Full text: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

— 216 — 
asl. Zali Schmerz, Zelja Sehnsucht, Herzeleid, tsch. Zel, zal, 
ow. 2el Herzeleid, Weh, Schmerz, ow. Zelny mitleidig, weich- 
mütig. P.. Zel — Herzeleid, Zelej, Zelen, Zelna, Zelev, 
Zelevek, Zelech u. s. w. Libozal? Vergl. Forij. 
Salbitz b. Ostrau, 1150 Celewiz, Zelewitz — Zelevici, Familie 
Zelev, Herzeleidsdorf (al; vergl. Zelevice, Zelvice, Zeliv, Zelivo, 
Zelivec Böhm. — Sella b. Kamenz, ow. Plur. Zelnse, jow 
Familie Zelna oder Zelen sc. Vergl. Zelenice, Zelnice Böhm., 
sowie Psowie Laus. MOP. 33 f. — Löbsal s. Hub#. 
afl. 2egü, tsch. zch Brand, Glut, afl. #garl, tsch. zhäf 
Brenner, Brandstifter, Zihati, zehati brennen. PM. Zegart, 
Zhar — Brenner, Zehoun, Zehus, Zegota, urk. Sgota, 
Zegavac. MW. 275. Vergl die . von pali, nétü. 
Ziegra b. Döbeln, 1231 Czegerowe, 1273 75 de Cygerowe, 
1385 Czegeraw, 1442 Czegerau, 1454 Czegrow, Zcegraw, 1481 
Zegrau, 1491 Czegeraw, auwe, ferner Zigrowe, Cigerowe, 
Cygerauue, 1542 Zcegra, Zcegrau, — Zegarove, Ansiedelung 
des Zegak, Brennersdorf (dl. — Seegeritz b. Taucha, 1439 
Seigericz, Segericz, — Zegatici, Familie des Zegak, Brenners- 
heim (al. Vergl. Zehrov und Zehrovice Böhm. 
afl. Zelézo, tsch. ow. 2elezo Eisen, tsch. zelizko Eisenzeug. 
P. Zelez, Zeliz— -der Eiserne. 
Sehlis oder Seelis b. Taucha, 1360 1438 Selicz, gleichwie 
Selesch, p. 2eley Kr. Stolpe und Schellesen, tsch. Zelizy b. Leit- 
meritz = Plur. Zelizy, Familie Zeliz, Eisernhof sel. Vergl. 
noch 2 Zelezna, davon eins deutsch Schellesen Böhm. 
a#l. Zestü, zestokü, alttsch. zesty, zestoky hart, kr. est 
fest, zestok jäh, feurig. PN. Zest, Zestok = der Harte, 
Feste Oderbes Kind?) 
Sestewitz b. Rötha, urk. Selswitz, — Zestovici, Sippe des Zest, 
Hartsdorf sal? Vergl. Zestoy oder Schestau und Zestoky Böhm. 
1& 
gönnen, gewähren, Lcth Aen wohlwollend geneigt, zaess 
auch gewünscht, 2icen Part. gewährt. PN. 2y, Zié, Zicen 
= der Gewährte, das vom Himmel gegönnte Kind? 
Seitschen Gr. Kl. w. Bautzen, ow. jenes Zien, ja Mast., 
dieses Zisenk, der Bewohner von S. Zikan, Pl. alt Zikani, urk.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.