— 250 —
Regen. (Vgl. W. 266). Es regnet, wenn der Hund Gras frißt
(allg.), ein Rechen auf dem Felde mit seinen Zinken nach oben liegt
(M. Ge.), einem die Füße laufen (Ri.), ein Leitermann seine Waren
im Orte feilbietet (A.), ein Regenwurm zertreten (A.), Gras gezupft
wird Cr.), die Schwalben tief fliegen (allg.). Wenn es unter die Kirch-
leute regnet, so regnet es die ganze Woche (v. 266). „Regnet's Freitags
früh. — Wird's am Sonntag schie (— schön), — Regnet's Freitag
Nachmittag, — Regnet's am Sonntag den ganzen Tag"“ (Gey.). Be-
deutung des Regens bei einem Begräbnisse (Seite 128), am Hochzeits-
tage (Seite 93). Wenn es im Januar viel regnet, werden „die Gottes-
äcker gesegnet“, d. h. es sollen sehr viel Frauen sterben (Th.). (S. auch
Seite 54, 56, 57, 126, 128, 28.)
Schönes Wetter wird, wenn das Haus schwitzt (Ri.), der
Hahn vor Mitternacht kräht (Cr.), dabei hoch sitzt (Er.), die Stare hoch
sitzen (Cr.), der Aronstab tropft (Cr.), die Schwalben hoch fliegen (allg.),
der Hund eine nasse Schnauze hat (Ham.);z ist sie kalt, so kommt schlechtes
Wetter (Ham.). „Wie das Wetter den Sonntag soll sein, — Tritt's
den Freitag zu Mittag schon ein“ (H.).
Schlechtes Wetter tritt ein, wenn sich der Hund im Schnee
wälzt (Cr.), der Rehbock bellt (Ri.). Wenn Sonnabends schlechtes
Wetter ist und es scheint die Sonne, so sagt man: „Maria bleicht den
Schleier“ (Schl.).
Wind. (Vgl. Seite 93, 150, 152, 220.) Wenn sich plötzlich ein
arger Sturm erhebt, so sagt man, daß sich jemand erhängt habe (v.
265), ein Überrest des alten Glaubens, daß zwischen den Seelen der
Abgeschiedenen und dem Winde der engste Zusammenhang bestehe.
In den Stunden, wenn die Zwillinge aufgehen, ist gut über Land reisen
und wodted gehe zum Advokaten, wenn du einen Streit hast, laß dich ein.
4. In den Stunden, wenn der Krebs aufgeht, ist gut säen, Teiche besetzen,
aber kaufe nichts in den Stunden, kein Zuchtvieh, auch kein Haus, es ist aber
gut ein- und ausziehen.
5. In den Stunden, wenn der Löwe aufgeht, ist gut schmelzen, Firniskochen,
in Hammer gehen, los Mühleisen härten, Pfannen und. Beile.
6. In den Stunden, wenn die Jungsrau aufgeht, ist gar nichts anzufangen.
Säe nichts in den Stunden, setze kein Kalb ab, denn es sind böse Stunden für
Menschen und Vieh.
In den Stunden, wenn die Wage aufgeht, ist gut säen und pflanzen,
dut sch zu versprechen und heiraten, denn es sein gute Stunden.
8. In den Stunden, wenn der Scorpion aufgeht, ist gar nichts anzufangen,
aber was zu verwüsten und umzubringen, was nicht wieder wachsen soll, ist ein gut
Zeichen und Stunden.
9. In den Stunden, wenn der Schütze aufgeht, ist gut Kugeln gießen, es ist
auch gut härten, Zapfen, Beile und dergl. wie beim Löwen.
10. Iu den Stunden, wenn der Stier aufgeht, ist gut säen und pflanzen,
setze, wenn ein Kalb ankommt, dasselbe ab, fälle Bauholz und setze Hühner und Gänse an.
11. In den Stunden, wenn der Wassermann aufgeht, ist gut Kälber absetzen,
kaufe Pferde, Ochsen und Kühe zur Zucht, es ist aber ein Mittel-Zeichen zum Säen.
12. In den Stunden, wenn die Fische aufgehen, fange nichts an, der Scor-
pion, Gikte und Jungfrau das sein 3 böse Zeichen zu allem Vornehmen, aber was
zu verwüsten.“