— 416 — 
Afrikanische Dampfschiffs-Aktien-Gesellschaft 
WOPRNANN-INIET. 
Am 10. August: P. D. „Marie Woermann“, Capt. Meinertz, 
nach Madeira, Klein-Popo, Kamerun und den Häfen der Südwestküste Afrikas bis 
Ponta Negra. 
Am 15. August: P. D. „Anna Woermann“, Capt. Triebe, 
nach Tanger, Casablanca, Mazagan, Mogador, Las Palmas, Teneriffe, GoréCe, 
Conakry, Sierra Leone, Sherbro und TLiberia. 
Am 20. August: P. D. „Gretchen Bohlen“, Capt Jürgens, 
nach den Hälen der Goldküste, Togo und Whydah. 
Am 31. August: P. D. „Ella Woermann“, Capt. Nissen, 
nach den Canar. Inseln, Gorée und en Hälen der Südwestküste Alrikas von Landana 
bis Loanda. 
lle Gilzer mssen dn Tage vor dem 45yanysdattm bis I2 Uhr Mittags lingsseite sein. 
Schel#ess der Grücer-Annakme cm QOuat 152 3 Tage vor dem Abgangsdacum. 
Näheres wegen Fracht und Passage ertheilt in Hamburg die Alrikanlsche Dampfschiffs-A. GC. Woermann-Ulnle 
sowie der Schiffsmakler August Bolten, Wi. Miller's Nachfolger, Admiralitärstrasse 33/34. 12 
Deutsche Ostafrika -Linie. 
Regelmässige Postdampfer - Verbindung 
unter Vertrag mit dem Deutschen Reiche 
zwischen 
Hamburg, OÖOstafrika und Transvaal 
Amsterdam, Lissabon und Neapel anlaufend. 
Die nächsten Expeditionen finden stantt: 
  
  
  
E. P. D. „KAISER“, Capt. v. Issendorfl 15. August ab Hamburg (It. Fabrplan). 
R. P. D. „AD IIRAL ", Capt. W. West 12. Septbr. ab Hamburg „ 
R. P. D. „KANZLER'', Capt. Jerchan 10. Oetober ab Hamburg „ 
nach Tanga, Dar-es-Saläm, Sansibar, Mozambique, Beira, Delagoa-Bai und Natal. 
Diese Dampfer nehmen auch Paseagiere und Waaren nach 
Bagamoyo, Saadani, Pangani, Kilwa, Ibo, Lindi, Quelimane und Chinde. 
Die Dampfer Raben vorzitpliche Einricheungen /### Passagiere in allen Klassen. 
Extra-Dampler „REICHSTAG', Capt. EBlsoan I. August, 
„ 5„ 13. September, 
„BUNDESRATL4, „ Stall 8. November 
ab Hamburg #2 ums Kap der guten Hoffnung direkt nach Port Elisabeth, Durban, 
Delagoa-Bai, Inhambane, Quelimane, Mozambique. 
Ferner zwischen Ostalrika und Bombay regelmässig alle acht Wochen im An- 
schluss an die Hauptdamplfer. 
Näheres ertheilt in Hambur 20 
wegen Fracht der Sehis#kier August Bolten, Wm. Miller's Nachfolger, 
wegen Passage die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Aktien-Gesellschaft, 
aowie wegen Fracht und Passage die 
Deutsche Ostafrika-Linie, 
Gr. Reichenstrasse 25. 
Druck und Verlag der Königl. Hofouchhandlung und Hofbuchd#nckerei von E. S. Mitiler & Sohn, Verlin SW12, Kochstr. 689—70.