Full text: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

— 190 — 
Schm. 8. Vergl. Tichonice Böhm., Tichonin tsch. urk., Ticháä, 
Tichava Böhm., Cichawa Galiz. u. s. w. MOP. 64. 
ahd. Timo, Thimo, Tmo, uhd. Thieme u. s. w. Förste-= 
mann Altdtsch. PN. 1201 f. 
Theuma b. Plauen, urk. 1267 Dimen, uilla Dymen, 1280 88 
Dymen, 1294 Thymen, 1322 Dymin, 1328 Tymen, dann They- 
maw, 1503 Theimen, vom PN. Dymjan (s. düma) oder wie Tymova 
oder Teymoya dtsch. Theindorf Böhmen, 2 Thiemau oder Tymawa 
RB. Marienwerder, Thymau oder Tymawa RN. Königsberg, 
Thiemau oder Tymowo RB. Gumbinnen —-— Tymova, Tymaya, 
Gut des Timo sdso vergl. 2 Otov Böhm. vom PMN. Otto. 
tsch. tlama Maul, „Gosche“, tlamaê, tlamäc Großmaul, 
Bärenbeißer, tlamat großmäulig, tlampa Schwatzmaul. PM. 
Tlamad = Großmaul. Vergl. Boccaccio, tsch. Hubal von 
huba Maul. 
Delmschütz b. Ostrau, 1311 Telmaschitz, 1327 Telmazhitz 
(zh = 6). 1333 Thelmaschitz, 1350 Telmaschicz, — Tlamaciei, 
mit Metathesis Talmakici, Familie des Tlamaê, Talmas, Groß- 
mauls (as; die gleiche Metathesis s. unter mladü bei Moldewitz 
= Mohlis und Gutte melde. Dagegen weisen Tilmitschau oder 
Tlumacov Böhm., Tlumatschau Mähr., 2 Tiumacz und Tiuma- 
zyK Galiz. auf den PN. Tlumac = tsch. tlumaé, p. tiumacs (orien- 
talisches Lehnwort) Dolmetsch. 
afl. tlüka, tsch. tluku, tlonkati, p. tiuke, ow. tolku, tolc 
stampfen, stoßen, zerschlagen, refl. sich balgen, tsch, tluk, altw. 
'tolk Stoßerei, Pocherei, Balgerei. PN. Tluk, p. Ti#k, 
altw. Tolk = Balger, Stößer, Tlucen = tsch. Part. tlucen 
geschlagen, Tluêna. 
Tolkewitz b. Dresden, 1398 1408 1474 Tolkewicz, = Tolkovici. 
Sippe des Tolk, Balgersheim (al; vergl. Tolkowice oder Ti#ko- 
wice Galiz., 2 TluceH, Tlucnä Böhm., Tiokowa oder Lockau R. 
Königsberg, Tiuczewo R. Danzig. S. strükü, buchati. 
afl. usll. toliti, utoliti, kroat. toliti besänftigen, beschwich- 
tigen, beruhigen, stillen (das Kind). PM. Tol, Toloje, Toljen, 
Tolik, Tolisa, Tolima, Tolimir, Tolignêév —= Zorn besänftigend, 
tsch. Netol — nicht zu beruhigendes Kind. M. 320. 
Thallwitz b. Wurzen, 1284 Thaluytz, 1350 Tuluwicz, 1369
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.