Full text : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 2; Jahrgang 1891. (2)

548  Tenacilät

arität  (lat.),  f.;  0:  Zähigkeit;  beharrlich  hartnäckiges
  Festhalten,  Hartnäckigk.;  silziger  Geiz,  wonach
  man  sich  vom  Geld  nicht  treunen  kann  e.  aaille
(frz.  —äli),  f.;  —#:  Zange,  auch  im  Festgsb.:  ein
Werk  mit  ausspringendem  Winkel  vor  dem  Ravelin.
Zaillieren,  tr.:  1)  mit  Zangen  zwicken,  pfetzet#  2c#
—  2)  Tenailllerte  Befestigung,  Zangenwerk  2c.  (vgl.
Redan).  Jaillon  (aljöng),  m.,  —#8;  —:  s.  Lunette.
Sähel  (lat.),  n.,  -s;  uv.;  -dculum'§S24,  2,  n.::
Blatthalter  der  Schriftsetzer  (Divisorium;  Visorium);
wundärztl.  Werkzeug  zum  Festhalten  der  zu  operierenden
  Theile  2c.  ancier  (frz.  angßie),  m.,
—86;  —;  ant  (engl.  tennänt),  m.,  -6;  -6:  Lehens-;
Pacht-Bauer  2c.  -x  (lat.,  §  24,  3,  Acis),  a.:
Tenacität  (s.  d.)  bekundend,  z.  B.:  T.  propösiti,
beharrlich  im  Vorsatz  ꝛe.  —  Vendak,  n.,  —;  —:
javanisches  Ballett  nackter  Tänzerinnen.—  Tendenz
(nlat.),  f.;  -en:  (s.  Ss.)  ein  Streben  in  best.
Richtung  u.  bes.:  auf  einen  Zweck  hin:  Die  sptrale
T.  lder  Pflanzen!.  ..  Diese  Spiral-T.  G.  36,  19  6  2c.;
Aggressiv-;  Partei-;  Ruck-T.  nach  dem  Mittelalter
lzurück];  Zeit-T.  dc.;  T.-Dichtung,-Drama,-Roman  2c.;
olttik;  „Lüge,  „Unwahrheit;  „Richter  2c.  Dazu:
Teln,  intr.:  nach  kleinl.  T.-Rücksichten  verfahren.
  Nor3.  20,  22  3  2c.;  Ten  denzler,  m.,  vgl.
Dem  t-iösesten  aller  T.-Tendenzer.  Gutzhow  Z.  2,
290  rc.,  T—élIl  (OBank  3,  191),  t-lös,  a.:  burch
T.-Rücksichten  bestimmt,  ihnen  gemäß  2c.;  zwecksüchtig.
  —  Tender  (engl.),  m.,  —#s;  —##:  1)  „Begleit“schiff
  eines  größern,  z.  B.  als  Advisboot  eines
Lintenschiffs  (Jobrik  59  1a);  als  Kohlenschiff  eines
Monitors  (Grenzb.  26,  1,  127);  zur  Aufnahme  der
Schiffsjungen  u.  Kadetten  (26,  2,  416)  2c.  —  2)
(s.  1)  einem  Dampfwagen  angehängter  Karren  mit
Kohlen  u.  Wasser,  s.  Karmarsch  1,  642;  v#gl.:  T.=Maschine
  (Tank  Engine),  Lokomotive,  wo  der
Wasser=  u.  Kohlenraum  auf  dem  eignen  Gestell
angebracht  ist.  659.  —  3)  (s.  1)  auf  den  zum
Kabellegen  dienenden  Schiffen  die  eylindrischen
Seilbehälter.  Schelen  70.  —  4)  Legal  (ligälll  t-s,
s.  Greenback.  —  Tend-ido  (span.),  m.,  -6;  —s:
übergespannte  Decke.  ren  (lat.),  tr.:  spannen
2c.;  intr.  (haben):  wohin  streben,  zielen,  sich
neigen  2c.  inös,  a.:  flechsig,  sehnig.  Jo,  n.
1/&  24,  3,  nis):  Flechse,  Sehne:  T.  Achfllis
(s.  d.  4)  11.  —  Tendr-e  (frz.  tängd’r):  1)  a.:
zart;  mürbe;  weich;  zärtlich;  empfindl.;  weichherzig
  2c.  —  2)  (s.  1)  n.:  Ein  T.  (od.  Faible,  s.  d.)
für  Jemand  haben.  esse,  f.;  —n:  Zarthekt,  Zärtlichfkeit
  rt.  -el,  f.;  0:  das  Weich=  u.  Mürbesein
  (v.  Speisen  2c.).  -on  Cöng),  m.,  —s;  —8;
zarter  Brustknorpel.  —  Tenebr-ärius  (lat.),  m.
!§  24,  2):  Finsterling  re.  -io,  m.,  —#;  -ziönen
18  24,  3,  zönis):  Finsterling  sc.;  Mehl-,  Schlupfkäfer
  (als  Gatt.:  Tniten,  pl.).  —  Tenement
(engl.  tin-),  n.,  —s;  —:  Pacht,  Miethe:  T.-Haus,
v.  Miethern  bewohntesc.  —  Dener-  amente  (it.),
adv.;  Jo,  a.:  (Mus.):  zart  —  Cén  tenerézza.
—  Teuéemus  (gr.,  lat.),  m.  [/§  24,  21:  Stuhl-,
Harnzwang.  —  Ten-lte  (frz.),  f.;  —,  —6;  beim
Steinschnttt  dienende  wundärztl.  Zange.  -tz  l-ẽ!:

