— 323 —
Betz, Lehrer, württembergischer Staatsangehöriger,
Kaack, Kaufmann, hamburgischer -
b) zu Beisitzern des Gerichts zweiter Instanz:
Bohner, Vorsteher der hiesigen Basler Mission, württembergischer Staatsangehöriger,
Vieter, apostolischer Präfelt, preußischer Staatsangehöriger,
Geyger, Gouvernementssekretär, -
Großberger, Kaufmann, bahyerischer -
und als deren Stellvertreter:
Dr. Plehn, Regierungsarzt, preußischer Staatsangehöriger,
Scholten, Missionar, - -
Drees, Gouvernementsbaumeister, preußischer
Hies, Kaufmann, württembergischer
* c0
os—
lr
* u
Ernennung von Beisitzern bei dem Kaiserlichen Gericht von Togo.
Für das Kaiserliche Gericht des Schutzgebietes Togo sind im laufenden Jahre zu Beisitzern
ernannt worden:
1. Hauptagent Schmidt aus Preußen, zu Lome,
2. Hauptagent Schneider aus Württemberg, zu Lome,
3. Administraior Müller aus Preußen, zu Adjido,
4. Oberstabsarzt Wicke aus Preußen, zu Klein-Popo;
und zu Stellvertretern die Herren:
I. Stellvertretender Generalpräses der Norddeutschen Mission Däuble zu Lomc, aus Würtlemberg,
2. Kaufmann Kentzler zu Klein-Popo, aus Preußen,
3. Hauptagent Diehl zu Lome, aus Preußen,
4. Kaufmann Witt zu Lome, aus Hamburg.
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte in dem Schutzgebiete Togo während des
Geschäftsjahres 1897. 5
Gerichtsbarkeit erster Instanz.
Aus avon
. Eglcslg gss
* 8 S 1 S 8.S —
Es waren anhängig 2 - 33 72
5 7
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, und zwar: 1
1. Civilprozesse: s
c)zwtschenWeißen................. 112 3. —
b) zwischen Weißen und Eingeboeen 3 20 23 20 3
c) zwischen Eingeborren —- 17 17 13 4
2. Sonstge civilrechtliche Sachen, wie Arreste, Mahnsachen, Zwangsvoll-
streckungen, Aufgebote rc.
a) betressend Weißee — 3 3 1 2
b) betressend Weiße und Eingeboten — 5 5 5 —
Von den Sachen zu 1 a bezw. 2 a gehören zur Zuständigkeit: 1T
a) der Ricter . — 5 5 3 2
-Dd der Gerichte 1 1 1. —
B. Strafsachen gegen Weiße: 6 i
I.Strafbefele.............. — 1 1 1 —
2. Sachen, in welchen ein Vesehren einzuleiten war 2 — 2 2. —
C. Privatklagesachen zwischen Weißen — —. — —
D. Sachen der freiwilligen Gerichisbarkeit: »
Davon waren nur Gegenstand der Bearbeitung: l
1.Beglaubigungen................. —!.«l«:51 51 —
2. Ausstellung von Attesten und Aufnahme von Verhandlungen — 5 5 5 —
3. Auf= und Annahme von Testamenten ...... — 11 1 1 —
4. Nachlabregulirungen .... — 4 4f 4 —
E. Civilprozeß· und Strafsachen zusanimen. ... 11 335 346 332 14
bei welchen nur Eingeborene betheiligt waren, wurden im summarischen
Verfahren an den allwöchentlich abgehaltenen Verhandlungsterminen «
(Palavern)etledigt.