203
die hand auf Jes. 13, 2, drohend; aufwarf sie das haupt,
wie ein muthiges plerd Leuthold Ged. 274; warf den
mund auf (thöhnend) Thümmel 3, 159, ebenfo lippen,
nase; die brust aulzuwerfen (sich blähend) Tieck Oct.
5t; aufgeworfene lippen werden sonst Sinnlichen, Genußsüchiigen
beigelegt; geistreichen zug der leicht aufgewortenen
lippen Heyfe Par. 2, 82; auch refl., sich
aufwerfen, hochmütiges Wesen zeigen: wirk dich selbs
nicht auf, das du nicht tallest Sir. 1, 36; bald war sie
demuthig und freundlich, bald wart sie sich auf Keller
Sinnged. 56. 3) unsinnlich, fragen, bedenken, zweifel
aufwerfen, in älterer Spr. auch schein des guten lebens,
leiden und kreuz, exempel u. a., bei Luther. 4) in
älterer Spr. einen aufwerfen, gewaltfam zu einer Würde
erheben: do warf das volg einen andern houbetman uf
D. Städtechr. 9, 596; wurden halstarrig, und wurfen
ein heubt aut Neh. 9, 17; und noch im 18. Ih.: da
sich die Aegypter empörten und sich (Dat.) könige
aus ihrem mittel aufwarfen Winckelmann 3, 71; auch
freier: weibsbilder, die hbatten ihre eigne schönheit vor
(als) ihren gott aufgeworfen Simpl. , 84; daher refl.
geradezu — sich empören: wie sich kunig Bernbart aufaufwickeln
— anfwühlen.
wart wider seinen vetter Aventin 2, 164; wird sich
erheben und uufwerfen wider alles das gott ist Dan.
11, 36; sonst, und bis in die neuere Spr., in enger Anlehnung
an obige Bed., sich aufwerfen zu, als etwas,
sich eigenmächtig dazu machen: das sich Philippus da
aufgeworfen hatte fur einen könig 1. Macc. 6, 63; sich
zum fuhrer (Stieler), fursten (Wieland Abd. 2, 2),
sachwalter, verteidiger, richter in einer sache aufwerken;
auch: hütet euch, verbrechern euch zur brustwehr aufzuwerken
Platen Abbafss. 7, 231, mit Bezug auf 1.
5) gewaltfam öffnen: do warf der af di ture Myst.
1, 162; ein windstosz warf das fenster auf Immermann
Münchh. 1, 9.
Aufwickeln, 1) wickelnd in die Höhe bringen, laare;
im vor. Ih., der damaligen Modetracht gemäß, begrifftauschend
einen, ihm Abends das Haargelock mit Papierwickeln
empor stecken Goethe W. Meister 2, 14; auf
etwas wickeln, wäsche auf das rotlholz, zwirn, faden;
auch so formen, einen knünel. 2) wickelnd lösen, baare.
3) in älterer Spr. — aufwiegeln: der teutel, welcher
.. die bauren wider ihre obrigkeit aufgewickelt.
liat Schuppins. — aufwiegeln, zur Empörung bewegen,
im 16. Jh. aufwiglen Maaler; volk, wenge,
heer, diener; den haben sie auch schon gegen mich
aulgewicgelt Schiller Ränb. 4, 2; die aufgewicgelten
sinne Fiesko 1, 12. — answicgen, wie aufwägen, an
Gewicht gleichkommen: sie mag versuchen, wieviel sie
dessen (des Unglücks) aufwiegt Lessing Minna 2, 9;
gold und edelsteine wiegen keinen zauber auf, wie
diesen Platen Abbes 1, 12; gegen anderes gleich
Schweres zur Wage stellen: ich bin bereit, mit gold es
(das Buch) aufzuwiegen Lesfing Nath. 4, 7; würde dir
eder angsttrobfe . mit einer tonne golds aufgewogen
Schiller Kab. 3, 6. — auswiehern, in die Höhe wiehern:
DLis dieses (Pferd) urplötzlich aufvieberte Keller
Sinnged. 31. — anfwinden, in die Höhe winden, waren,
den anker; refl. ein weg windet sich auf: auf eine
Unterlage winden, garn, faden, band. — aufwirbeln,
intranf. empor wirbeln: staub wirbelte auf; tranf.
