Form der
Familiennamen
Änderung der
Namensform
54 Ordnung der Titel II $ 125-129
$ 125
Die modernen Familiennamen werden genau in der
vom Verfasser selbst gebrauchten Form angesetzt. Es
werden also unterschieden
MAIER (oder Majer), MAIR, MAYER und MAYR;
MEIER (oder Mejer), MEIR, MEYER und MEYR.
& 126
In Sprachen, die eine besondere weibliche Form des
Familiennamens kennen, wird diese OW, wenn sich die
Verfasserin ihrer regelmäßig bedient.
Seweryna DUCHINSKA.
Evdoksia P. ROSTOPCINA.
Anna Louise KARSCHIN.
8 127
Hat der Verfasser selbst die Schreibung seines Na-
mens geändert, so wird die zuletzt gebrauchte Form
OW mit Vw. von der früher gebrauchten.
Friedrich BLUHME ui Vw. von BLUME.
Friedrich LINDENBRUCH zz? Vw. von LINDENBROG.
Richard WÜLKER mit Vw. von WÜLCKER.
Ernst MAYRHOFER zZ I’w. von MAYERHOFER.
$ 128
Ist indes die ursprüngliche Namensform entschieden
häufiger gebraucht, so wird sie OW mit Vw. von der
später gebrauchten.
Johannes KREIENBÜHL iz Vie. von KRÄHENBÜHL.
& 129
Bei älteren Familiennamen, deren Schreibung häufig
schwankt, ohne daß an eine absichtliche oder auch nur
bewußte Änderung zu denken wäre, wird unter den vom
Verfasser gebrauchten Formen die heute gebräuchlichste
ausgewählt mit Vw. von den anderen. (Vgl. auch $ 162.)
Joachim GOLTZ [aus Frankf. a/O. um 1600] iz Vw. von GoLz.
Johann GEBHARD [Breslauer aus d. 2. Hälfte d. 17. Jh.] zZ
Vw. von GEBHARTT.
