.# 59. 
Zu diesem Zwecke haben sie sich schriftlich 
an die kompetente Localbehörde zu wenden und 
durch die Schiffsregister oder Musterrollen, 
oder, wenn das Schiff schon abgegangen sein 
sollte, durch beglaubigte Abschriften oder Aus 
züge aus diesen Dokumenten nachzuweisen, 
daß die reklamirten Personen wirklich zur 
Schiffsmannschaft gehört haben. 
Auf einen in dieser Art begründeten An- 
trag darf die Auslieferung der Deserteure 
nicht verweigert werden. 
Auch soll den gedachten Konsularbeamten 
jeder Beistand und jede Hülfe Behufs Auf- 
suchung und Verhastung solcher Deserteure 
gewährt werden, letzere sollen auf den Antrag 
und auf Kosten der Ronsularbehörde die 
Ortsgefängnisse abgeführt und daselbst in Ge 
wahrsam gehalten werden, bis diese Geiegen 
heit zur Heimsendung findet. 
Diese Gefangenhaltung darf nicht länger als 
drei Monate dauern. Nach Ablauf dieser Frist 
und nach drei Tage vorher erfolgter-Benach- 
richtigung des Konsuls wirdder Verhaftete 
in Freiheit gesetzt, ohne aus demselben Grunde 
wieder verhaftet werden mu können. 
Wenn der Deserteur am Lande eine straf- 
bare Handlung begangen hat, so kann die 
Lokalbehörde die Auslieferung beanstanden, bis 
das Gericht die Entscheidung gesällt hat und 
diese vollständig vollstrert worden ist. 
877 
P’er tal fine devranno indirizzarsi per 
iscritto alle Automtà locali competenti 
Te giustificare, mediante esibizione dei 
registri della nave o del ruclo dell’ 
equipaggio, ovvero se il bastimento fosse 
Partito, mediante copia autentica od 
estratto di tali documenti, che le per- 
sone reclamate formavano realmente 
Parte dello equipaggio. 
Sulla presentazione di tale richiesta 
Cosi ginstificuta, non Potrà negarsi la 
consegna dei disertori. 
Si presters inoltre a detti Agenti Con- 
golari ogni assistenza ed aiuto per la 
ricerca e arresto di duesti disertori. 1# 
dnali saranno tradotti e custoditi neile 
carceri del baesc a richiiesta e spese dell’ 
Autoritàä Consolarc, finche qduesta non 
trovi occasione di farli ripatriare. 
Tale arresto non poträ durare pid di 
tre mesi, trascorsi i duali, e mediante 
Preavviso di tre giorni al Console, l' 
arrestato sarh posto in liberta, nd potrà 
pin per 10 stesso motivo essere impri- 
gionato. 
Ciôo nondimeno, s8ce il disertore avesse 
commesso alcun dolitto a terra, potrà 
I Autorità locale (differire la estradizione, 
linche 1 Tribunale abbia pronunziato 
ln sentenza e qduesta abbia avuta piena 
ed intiera esecuzione.