70 1886. 
Meldekarte 
für Eräranungen und Todesfälle an Pocken. 
Gemeinde: Nrdolskaczt. 
Landrathsamtsbezirk: KNusckosstad. 
Staat: Schiaræbiurg- Iudolstadi. 
Wohnung des Erkrankten: Am Alarkt No. X. 
  
I. vor- und Familiennamen des Erkrankten: Alurkin SK###lz. 
. Geschlecht: männlich ##. weiblich — 
3. Alter: geb. den 2. Februar 545 (wenn der Tag der Geburt nicht bekannt, 
wie alt? 41 Jahre.) 
4. Geburtsort: Dansiy. Verwaltungsbezirk (Kreis. Bezirkoamt 2c.) Daus##. 
für außerhalb des Staates Geborene: Geburtsland — 
5. Genaue Bezeichnung des Bauptberufs: 8llosser. 
Stellung im Hauptberuf (3. B. selbständig. Geselle 2c.)., Geselke. 
Ort der Beschäftigung: Maschinen/abrik, Mawerstrasse 6. 
6. Für öugereiste ist anzugeben: wann zugereist? — woher? — 
7. Datum der Erkrankung: 10. Juni 1565. 
» »angefangenenätztlichcnBeobachtung:li?..1«m’188.«3. 
» »mvaiganufnahmeineinmankcnhaits:lZ..l«m«-1885. 
illwclchcs?Lastsles-l!eii-mulPfleycszlsyssmlziyslk««(!0!s«««. 
8. Impfverhältniß: Mit Erfolg geimpft? ja. wann? im 1. Lebensjahre. 
a) Sind deutliche Impfnarben vorhanden? nein. wie viele? — 
b) Sind undeutliche Impsnarben vorhanden? u# wie viele cheei. 
Ohne Erfolg geimpft? — Durch welche Ermittelung festgestellt? — 
Revaccinirt? Ja. in welchem Lebensalter zum letzten Male? im 21. Jahre.