Full text: Die slawischen Siedelungen im Königreich Sachsen mit Erklärung ihrer Namen.

— 302 — 
Stetzsch b. Dresden, 1260 Steiz, 1269 Sthetz, 1296 Stetsch, 
1311 Steesch, 1350 Stecz, -styéi Stengelei, Gestänge, Stangen- 
platz (4; vergl. Stici und Sticany Böhm. Rebanlagen befinden 
sich dort. 
asl. uUjazdü Wegritt, tsch. oujezd, üjezd Umritt, Umgang, 
Markung, umrittener Bezirk des Gutes, pol. ujazd Grenz- 
zeichen, Feldzeichen, ow. wuj5zd Ausfahrt, Fortreiten, Grenz- 
umritt behufs der Besitzergreifung. « 
Uhyst b. Bischofswerda, ow. Horny Wujezd, 1252 Wgest, BM. 
Ugyst, Ugist, Ugyist — ujazdũ, ow. wujézd Grenzumritt, Ge— 
markung [1]; s. MOA. II, 112, J. II, 25. — Wuischke b. Hoch— 
kirch und b. Weißenberg, ow. Wujek — ujazdikü, ujaädk kleiner 
umrittener Bezirk, Höfchen oder Klein-Uhyst (61). Vergl. Uhyst 
u. d. Spree b. Hoyerswerda, sehr zahlreiche Oujezd in Böhm., 
Ujazd, Ujazdy, Ujazdow Galiz. u. a. M. a. a. O. S. auch 
Zehista — zajazdl. 
asl. ulogü, tsch. ouloh, aloh, ülehl Brachfeld. 4 
Auligk b. Pegau, urk. Ulag, Ulagk, Aulagk, Aulig, Aulica 
ulog Brachfeld [1), wie Ouloh, Oulehle u. s. w. Böhm. 
asl. varũ, tsch. var, ow. war Sud, Sieden und Kochen, 
tsch. vabkeni, ow. warjenje Siederei, Kocherei, warnja Koch- 
stelle. Vergl. pariti. 
Wahren b. Leipzig, 1206 16 1367 78 1407 25 Warin, 1459 
Waryn, 1470 Warem, = vakeni, warjenje Siederei, Ort, wo 
viel gesotten und gekocht wird (4/? Vergl. Warzyce Galiz. 
(p. warz#yé sieden, kochen), tsch. Vary — Karlsbad, wegen der 
heißen Quellen; Pahrenz, Parjency, Jedovary# Böhm. — Giftkocher, 
Mukwak NLaus. — Breikocher, auch das bekannte Samowar — 
Selbstkocher. 
asl. vétrü, tsch. vitr, ow. wétr Wind, Adj. wêtrowy. 
Dürr-Wicknitz oder Wittnitz b. Kamenz, ow. Wétenca, nach 
Pfuhl statt Wôtrnica = vétrinica windiger Ort (14)], wie Veter- 
nica Kroat., Bitrinitsa Phocis. 
a#l. vezü,, tsch. vaz, ow. wjaz, nw. wiez Ulme, Rüster, 
ahd. ölme, Ume. 
Wiesa, Ob. Nied. b. Frankenberg, 1004 Wesse, BM. Wesse, 
Wese = wjazy die Ulmen (1)2 — Wesenitz oder Weßnitz Flüßchen,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.