— 228 —
Kaiserliches Gericht für den nördlichen Bezirk.
Aus Davon
6 5 2 5* Wl*
ig: l S.
Es waren anhängig *.“ 728 7 2 —
eess 3 2
A. Bür erliche Rechtsstreitigkeiten, und zwa
1. - e, aichueh der srh che- und Entmündigungsprozesse 16 20 36 26 10
tssachen, und zw
Arr 7. ' inn — 3 3 —
¶ shülsesahen — 35 35 35 —
wan zobfein — 11 11 11 —
atn achen — 41 41 41 —
Sühnesahen . — — — —
* r*t eines bei vem Gericht angingigen Bechstreiesd . — 1 1 1 —
Anträge auf Sicherung des Beweises . . — 1 1 1 —
Von bden Sachen zu und 2 gehörken zu Bustͤndigleit
Richtrs — 108 101 2
* x 0 16 9 25 17 8
B. Konkurssachen — — — —
C. Staassa en, und zwa
Stchen“ in wel en einstrafbeflsuerlassenivar.... — — — — —
# Sachen, in welchen ein de uptverfahren einzuleiten war .. — 9 9 9 —
Davon Privatklagesachen: — 2 2 2 —
3. Einzelne richterliche Anordnungen — Ermittelun gverfa hren 10 28 38. 26 12
4. Sachen, in denen ein Heuptoe ahren nicht zu eröffnen war (Einsieliing
Verweigerung des Verfahrenssz — 14 14 14 —
5. 2ceé gegen Entscheidungen des N — — — — —
chen zu 2 fanden z #an
3 ohne Beisitzer . · — 6 6 6
5) mit Beisiten — 3 3 3 —
D. Sachen der nich treitigen Gherichteherreit, und tzwar:
1. Vormundschaften und Pflegschast — 1 1 1 —
2. E abbescheinigungen ....... — 8 8 8 —
3. Erbtheilungen — — — — —
4. Testamenneenn — — — — —
5. Nachlaßregulirungen 15 6 21 13 8
6. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit. — 79 79 79 —
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Nichtamtlicher Theil.
Personal · Nachrichten.
Deutsch-Ostafrika.
Der Maschinentechniker Gartzweiler ist aus
dem Dienst des Kaiserlichen Gouvernements aus-
geschieden. r*
Der für das Kaiserliche Gouvernement ange-
mG* Bauleiter Goetze ist nach Ostafrika ab-
gereist.
Der kommissarische Büreauassistent Koch ist An-
fang März in Dar-es-Salsm eingetroffen.
Ramerun.
Der Kaiserliche Gouverneur v. Puttkamer ist
Ende Februar von seiner Inspektionsreise nach
Kamerun zurückgekehrt.
Der Sekretär Müller ist mit Heimathsurlaub
hier eingetroffen. E
Der in den Dienst des aaiserlichen Gouverne-
ments getretene Maschinist 1. Klasse Peik ist nach
Kamerun abgereist.
Sllowestafrika.
Am 2. d. Mts. ist zu Wilmersdorf bei Berlin
an den Folgen eines Herzleidens der Landrentmeister
bei der Kaiserlichen Landeshauptmannschaft von
Südwestafrika Franz Reichelt verstorben. Derselbe
war von 1888 bis 1891 als Kommissariatssekretär
in Togo angestellt, von 1892 bis 1896 in Südwest-
afrika mit der Bearbeitung des Kassen= und Rech-
nungswesens und zuletzt aushülfswelse in der Kolonial-
Abtheilung des Auswärtigen Amts beschäftigt.