wachens ungewohnt.
Nun liegt er da, hat weder Freund noch Geld
Sich Freunde zu besolden,
Liegt ohne Wartung, ohne Rat und Zuspruch,
Ein Raub der Schmerzen und des Todes dal
Er, der für eine, die er nie
Gekannt, geseh'n, ins Feu'r sich stürzte,
Hat sterbend sich zu laben nichts,
Als das Bewußtsein dieser That.
Im folgenden Beispiel ist der Ton der des Unwillens.
Die Sätze etwas kurz abgestoßen, das Zeitmaß lebendig, ohne
rascher zu werden, die Tonstärke wachsend.
Man wird meine Sache niederschlagen wollen! Man wird mich
wollen laufen lassen! Allein man irrt sich! Ich werde nicht laufen!
Ich brauche keine Gnade, ich will Gerechtigkeit. Und eher soll mich
hier das äußerste Elend vor den Augen meiner Verleumder verzehren,
ehe ich einen Schritt von hier weiche!
Das folgende Beispiel fängt lebhaft erzählend an, mit einem
ganz leichten Anwachsen der Lebhaftigkeit. Die eigentliche Steigerung
beginnt bei den Worten: „und da. ich sie endlich —“
siüen nstirst wächst mit dem Zeitmaß, die Tonart hell und
räftig.
Endlich zogen wir aus gegen den Feind. An der Seite der unsterblichen
Götter kann man nicht glücklicher sein, als ich an des Helden
Seite mich fühlte. In stiller Entschlossenheit freute ich mich auf jeden
Hügel, von dem ich in der Ebene Feinde zu entdecken hoffte, auf jede
Krümmung des Thals, hinter der ich auf sie zu stoßen mir schmeichelte.
Und da ich sie endlich von den waldigen Höhen auf uns zustürzen sah.
sie mit der Spitze des Schwerts meinen Gefährten zeigte, ihnen bergan
entgegen flog — rufe dir die seligste deiner jugendlichen Entzückungen
zurück, du kannst nie entzückter sein. —