— 97 —
Ivanovice Böhm., Mähr., Ivanovac und Ivanovci Serb., Iwa-
nöwci Galiz., Iwanowen oder Iwanowo RB. Gumbinnen. —
Jannowitz b. Bautzen, ow. Janecy, 1343 Janewitz, 1506 Jone-
wicz — Janovici, Sippe des Jan, Jahnsdorf sal, wie Jannowitz,
nw. Janojce b. Hoyerswerda, Janowice Galiz., 15 Janovice und
1 Janovec Böhm. — Jenkwitz oder Jänkowitz b. Bautzen, ow.
Jenkecy, 1343 Jenckowitz = Jenkovici, Sippe des Jenk sal;
Schm. 7. Vergl. Janköwci Galiz., Jenikovice Böhm. — Johns-
dorf b. Königswartha, ow. Jensecy, d. i. Jenisovici, Sippe des
Jenis, Jens, Jenschdorf lal; vergl. Janisevice Erben Reg.
Jenisovicc Böhm. — Ganzig b. Oschatz, 1292 Ganzk, BM.
Gantzig, Ganzig, Gantzk, 1416 zeum Ganczk = Janiski,
Jansk, Gut des Jan, Jahnsdorf (gl. — Wantewitz b. Großen-
hain, 1316 Wantwitz wohl = Vanotovici, Sippe des Vanota,
Jahnsdorf (al, ähnlich wie Radetice aus Radota. — Gaschwitz
b. Leipzig = Jasovici, Sippe des Jas, Gasch, Gaschdorf, Hänsels-
dorf fal? — Jäschütz oder Jeschütz b. Bautzen, ow. Jesichyh —
Jesici, Familie des Jesa lal. — Geschwitz b. Rötha, 1438
Geschwicz = Jesovici, Sippe des Jesa sal. Vergl. Jesovice,
Jesin, Jeskov, Jeskovice Böhm., Jaskowa Galiz.
asl. p. ow. mähr. jucha, tsch. jicha Brühe, Demin. ow.
juska, tsch. jiska. PN. Juska, Juszka, Jiska — Brühe,
Suppe, von der Speise das Kind benannt, gleichwie Kasa,
Kaska — Brei, Grütze, Zur = zur Sauerbrei.
Ickowitz b. Lommatzsch, 1428 Vschkowiez, dann Ickwitz —
Juskovici, Jiskovici, Familie Juska, Jiska * vergl. Juszkowce,
Juszczyn, Juszczyna Galiz.
asl. jutro früh, morgens, tsch. jitro, ow. jutro, jitro
Morgen. PN. Jutron, Jutfik, Jutrosl, Jitros, Jitrosa,
Juttich = Frühauf? Jutkiboh. MP. 330. Vergl. ranu.
Gittersee b. Dresden, 1352 zu Gittersin, um 1370 Jetirsin,
1460 Gitter-Be, 1477 Gittirsch = Jutrosinü, Jitrosin, Besitz des
Jitros lel; vergl. eingegangenes Jüterssow b. Bergen auf Rügen,
ferner Radosin Serb., Belten oder Bölosyn NLaus. u. a. Jütrichau
b. Zerbst = Jutkichovo, Jüterbogk.
afl. kajati se bereuen, alttsch. käti se, kaji se sich in
acht nehmen, sich hüten, tsch. käti se büßen, bereuen, kajun
bußfertig. PN. Kajuy, auch Kajsa? (wie Hnvsa, Tiebsa,
Jirsa u. a. MP. 230).
Hey, Die slavischen Siedelungen. 7
