vom 1. Oktober bis 31. März von 
8 Uhr Morgens bis 9 Uhr Abends. 
Die Dienststunden der Stationen mit 
beschränktem Dienste werden durch die 
respektiven Verwaltungen der kontrahirenden 
Staaten festgesetzt. 
Die Zeit aller Stationen des nämlichen 
Staates wird nach der mittleren Zeit seiner 
Hauptstadt bestimmt. 
Art. 3. 
Die Apparate. 
Der Morse'sche Apparat wird für den 
Dienst der internationalen Dräthe ferner- 
hin provisorisch verwendet. 
Zweite Abtheilung. 
Von der Korrespondenz. 
Erster Abschnitt. 
Allgemeine Vorschriften. 
Art. 4. 
Benützung des Telegraphen. 
Die hohen kontrahirenden Theile gestehen 
Jedermann das Recht zu, mittelst des in- 
tionalen Telegraphen zu korrespondiren. 
4 
Tel 
Art. 5. 
Depeschen-Geheimniß. 
Sie verpflichten sich, alle nothwendigen 
Maßregeln zu ergreifen, um das Geheim- 
niß der Depeschen und deren gehörige Aus- 
fertigung zu sichern. 
55 
Du Ier vctobre au 31 mars, de huit 
heurcs du matin à neuf heures du soir. 
Les heures d'’ouverlure des bureaug 
à service limitE sont linées par les ad- 
ministrations respeclives des Etats con- 
trarlants. 
I heure de tous les bureanx d’'un meéme 
Etat est celle du temps moyen de la 
capitale de cet Etat. 
Art. 3. 
Iappareil Morse reste provisoirement 
adopte pour le service des fils interna- 
tionaux. 
TITRE II. 
DE LA CORRESDONDANCE. 
SEBECTION T’ 
CONDTFIONS GCENERALES. 
A rt. 4. 
Les Ilautes Parties contractantes recon- 
naissem à toutes personnes le droit de 
correspondre au moyen des télégraphes 
internationaux. 
Art. 5. 
Elles sengagent à prendre toutes les 
dispositions nécessaires pour assurer le 
secret des correspondances et leur bonne 
expédition.