Full text : Landeskunde der freien und Hansestadt Lübeck.

Das  Landgebiet.  13

Das  Waldhusener  Forstrevier  mit  Försterei,  zahlreichen  Hünen—
gräbern,  von  denen  eins  mit  mächtigem  Steinbau  aufgedeckt  ist,  und  ausgedehnten
  Moorniederungen;  Pöppendorf  (Ringwall),  Rönnan.

Das  Städtchen  Travemünde  am  Ausfluß  der  Trave  auf  dem  linken  Ufer
gelegen,  16  km  von  Lübeck  entfernt.

Ehemals  stand  hier  ein  befestigter  Turm  zur  Bewachung  der  Travemündung;  1217
wurde  unter  der  Dänenherrschaft  die  Befestigung  erweitert  und  der  Grund  zu  dem
Städtchen  gelegt,  das  1247  in  den  Besitz  Lübecks  gelangte,  demselben  später  wieder  streitig
gemacht  wurde  und  1329  dauernd  an  Lübeck  kam.  1477  und  1522  brannte  fast  der
ganze  Ort  ab;  1534  steckte  ihn  Christoph  von  Oldenburg  im  Kriege  gegen  Herzog  Christian
von  Holstein  mit  Vorwissen  der  Lübecker  in  Brand,  1625  und  1872  litt  Travemünde  durch
Sturmfluten.

Kirche  aus  dem  14.  Jahrhundert;  Leuchtturm  32  m  hoch,  mit  festem
Feuer,  Lotsen=  und  Rettungsstation,  Seebadeanstalt,  1802  angelegt.  —  Die
1700  Einwohner  betreiben  Landwirtschaft  und  Fischerei,  oder  vermieten  in  den
Sommermonaten  Zimmer  an  Badegäste.

Bis  1879  lag  die  Verwaltung  in  den  Händen  eines  besonderen  Amtmannes,
  seitdem  bei  den  Behörden  in  Lübeck.

Vor  Travemünde  liegt  an  der  Chaussee  das  bereits  1278  erwähnte
Siechenhaus,  in  welchem  arme  Leute  Unterkommen  finden.

Eine,  auch  von  Fuhrwerk  zu  benutzende,  Fähre  führt  über  die  Trave  zum
Priwall  (1226  von  Friedrich  II.  geschenkt)  und  vermittelt  so  den  Verkehr  mit
Mecklenburg.  Ferienkolonie.

Auf  dem  Höhenrücken  die  Dörfer  Teutendorf  (—  deutsches  Dorf,  villa
teutonica),  Gueversdorf,  von  der  Mühle  (37  m)  eine  schöne  Ubersicht  über
Travemünde,  die  Bucht,  das  jenseitige  mecklenburgische  Ufer,  den  Priwall  und
die  Pötenitzer  Wiek;  Brodten  und  das  Gehöft  Evershof.  Der  Travemünder
Winkel  hängt  auf  der  linken  Travenseite  durch  einen  schmalen,  zu  Lübeck  gehörenden,
  Uferstreifen  mit  dem  Hauptteile  des  Gebietes  zusammen.

Nördlich  von  der  Stadt  liegen  an  der  Eutiner  Chaussee  Vorwerk  und
Trems  mit  bedeutendem  Eisenwerk,  nach  W.  an  der  Fackenburger  Chaussee
Krempelsdorf,  in  ältester  Zeit  aus  zwei  Dörfern,  einem  größeren  deutschen
und  einem  kleineren  slavischen,  bestehend;  Kl.  Steinrade,  auch  Steinrader
Hof  genannt,  Steinrader  Baum  (ehemals  Paß  ins  Holsteinische),  Dorf  und
Hof  Schönböken,  die  Domäne  Roggenhorst  und  als  Eigentum  der  seit  1602
bestehenden  Parchamschen  Stiftung  Dorf  und  Hof  Padelügge,  sowie  das  hart
an  der  Trave  gelegene  Krughaus  Hohenstiege.  «

An  der  Trave  oberhalb  der  Einmündung  der  Stecknitz  das  Dorf  Moisling
mit  Hof  (Domäne)  und  Mühle.  Bis  zum  Jahre  1848  durften  die  Israeliten
nur  hier  wohnen.  Der  israelitische  Friedhof  wird  noch  jetzt  benutzt;  die  Synagoge
ist  1873  abgebrochen  worden.  Moisling  ist  durch  eine  Brücke  über  die  Trave
mit  der  Vorstadt  St.  Lorenz,  seit  1888  durch  eine  solche  über  die  Stecknitz
mit  dem  Kirchdorfe  Genin  verbunden.  An  der  Chaussee  nach  Lübeck  die
Geniner  Ziegelei.  ·

Weiter  aufwärts  die  Trave,  welche  von  hier  ab  die  Grenze  gegen  Holstein
bildet,  das  Gesamtgut  Weißenrode,  bestehend  aus  den  Dörfern  Niendorf,
mit  Herrenhaus  und  schönem  Park  an  der  Lübeck-Hamburger  Bahn,  und  Reecke,
sowie  der  1822  in  der  Niendorfer  Heide  angelegten  Handwerker=  und  Arbeiterkolonie
  Moorgarten  und  der  Brandenmühle  an  der  Grienau.  —  Der  Hof

—  ——

hohen  Rugen=  oder  Ranenberg;  1107  Schlacht  zwischen  dem  Wendenkönig  Heinrich  und
den  Rugiern.