Full text: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

— 177 — 
leitung von afl. p. struga, ow. truha Fließ, Graben, Bach, weil 
Stammvokal und Endung entschieden widerstreben. — Langen- 
Striegis b. Hainichen ist spätere deutsche Gründung. — Striegnitz 
b. Lommatzsch, 1377 Stregenwitz, Strogenowitz, Striganitz, 
Stréganovici, Familie des Strögan, Behütet sal. Vergl. Stfihanov 
Böhm., Strzegowo, Strzegocin Pol., Sttezetice, Stkehom oder 
Sttihom Böhm. u. s. w. MOP. 62. 
afl. stréla, tsch, strela, p. strzata, ow. tféla, nw. tsela 
Pfeil (Strahh). PN. Stkela, ow. PN. Strela (Cas. 1886, 
71. 112 u. s. w.), Strehle, Strelek, Stfelit, p. Strzatka 
Demin. — Pfeil, Pfeilchen. Vergl. PN. Spieß, Axt, Schild u. a., 
slav. Grot, Sekira, Stit u. s. w. 
Strehla b. Riesa, Thietm. Chron. viermal Strela, 1065 Strle, 
1234 88 Strele, 1244 82 Strele, 1290 Strelle, Strelin, — PN. 
Stréla, tsch. Stkela, Pfeil, Pfeilsheim sch. — Strehla b. Bautzen, 
ow. Tiélany Plur., einerseits = PMN. Stréla, andrerseits — Plur. 
Strél jani die Strehlaer (25); vergl. MOP. S. 3f. Gleicher Her- 
kunft Strale urk. Rügen, Strelitz Meckl., Strelec Kroat., Strélac 
oder Schützendorf Krain, Strela, Stkeles, Stfelice, Strelitov 
Böhm., Strzaiki, Strzalköw, Strzatkowce, Strzatkowice Galiz. 
Nl " 
afl. tsch. stro; Zubereitung, Kunstarbeit, ow. p. stroj 
Zubereitung, Bildung, Putz, Zierat, p. strojny geputzt, zierlich 
gekleidet, stroic schmücken, putzen, ow. trojié bilden, schaffen, 
ankleiden. PN. Stroj, Strojek, tsch. urk. Stroyec, Strojeta, 
Strojsa, Stroisch, Strojislav, vielleicht vom gern sich putzenden 
Kinde gemeint. MP. 316. 
Stroischen b. Meißen, 1205 79 Strossin, 1206 Rochim statt 
Trochin, Strochin (in einer ungenauen Urk. CS. II, 4. 100), 
1231 EZtrossim, 1350 Strochin (CS. II, 1, 374, nicht = Strocken), 
nach 1402 Stroschin und Stroyssen, = Strojsin, Gut der Strojsa, 
etwa Schmucksdorf sel. — Troischau b. Roßwein, 1569 Troschaw, 
537 Trosche, Troschowe, Droschau, volkst. Trosch, = Strojsov#, 
Trojsov, Gut des Strojs, Trojs, Schmuckshof (dl, wie Stroiszw 
Galiz. Vergl. noch Strojecin Pol., 2 Strojetice Böhm., Stroj- 
kovo Serb. 
tsch. stroliti aufreiben, zerreiben, von troliti bröseln, 
bröckeln, troleni = drobeni das Bröckeln, Bröckelteig. PN. 
Hey, Die slavischen Siedelungen. 12
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.