$ 106-108 Ordnung der Titel II 49
$ 106
Diejenigen Verfasser, die keinen festen Beinamen führen, Freänzung
erhalten einen solchen — und zwar in der Regel in deut- Heinamen
scher Sprache — nach dem Vaterlande, dem Amte, der
Art ihrer Schriftstellerei usw.; so Päpste den Beinamen
Papa, Bischöfe und Äbte den Namen ihrer Diözese oder
Abtei, Fürsten den ihres Landes usw.; Prinzessinnen,
die den Namen ihres Gatten führen, folgen auf dessen
Namen.
ALEXANDER ab ?Alexandro
ALEXANDER de ?Angelis
ALEXANDER ?Aphrodisiensis
ALEXANDER Abt v. ?Fürstenfeld
ALEXANDER ?Gallus s. ALEXANDER a °"Villa Dei
ALEXANDER Prinz von ?Hessen
ALEXANDER Prinzessin von ?Hessen
ALEXANDER a ?Jesu
ALEXANDER episc. ?Lycopolitanus
ALEXANDER ?Magnus
ALEXANDER I ?Papa
ALEXANDER I ?Papa
ALEXANDER °Trallianus
ALEXANDER a ?’Villa Dei
3. MODERNE NAMEN
(| Zur Behandlung der Namen geistlicher u. weltlicher Würdenträger s. $ 94 ff.
8 107
Bei den Autoren der Neuzeit wırd der Familienname Ordnungswort
OW.,
Martin LUTHER; Jean Jacques ROUSSEAU.
PETOFI Sandor; PERRELLA Francesco.
8 108
Der einfache unverbundene Artikel vor dem Namen Zusammen-
wird in den germanischen Sprachen nicht berücksichtigt, _ 2°
. . Familiennamen
in den romanischen dagegen zum Namen gezogen. a. Artikel
De VRIES; den DUYTS; der KINDEREN. u. Präposition
Aber: LE SAGE; LA MARMORA.