Teratograph

da!,  nimm!  ie.  —  Tennaniit,  m.,  —e)8;  0:
Art  Kupferfahlerz.  —  Tennüra,  f.;  —:  s.  Seni.
—  Tenönl-agra  (gr.),  n.,  —;;  0:  Sehnen-,
Muskelgicht  (vgl.  Podagra  2c.).  (oomis,  f.:
s.  Tenotom  ꝛc.  —  Ten--or:  1)  (lat.)  m.  [8  24,  3,
—-öris!):  Haltung;  Inhalt  (eines  Aktenstücks  r.);
die  dauernde  Art  des  Seins  2c.;  Fortdauer  2c.:
Uno  tenöre,  in  Einem  fort,  ununterbrochen.  —
2)  (it.  —)  m.,  —e)s;  Se,  (-öre):  (Mus.)  die
Stimme  zw.  Alt  (s.  d.)  u.  Baß  (s.  d.,  vgl.  taille);
bes.  auch  —  T.-Sänger,  z.  B.  (Bühnenspr.):
Helden-T.;  Spiel-T.  (bei  dem  dramatisches  Spiel  mit
als  Hauptsache  gilt)  ½c.;  T.-Bufsfo;  Partie;
Stimme  2c.  -orist,  m.,  —en,  (Cs);  -en:  Tenorsänger.
  —  Tenoköm  (gr.),  n.,  —(eys;  —#e:  Messer
zur  Tie.  K,  f.;  -eyn:  T.,  Tenontotomie,  die
Operation  der  Sehnendurchschneidung.  —  Tensiön
(lat.),  f.;  —en:  Ausdehnung,  Spannung,  vgl.
Expansion.  —  Tenson  (frz.  tangßöng),  m.,  —#s:  —:
s.  Tenzone.  —  Tent-akel  (lat.),  f.;  —n:  Fühlwerkzeuge
  bei  Insekten,  Weichthieren  2e.,  Fangarme
der  Polypen  2c.  aculiferen,  pl.:  s.  Acetabuliferen.
culum  I§8  23,  2,  n.]:  Tentakel.  -ämen,  n.,
—8;  uv.  [8  24,  3,  n.,  räminis):  Prüfung,  nam.:
vorläufige,  im  Ggstz  zum  nachfolgenden  strengern
Eramen  (s.  d.).  -atiön,  f.;  —n:  Versuchung.
ativ,  a.:  tentierend.  -älor,  m.,  —8  ;  ören
[&  24,  3,  öris):  Versucher.  -ieren,  tr.:  in  Versuchung
  führen,  verlocken,  reizen  2c.  —  Tentenna
(it.):  Spottlierer  über  den  Rè  T.,  den  König  Zauderer.
  Treilschte  Hist.  II,  1,  380.  —  TLenlure
(frz.  tangtür),  k.;  —s,  —n:  Teppich,  Tapetelnbehang)
  2c.  —  Tenue  (frz.  1'nü),  f.;  —#:  Haltung,
z.  B.  T.  ds  livres  lliw'rs,  Buchhaltung  2c.;  Tracht,
Anzug,  nam.  beim  Militär  2c.:  En  grande  lang
grängd')  t.,  im  Paradeanzug  (verallgemeint:  in
Galla  2c.),  Ggstz:  en  petite  lang  p'titl  t.,  im  gw.
(Dienst-)  Anzug;  Marsch-;  Sommer-;  Winter-T.  2c.
—  Tenu-ieren  (lat.),  tr.:  verdünnen,  schwächen  2c.
Sis,  a.  [8  24,  3,  uv.  ]:  dünn  2c.;  auch  f.:  hauchloser,
  harter  Konsonant  (s.  Media).  -ität,  f.;  0:
das  Dünn-,  Magersein  2c.;  Geringfügigk.  c.  —
Ten-ure  (engl.  unjur),  f.;  —:  Innehabung,
Besetzung:  T.  of  Oflce  Löffißl,  v.  Amtern  2c.  —üta
(it.),  f.;  -Ute:  1)  Besitz,  Landgut  c.  —  2)  (Muf.)
Halt  (s.  Fermate)  u.:  der  ausgehaltne  Ton.  ülo,
a.:  (Mus.)  ausgehalten.  —  Teuzöne  (prev.),  k.;
—n,  —#  :  s.  Joc,  vgl.  Torneiamen.

Teocaäl(l)i,  n.,  —6;  -6:  Tempell-Pyramide)
der  Azteken.  —  Teörban  (poln.),  f.;  —:  Theorle
(s.  d.).  -ist,  m.,  —en,  (-6);  -en:  Sänger  zur
Theorbe.  wp.  Volksl.  d.  Pol.  XXI.

Tepe  (türk.),  m.,  —#;  —:  s.  Hunka.  —
Tephill-a  2c.:  s.  Tef  2c.  —  Tephro-iII  (gr.),
m.,  —(e)s:  -e:  Aschenstein.  -mänt  2c.:  s.  Speromant.
  —  Tepidari-um  (lat.),  n.,  —#;  zen  1§  24,
2,  n.]):  Näumlichk,  mit  lauer  Temperatur  —  zum
Baden  (s.  Caldarium);  für  Gewächse  rc.

Ter  (lat.),  adv.:  kreimal.  —  Trräfim  (bebr.),
pl.:  eine  Art  Hausgötter  (Penaten),  als  Hausorakel
  dieuend  (vgl.  Eser  2).  —  Terato-graph