—
C. Um der im Artikel 26 des Vertrags ver-
einbarten Gewerbesteuerfreiheit theilhaftig zu werden,
müssen die französischen Handlungsreisenden mit
einem, dem anliegenden Muster I entsprechenden
Gewerbesteuercertificate und die Handlungsreisenden,
welche einem Zollvereinsstaate angehören, mit einem
Legitimationsscheine versehen sein, welcher für die
Fabrikanten und Kaufleute nach dem anliegenden
Muster A, für die reisenden Diener nach dem an-
liegenden Muster B auszustellen ist.
Diese Bescheinigungen sind während des Ka-
lenderjahres gültig, für welches sie ausgestellt sind.
Sie müssen die Personalbeschreibung und die Unter-
schrift des Inhabers enthalten und mit dem Siegel
der Behörde, von welcher sie ausgestellt sind, ver-
sehen sein.
Gegen Vorzeigung dieser Bescheinigungen er-
halten die Handlungsreisenden, nachdem ihre Iden-
tität anerkannt ist, von der zuständigen Behörde
des anderen Staates einen Gewerbschein, und zwar
in den Staaten des Zollvereins nach dem Muster
C, in Frankreich nach dem Muster II. Die fran-
zösischen Handlungsreisenden sind verpflichtet, in
jedem Staate des Zollvereins, welchen sie ihrer.
Geschäfte wegen bereisen, sich mit einem besonderen
Gewerbscheine nach dem Muster C zu versehen,
ohne jedoch dieserhalb anderen Förmlichkeiten oder
Gebühren unterworfen zu sein, als denjenigen,
welche den Unterthanen der Zollvereinsstaaten, die
wegen ihrer Geschäfte in diesen Staaten reisen,
auferlegt sind.
D. Zur Ausführung der Verabredung im Ar-
tikel 27 des Vertrags, nach welcher zollpflichtige
Waaren, die als Muster dienen, wenn sie durch
Handlungsreisende aus Frankreich in den Zollver-
ein oder aus dem Zollvereine nach Frankreich ein-
380
C. Dour jouir de immunité des droits
de patente, stipulée par larticle 26 du traiteé
les voyageurs de commerce francais de-
Vront étre munis dun certilicat de patente
conforme au modele l. ci-oint, et les voya-
geurs de Ccommerce du Zollverein d’un acte
de légitimation dui sera délivré conformé-
ment aux modeles ei-joints sous la lettre
4. pour les fabricants ou marchands, et
Sous la lettre F. pour les commis-voyageurs.
Ces deocuments seront valables pour le
cours de Tannéde pour laquelle ils ont é6té
expédiés. II présenteront le signalement
et la signature du porteur et seront revetus
du sceau ou cachet de Tautorité compétente
qui les a délivrés.
Sur Pexhibition de ces decuments les
Voyageurs de commerce respectifs, apres
que leur identité aura é6fé reconnue, obtien-
dront de Tautorité compéetente de Tautre
Etat, savoir: dans les Etats du Zollverein
une patente modele C, en France une pa-
tente modele II. Les voyageurs de com-’
merce francais seront tenus de se munir de
la patente modele C dans chacun des Etats
du Zollverein quils parcourront pour leurs
affaires, sans étre, de ce chef, assujettis à
aucune formalité ou taxe autre que celles
qui sont imposées aux sujets des Etats du
Zollverein voyageant pour leur commerce
dans les divers Etats du Zollverein.
D. PDour assurer Texécution de Tarticle
27 du traité qui autorise Padmission réci-
proque en franchise des echantillons im-
Dortés par des voyageurs de commerce de
France dans le Zollverein ou du Zollver-
