Metadata : Dokumente aus den russischen Geheimarchiven.

11

erfüllen.  Urkundlich  dessen  wir  die  gegenwärtige  Ratifikationsurkunde  mit
Beifügunz  unseres  Reichssiegels  unterschrieben  haben.

Gegeben  in  Ems,  am  18.  Juli  1881.

(Eigenhändige  Unterschrift):  Wilhelm.
L.S.
(Eigenhändixe  Unterschrift):  von  Bismarck.
iRotb.  Heft  VII  Nr.  71.)

2.  Militärkonvention  zwischen  Frankreich  und  Rußland,  am  17.  August  1892
in  St.  Petersburg  unterschrieben.

Übersetzt  aus  dem  Französischen.

Frankreich  und  Rußland,  von  dem  einzigen  Wunsch  beseelt.  den  Frieden
zu  erhalten  und  kein  anderes  Ziel  verfolgend.  als  Maßnabmen  zu  einen  Verteidlignugskriege
  vorzubereiten,  der  «dureh  einen  Angriff  der  Streitkräfte  des
Dreibundes  hervorgerufen  werden  könnte.  haben  folgender  vereinbart:

1.  Falls  Frankreich  von  Deutschland  oder  von  Italien  mit  Unterstützung
Deutsehlands  angegriffen  werden  sollte,  wird  Rußland  mit  allen  ihm  zur  Verfügunz
  stehenden  Kräften  Deutschland  angreifen.

Falls  Rußland  von  Dentschland  oder  von  Österreich  mit  Umterstützung
Deutschlands  angegriffen  werden  sollte,  wird  Frankreich  alle  seine  vorhandenen
Streitkräfte  zum  Kampfe  gegen  Deutschland  verwenden.

3,  Im  Falle  einer  Mobilisation  der  Streitkräfte  des  Dreilmndes  oler  viner
der  ihm  angehörigen  Mächte.  werden  Frankreich  und  Rußland,  bei  «ler  ersten
Nachricht  von  diesem  Ereignis  und  ohne  vorhergehende  Vereinbarung,  unverzügrlich
  une  gleichzeitige  alle  ihre  Streitkräfte  mobilisieren  und  sie  in  mögliehster
Nähe  ilırer  Grenzen  konzentrieren.

3.  Die  Streitkräfte,  die  gegen  Deutschland  aufzustellen  sind.  bLetraren
auf  seiten  Frankreichs  1  300  000  Mann  und  auf  seiten  Rußlands  700  000  his
&O0  000  Mann.

Diese  Streitkräfte  werden  vollständig  und  möglichst.  schnell  in  Tätiekeit
treten,  um  Deutschland  zu  zwingen,  gleichzeitig  nach  Östen  und  nach  Westen
zu  kämpfen.  nn  ee

4.  Die  Generulstäbe  heider  Länder  werden  jederzeit  Vereinbarungen  miteinander
  treffen,  um  die  oben  angeführten  Maßnahmen  vorzubereiten  und  ihre
Durchführung  zu  erleichtern.

Sie  werden  einander  schon  im  Frieden  alle  Nachrichten  mitteilcı,  die  sie
über  die  Armeen  des  Dreibundes  erhalten.

Mittel  und  Wege  für  den  gegenseitigen  Verkehr  während  des  Krieges
werden  bei  Zeiten  erforscht  und  vorgesehen  werden.

5.  Fraukreich  und  Rußland  werden  keinen  Sonderfrieden  abschließen.

Al