Full text : Deutsches Kolonialblatt. XI. Jahrgang, 1900. (11)

Voulant  pourvoir  à  l'exécution  de  la  clause  de
l'article  XCII  de  l'Acto  général  de  Bruxelles
qui  prescrit  la  révision  du  régime  d'entréo  des
spiritueux  dans  certaines  régions  de  l'Afrique;

Ont  résolu  de  réunir  à  cet  effet  une  Conférence
  à  Bruxelles  et  ont  nommé  pour  leurs
Plénipotentiaires,  savoir:

Sa  Majesté  l’Empereur  d’Allemagne,  Roi
de  Prusse,  au  nom  de  I'Empire  Allemand:
le  Sieur  Frédéric-Jean  Comte  d’Alvensleben,
  Son  Chambellan  et  Conseiller  intime
  actuel,  Son  Envoyé  Extraordinaire
et  Ministre  Plénipotentiaire  pres  Sa  Majesté
  le  Roi  des  Belges,
et
le  Sieur  Guillaume  Göhring,  Son  Conseiller
  intime  de  Légation;

Sa  Majesté  le  Roi  des  Belges:

le  Sieur  Auguste  Baron  Lambermont,
Son  Ministre  d’Etat,  Son  Envoyé  Extraordinaire
  et  Ministre  Plénipotentiaire,
et
le  Sieur  Auguste  van  Maldeghem,  Conseiller
  à  la  Cour  de  Cassation  de  Belgique;


Sa  Majesté  le  Roi  d’Espagne,  et  en  Son
nom  Sa  Majesté  la  Reine  Régente  du
Royaume:
le  Sieur  W.  Ramirez  de  Villa-  Urrutia;,

Son  Envoyé  Extraordinaire  et  Ministre
Plénipotentiaire  près  Sa  Majesté  le  Roi
des  Belges;

Sa  Majestétie  Roi-Souverain  de  l'Etat
Indépendant  du  Congo:

le  Sieur  Paul  de  Smet  de  Naeyer,  Son
Ministre  d’Etat,  Membre  de  la  Chambre
des  Représentants  de  Belgique,
et
le  Sieur  Hubert  Droogmans,  Secrétaire
général  du  Département  des  Finances  de
I°’Etat  Indépendant  du  Congo;

le  Président  de  la  République  Française:

le  Sienr  A.  Gérard,  Envoyé  Extraordinaire
et  Ministre  Plénipotentiaire  de  la  République
  Française  près  Sa  Majesté  le  Roi
des  Belges;

Sa  Majesté  la  Reine  du  Royaume-  Uni  de
la  Grande-  Bretagne  et  d’lrlande,  Impératrice
  des  Indes:

Sir  Francis  Plunkett,  Son  Envoyé  Extraordinaire
  et  Ministre  Plénipotentiaire  pres
Sa  Majesté  le  Roi  des  Belges,

et

le  Sieur  H.  Farnall,  du  Foreign  Office;

Sa  Majesté  le  Roi  d’'ltalie:
le  Sieur  R.  Cantagalli,  Son  Envoré  Extraordinaire

  et  Ministre  Plénipotentiaire  pres
Sa  Majesté  le  Roi  des  Belges;

740  —

von  dem  Wunsche  geleitet,  die  Bestimmung  des  Artikels
  XCII  der  Brüsseler  General-Akte,  durch  welche
die  Revision  der  Behandlung  der  Spirituosen  be.
ihrer  Zulassung  in  bestimmten  Gebieten  Afrike:
vorgeschrieben  wird,  auszuführen,  haben  beschlosser
zu  diesem  Zwecke  eine  Konferenz  in  Brüssel  zusammentreten
  zu  lassen  und  zu  ihren  Bevollmächtigteernannt:

Seine  Majestät  der  Deutsche  Kaiser,  Köni:
von  Preußen,  im  Namen  des  Deutschen  Reichden
  Herrn  Friedrich  Johann  Grafen  ve-Alvensleben,
  Kammerherrn,  Ihren  wir,
lichen  Geheimen  Rath  und  außerordentlicke-Gesandten
  und  bevollmächtigten  Minister  be-#
Seiner  Majestät  dem  Könige  der  Belgier,
und
den  Herrn  Wilhelm  Göhring,  Ihren  Geheimen
  Legationsrath;
Seine  Moajestät  der  König  der  Belgier:
den  Herrn  August  Baron  Lambermon:
Staatsminister,  Ihren  außerordentlichen  Gesandten
  und  bevollmächtigten  Minister,
und
den  Herrn  August  van  Maldeghem,  Rant
beim  Kassationshofe  von  Belgien;

Seine  Majestät  der  König  von  Spanien  und
in  Seinem  Namen  Ihre  Moajestät  die
Königin-Regentin  des  Königreichs:

den  Herrn  W.  Ramirez  de  Villa  Urrutie.
Ihren  außerordentlichen  Gesandten  und  k
vollmächtigten  Minister  bei  Seiner  Maicsidem
  Könige  der  Belgier;

Seine  Majestät  der  König-Souverän  des
Unabhängigen  Congostaats:

den  Herrn  Paul  de  Smet  de  Naeyer,  Ihra
Staatsminister,  Mitglied  der  belgischen  Ze-.
präsentantenkammer,

und

den  Herrn  Hubert  Droogmanns,  Generalsekretär
  der  Finanzen  des  Unabhängigen  Congostaats;


der  Präsident  der  Französischen  Republik:

den  Herrn  A.  Gérard,  außerordentlichen  Gesandten
  und  bevollmächtigten  Minister  der
Französischen  Republik  bei  Seiner  Majest##t
dem  Könige  der  Belgier;

Ihre  Majestät  die  Königin  des  Vereinigten
Königreichs  von  Großbritannien  und  Irland,
  Kaiserin  von  Indien:

Sir  Francis  Plunkett,  Ihren  außerordentlichen
  Gesandten  und  bevollmächtigten  Minister
bei  Seiner  Majestät  dem  Könige  der  Belgier.

und
den  Herrn  H.  Farnall  vom  Foreign  Office:

Seine  Majestät  der  König  von  Italien:

den  Herrn  R.  Cantagalli,  Ihren  außerordentlichen
  Gesandten  und  bevollmächtigten  Minister
bei  Seiner  Majestät  dem  Könige  der  Belgicr: