Full text: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

— 257 — 
dem Dorfe steht ein Busch. Vergl. 2 Kierzek, 2 Kierzkowo im 
östl. Preußen, Kerkov Böhm., Kerka Flur b. Weiß-Collmen, 
wegen der Vokaldehnung Biesow, Bieskau, Biesnitz sowie Bisenz 
tsch. Bzenec von afl. büzü (MO#. II, 11). 
tsch. lava, ow. nw. lawa Bank, Brett, Bachsteg, Sumpf- 
steg. Vergl. Andree, Wendische Wanderstudien 94. MO. II, 52. 
Lohe-Bach am Hohwalde, 1241 Lawan (abi Lawan et Poliza 
Confluunt) = lavna, lawina Stegbach. Vergl. Bach Bawosanka 
Galiz., Stadt Lage Meckl., urk. Lauena, Lawe, Laue, Eavy 
Rußl., Lavice Böhm., za lawami eine Wiese b. Lohsa preuß. 
OLaus., Flurname Lawki b. Litschen (Wittichenau), Kliwa lawa 
— Krummsteg b. Cannewitz (Skanecy). 
afl. lazü, tsch. laz ungeackerter Fleck, Neuacker, Lehde, 
unangebaute Bergfläche. 
Laas b. Strehla am Dürrenberg = laz Lehde (1). — Laßke 
b. Königswartha, ow. Lazk d. i. lazikü kleine Lehde (6]1. Schm. 13. 
— Losa oder Lohsa b. Elsterberg, hochgelegen. — Losa Ob. Unt. 
b. Plauen, 1265 88 inferior Lasan, 1320 zv Nedern Lasan, 
1328 Obern und Nydern Lazan, 1421 Lasan, 1533 Obern und 
Undern Losaw, = Plur. lazany, Lehdenwohner (251.— Sahlassan 
b. Strehla, Laas benachbart, 1282 99 Zalezen, 1287 Zalezn, 1288 
Zalesin, 1298 99 1308 50 Zalesen, 1359 Zaleze, = zalazani, 
d. i. za-laz-jani die Leute hinter der Lehde, hinter Laas (25. 31), 
wie Zalazany Böhm. Vergl. noch Lohsa, ow. Laz östl. Weißen- 
berg, Laz Kroat., Grad., Böhm., Lazany und Loosen Mähr., 
Loosan Böhm. u. s. w. MOl. II, 52. 
asl. lagü, nsl. 108 Wald, Hain, in ON. mit Au übersetzt, 
tsch. luh, ow. kuh Wiesenbruch, Sumpf, Grassumpf; Adj. 
altw. lugowy.6 
Luga b. Königswartha, ow. Luh — zuh Wiesenthal, Aue (11.. — 
Luga b. Meißen, 1480 zum Luge. — Luga Gr. Kl. b. Pirna, 
1408 zcum Luge, 1485 Loche. — Sommer-Luga b. Kamenz, 
ow. Luh. — Lugau b. Stollberg = lugowa Wiesenheim 1271. 
afl. laka Sumpf, usl. lôoka, tsch. louka, pol. laka, ow. 
nw. luka Wiese, Aue. 
Lockwitz-Bach b. Dresden, daran Lockwitz, 1288 Lucawitz, 1311 
Luckawytz, um 1370 Luckewicz, 1402 czu der Luckewicz, 
Hey, Die flavischen Siedelungen. 17
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.