Volltext: Amtliche Kriegsdepeschen Band 3 (3)

  —————    
 
     
 Ein englisches U-Boot durch ein deutsches Torpedoboot zerstört. 
 Berlin, 19. August. Das englische Unterseeboof „E 13“ ist am 19. August 
vormittags durch ein deutsches Torpedoboot am Südausgang des Sundes vernichtet 
 worden. Der stellvertretende Chef des Admiralstabes der Marine. 
 gez. Behncke. (W. T. B.) 
   
 Erstürmung von Nowo-Georgiewsk. ( 85000 Gefangene und 700 Ge- 
 schütze erbeutet.) 
 Großes Hauptquartier, 20. August. 
 Westlicher Kriegsschauplatz. Zwischen Angrès und Souchez wurde der Feind 
 heute nacht aus den von ihm gestern besetzten Grabenstücken vertrieben. 
Am Schratzmännle in den Vogesen ging ein kleiner Teil unserer vordersten 
 Stellung an die Franzosen verloren. 
Oestlicher Kriegsschauplatz. Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Hinden- 
 burg: Oestlich von Kowno folgen unsere Truppen nach erfolgreichen Kämpfen dem Feinde. 
Im Raume von der Dawina bis zur Straße Augustow — Grodno sind die Russen 
 in die Linie Gudele (östlich von Mariampol) — Lozdzije — Studzieniczna zurückgegangen 
 und leisten dort erneut Widerstand. Auch westlich von Tykocin wird noch gekämpft. 
Die Armee des Generals v. Gallwitz setzte ihren Angriff erfolgreich fort und 
 nahm 10 Offiziere, 2650 Mann gefangen und erbeutete 12 Maschinengewehre. 
 Die Festung Nowo-Georgiewsk, der letzte Halt des Feindes in Polen, ist nach 
 hartnäckigem Widerstand genommen. Die gesamte Besatzung, 6 Generale, über 
  85000 Mann, davon gestern im Endkampfe allein über  20000, wurde zu 
 Gefangenen gemacht. Die Zahl der erbeuteten Geschütze erhöhte sich auf über 700, 
 der Umfang des genommenen sonstigen Kriegsmaterials läßt sich noch nicht übersehen. 
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls Prinz Leopold von Bayern: Die 
Heeresgruppe ist im weiteren Vordringen. 
Heeresgruppe des Generalfeldmarschalls v. Mackensen: Der linke Flügel warf 
 den Feind hinter den Koterka- und Pulwa-Abschnitt (südwestlich von Wisoko-Litowsk) 
zurück. Südlich des Bug wurde gegenüber Brest-Litowsk Gelände gewonnen. 
 Oestlich von Wlodawa erreichten unsere Truppen in scharfer Verfolgung die 
Gegend von Piszcza. 
 Seine Majestät der Kaiser hat sich nach Nowo-Georgiewsk begeben, um dem 
 Führer des Angriffs, General der Infanierie v. Beseler, und den tapferen 
Angriffstruppen seinen wie des Vaterlandes Dank auszusprechen. 
 Oberste Heeresleitung. (W. T. B.) 
 
 
Weitere Vorfeldstellungen von Brest-Litowsk genommen. 
 Wien, 20. August. Amtlich wird verlautbart: 
Russischer Kriegsschauplatz. Das Vordringen der Verbündeten auf Brest- 
Litowsk hat im Bereiche der Festung beträchtliche Teile mehrerer russischer Armeen regellos