S) 
## aI“uhpdia 
N 
untqo# qus###hzus u32210 1 ud udqjoleid quil 1- 
EEELIIIIIIIIIDIIIIIRIIII, 
Cu##qu 
9 
  
  
An Bescheini n 
9 ru ’/V 9 *um 
     
  
Umseitig Ste Gebinde sind heut mittag Uhr unter Ver- 
schluß on hier abgelasse nunmehr binnen Tagen dem 
Amte z# behufs Kontrolirs W zu gestellen. 
(Stempel.) 
bezeichneten Gebinde, welche unter Nr. des 
u werden, nach Abnahme (unter Belassung) des un- 
renze ausgeführt worden sind, wird hiermit 
    
  
Daß die ms 
Auogangs-Registers nach# 
verletzt befundenen MWaü ubr 
bescheinigt. 
len 
den 
(Stempel.) 
r 
Umseitig bezeichnete zwei Gebinde sind in den Güterwagen Nr. 1700 der Ber- 
lin-Ilamburger Eisenbahn verladen, welcher heut Nachmittags 2 ½2 Uhr mit 2 Schlös- 
sern (Sae ) verschlossen, der Eisenbahnverwaltung. zur Vorführung binnen drei 
Tagen bei dem Haupt-NVoll-Amte zu Iinmburs übergeben worden ist. 
Berlin, den 7ien Januar 
Stempel.) (Firma.) 
(Unterschriften.) 
Der bezeichnete Güterwagen ist am 96n Junuur er. Vormittags 81 Uhr 
hier eingetroffen und nach Abnahme des unverleßten Verschlusses sofort über die 
Grenze ausgegangen. Die Ausfuhr vorgedachter zwei Gebinde ist demnach er- 
solgl und im Ausgangs-Register unter Nr. 1 angeschrieben. 
Hamburg, den 9ten Januar 1873 
(Stempel.) (Firma.) 
(Unterschriften.) 
tgangs · Bescheinigung 
(für Sendungen den betreffenden Vereinsländern). 
     
      
  
binde, mit Bier gefüllt, hier einge- 
   
Daß die oben bezeichneten 
gangen sind, wird hierdurch bescheinigt. 
den len 
Ctemypel.)