Que ces dispositions devront étre appli-
quées aussi bien aux sociétés et associations
constituées et autorisées antérieurement à
la signature de la présente déclaration dua
celles qui le serajent ultérieurement:
Oue les sociétés dAssurance contre les
incendies sont réciproquement exceptées
des effets de la présente déclaration, et que
leur admission, réserveée en Saxe à .la dé-
cision du Ministere de IIntérieur, sera sou-
mise en ltalie à la lol Commune:
Oue la présente déclaration, faite sans
due la durée en soit limitee pourra cepen-
dant étre révoquèée par chacune des deuxt
Parties, en la dénoncant un an à Tavance,
et du Elles pourront V introduire, dun com-
mun accord, telles modifications dont lex-
Périence démontrerait Topportunite. —
Fait à Dresde, le 28 Avril 1869.
(Eigné) Friesen. Eigné) Launay.
157
Es sollen diese Bestimmungen ebensowohl auf
die Gesellschaften und Genossenschaften, welche vor
der Unterzeichnung gegenwärtiger Erklärung sich
constituirt und die Erlaubniß zum Geschäftsbetriebe
erhalten haben, als auf diejenigen, welche nach
diesem Zeitpunkte ins Leben treten, Anwendung
leiden;
Es sollen die Brandversicherungsgesellschaften
gegenseitig von gegenwärtigem Uebereinkommen
ausgenommen sein und ihre Zulassung, die in
Sachsen von der Entschließung des Ministeriums
des Innern abhängig ist, in Italien nach dem all-
gemeinen Rechte beurtheilt werden.
Endlich soll gegenwärtige Erklärung, für welche
eine bestimmte Zeitdauer nicht festgesetzt ist, den-
noch von jedem der Contrahenten durch eine, ein
Jahr vorher erfolgende Kündigung zurückgenommen
werden dürfen, wie Dieselben denn auch in gegen-
seitigem Einverständnisse Abäuderungen, deren
Zweckmäßigkeit sich im Laufe der Zeit etwa her-
ausstellt, daran vornehmen können.
Geschehen zu Dresden, den 2 S. April 1869.
(gez.) Friesen.
2
(gez.) Launay.
46. Bekanntmachung,
die Anleihe der Stadt Reichenbach betreffend;
vom 2. Juni 1869.
Des Ministerium des Innern hat zu der von dem Stadtrathe zu Reichenbach, unter Zu-
stimmung des dasigen größeren Bürgerausschusses, beschlossenen Anleihe von 231,600 Thalern
gegen Ausgabe von auf den Inhaber lautenden, übrigens planmäßig auszuloosenden, bis dahin
aber mit Vier und ein halb vom Hundert jährlich zu verzinsenden Schuldscheinen, nach Maß-
gabe des vorgelegten Anleiheplans, sowie der Schuldscheine nebst Zinsleisten und Zinsscheinen,
die Genehmigung ertheilt.