— 285 —
die Krebsesser (291. Vergl. Bobrojdy Galiz. die Biberesser, Kozo-
jedy Böhm. die Ziegenesser, Irnojedy Böhm. die Rehesser, Koto-
jedy die Katzenesser, Konojad Pferdeesser, Jamojedy die Samojeden,
Menschenfresser 1), 3 Mrchojedy Böhm. von tsch. mrchojed Aassesser,
Hlivojedcy Böhm. — Trüffelesser, Mrkvojedcy Böhm. = Möhren-
esser. Vergl. auch Rakolusky Böhm. —= die Krebsknacker.
afl. rastokü, tsch. rozstok, rozstoka, roztoky Ort, wo
Gewässer sich trennen oder vereinigen (afl. raz#-, tsch. roz-
zer-, auseinander; afl. tokü, tsch. tok Fluß).
Rostig b. Großenhain, wo von der großen Röder der Nixgraben
abzweigt, urk. Rostock, 1479 Rostog = roztok Auseinanderfluß,
Flußscheidung [1). Vergl. Rostock Meckl. (urk. Rotstoc, Rozstok),
Rostok, Rostoka, Rostoky Galiz., Rastok Steier, 6 Roztoky
Böhm. u. s. w. MOA. II, 85. Aber Wüstung Rodstock
b. Dresden, 1326 Rodstok circa Dresden, 1402 Radestog prope
Dresden gewiß dtsch. von gerodeten Baumstöcken.
afl. ravint, tsch. rouny, ow. rowny, runy eben, flach, gleich.
Rohna b. Königsbrück in Ebene, auch Rohne, ow. Ntr. Rowno,
Gen. Rownoho — Ntr. ow. rowno (polo), Gen. rowneho und
rownobho, das ebene Feld, Ebenfeld (2). Rohnau b. Zittau s. unter
PN. vranü. Vergl. Rohne b. Muskau nw. Rowna, Rauno
b. Kalau, Ravno Krain, Steier, Kroat., Grad., Rovny, Rovno
Slovak. u. s. w. MOl. II, 85. Im Deutschen entsprechen Eben-
heit b. Pirna und b. Königstein, Ebmath b. Adorf, urk. Ebnat,
Ebenit, Flurnamen in der ebnetten, in der ebenöt -ahd. öbanöti,
mhd. ebenheit.
red-? tsch. kedlo Offnung, Rand.
Rödlitz b. Lichtenstein, BM. Redlicz, am Rödlitz= oder Rädlitz-
Bach, vielleicht nach diesem benannt und wie ein Bach b. Creba
unweit Niesky, die Redlitza, wend. Redlica, = edlica (1419
asl. reka, tsch. beka, ow. réka Fluß, Demin. relka,
ficka, röska.
Rietschke, Flüßchen n. Leipzig, 1430 Ritzschke, die Rützschke,
Bach b. Sellerhausen, Rietzschke, Bach b. Rötha = Demin. tsch.
1) Die animalische Kost und der Genuß warmen Tierblutes waren Ver-
anlassung, daß dieses Nomadenvolk von den Russen den schlimmen Namen erhielt.