—
und
Ihre Majestät die Königin des Vereinigten König-
reichs von Großbritannien und Irland, anderer-
seits,
von dem gleichen Wunsche geleitet, die Handels-
beziehungen zwischen dem Zollvereine und dem
Vereinigten Königreiche von Großbritannien und
Irland und den ihm angehörenden Gebieten zu
regeln und auszudehnen, haben beschlossen, einen
Vertrag zu diesem Zwecke abzuschließen und zu Ihren
Bevollmächtigten ernannt, nämlich:
Seine Majestät der König von Preußen:
ven Herrn Otto Ednard Leopold von Bis-
marck-Schönhausen, Allerhöchst Ihren
Präsidenten des Staatsministeriums und
kinister der auswärtigen Angelegenheiten,
den Herrn Johann Friedrich von Pommer
Esche, Allerhöchst Ihren Wirklichen Ge-
beimen Rath,
den Herrn Alexander Maximilian Phi-
lipsborn, Allerhöchst Ihren Director im
Ministerium der auswärtigen Angelegen-
heiten, und
den Herrn Martin Friedrich Rudolph
Delbrück, Allerhöchst Ihren Director im
Ministerium für Handel, Gewerbe und öffent-
liche Arbeiten,
und
538
cipalities of Schwarzburg-Rudolstadt and
of Schwarzburg-Sondershausen, ofihe elder
branch of Reuss and of the vounger branch
of Reuss, the Duchy of Brunswick, ihe
Duchy of Oldenburg, the Duchy of Nassau
and ihe Free-Town of Frankfort, on the
one part,
and
Her Majesty The QOucen of ihe United King-
dom of Great Britain and Ireland, on the
other part,
being equally animated by the desire of
regulating and estending the Commerecial
relations belween the Zollverein and ihe
United Kingdom of Great Britain and lre-
land and its Dependencies, have resolved
to conclude a Treaty for that purpose, and
have named as Their Plenipotentiaries, that
is t0 Say:
His Majesty The King of Prussia:
M. Otto ETduard Leopold von Bis-
marck-Schoenhausen, President
of His Ministry of State and Minister
of foreign afsairs,
M. Johann Friedrich von Pommer
Esche, His actual Privy Councillor,
M. AleNander Maximillan bhilips-
born, Director in Bis Ministry ot
foreign aflairs, and
M. Martin Friedrich Rudolph Del--
brück, Director in His Ministry for
commerce, trade, and public works;
and
