Vier und zwanzigster Artikel.
Die sogenannten Nürnberger Waaren, welche
in dem Belgischen Zolltarif unter der Kategorie
„Mercerie“ begriffen sind, sollen im gedachten
Tarif besonders aufgeführt werden, mit einer
Eingangs-Abgabe von fünf vom Hundert vom
Werth.
Die in Belgien bestehende Eingangs-Ab-
gabe auf Mode-Waaren, welche aus dem Zoll-
vereine herrühren, soll auf den Satz von zehn
vom Hundert vom Werth wieder hergestellt
werden, so wie derselbe sich aus dem Belgischen
Zolltarif vor dem Belgischen Arrété vom vier-
zehnten Juli achtzehn hundert drei und vierzig
ergiebt.
Werkzeuge und Instrumente von Eisen und
Stahl, welche aus dem Zollvereine herrühren,
sollen bei dem Eingange in Belgien keinen hö-
heren Abgaben als gegenwärtig bestehen, unter-
worfen werden.
Eben dasselbe ist in Beziehung auf Baum-
wollen-Waaren jeder Art und desselben Ur-
sprungs verabredet.
Mineral-Wasser aus dem Zollvereine ist frei
von Eingangs-Abgaben in Belgien.
Fünf und zwanzigster Artikel.
Belgien wird fortfahren, westphälisches oder
braunschweigisches Leinen-Garn bis zu einer
Quantität von zwei hundert funfzig tausend
Kilogrammen jährlich zu der Abgabe von fünf
GCentimen für hundert Kilogramme zuzulassen.
Sechs und zwanzigster Artikel.
Das Gesetz vom sechsten Juni achtzehn hun-
19 )
Article vingt-quatrieème.
Les ouvrages dits de Nüremberg, com-
pris au tarif des douanes Belges dans la
catégorie des merceries, Seront classés
#6Sparément daus ce tarif au droit de cind
pour cent ad valorem.
Le droit dentréee en Belgique sur les
ouvrages de mode originaires du Zoll-
verein sera rétabli au taux de dix pour
Cent ad valorem, tel qu’il résultait du tarif
Belge avant Tarrété du quatorze Juillet
mil-huit-cent-quarante-trols.
Les outils et instruments de fer et d'a-
cier originalres du Zollverein ne pour-
ront étre sSoumis à Lentrée en Belgique à
des droits excédant les droits actuels.
II en sera de méeme ence qui concerne
les tissus de coton de toute espece de
méme origine.
L'eau minérale provenant du Zollver-
ein est exempt de droits à Tentrée en
Belgique.
Article vingt-cinquieme.
La Belgique continuera Tadmettre au
droit de cind Centimes par cent kilogram-
mes, des fls de Vestphalie ou de Bruns-
Vic jusqu’'à concurrence Tune quantité de
deux cent cinquante mille kilogrammes
pPar année. «
Articlevingt-sixi«eme.
Lal.()i(!usixJuin1nil-huit-cenbitt-ente-
3 *