empor wirbeln machen: die pferde wirbelten den staub
aut: wirbelud öffnen, ein fenster. — aufwischen, 1) intrans.
in älterer Spr., auffahren, sich schnell erheben:
das sie in der nacht im het utgewuscht Zimm. Chr.
2, 329; er wischte gleich auf und gieng hin Simpl.
3, 396. 2) trans. wischend aufnehmen, vergosznes wasser
Stieler: blut, schmutz, und daher stube, bausflur.
wischend davon reinigen. — aufwühlcn, wühlend empor
bringen, erde, grund; einen schatz Stieler; das auftewuhlte
erdreich Gocthe Wanderj. 3,15; auch wühlend
öffnen: das grub wieder aufwühlen Heyse Par.
zeigen „wie aufweisen: einen groszen krebe
Aufwurf — aufziehen. 204
3, 66; bildlich den aufwühlenden schmerz JPaul. —
Aufwurf, m. das Aufwerfen; Aufgeworfenes, ein erdaufwurtk.
Aufzählen, hinzählen, zunächst gedacht aufs Zählbrett,
geld Fastn. Sp. 232. Freytag Soll 1, 18; fährgeld
in lauter kuplerstücken Eichendorss Taugen.
126; frei: seine verdienste, thalen; verschiedene fülle
gleicher krankheit; febler .. zu suchen und aufzuzählen
Schiller 7, 131; er bekam funk und zwanzig
(Prugel) auflgezählt. — aufzänmen, Zaum auflegen, ein
pferd; hengst welcher zimlich (stattlich) aufgezäumt war
B. d. Liebe 8; sprichwörtl. den gaul beim schwanz aufzäumen,
verkehrt handeln. — aufzehren, ganz verzehren,
von Nahrungsmitteln und anderem: es ist alles aufgezehrt
Stieler; das brod ist aufgezehrt Musäns
Volksm. 534; sommerglut, aufzehrend innerlich, wie
murbes eis, mein berz Rückert 259; refl. ich ehr
mich selber auf (vor Arger) Goethe Mitsch. 3, 4. —
aufzeichnen, in Zeichen auf etwas bringen, schriftlich
aufmerken: zü ewiger gedüchtnus aufzeichnen Maaler;
kurze tagesbemerkungen fluchtig aufzuzeichnen Goethe
30, 38; in engerm Sinne, Zeichnung auf etwas bringen:
autzeichnen und schrafftiren Wahlverw. 1, 3. — auflustig
aulzeigte Wanderj. 2, 12; die faden aufzuzeigen, aus
denen sich das dunkle gewebe dieser ereignisse zusammenwirkte
Heyfe Par. 3, 104.— ausfziehen, 1) tranf.
allgemein in die Höhe oder auf etwas hin ziehen, in
verschiedener Anwendung: wasser, eimer aus dem brunnen,
anker vom grunde; vorhang, zugbrucke, fallgatter,
daher auch die thore selbst Neh. 13, 19; (Gott) zeucht
die nebel auf Jer. 10, 13; von herunterhängenden Kleidungsstücken,
strumpfe, unterrock, mantel; von Personen,
einen aufzichen, zum Galgen, zur Folter; anders
eine aufziehen zum tanze (jetzt veraltend), ursprünglich
nur sie feierlich (im Aufzuge) zum Tanz aufs Rathaus
oder die Geschlechterstube abholen, dann sie zu einem
Einzeltanz auffordern; von Körperteilen, mit aulgezogenen
beinen dasitzen; mund autzichen, höhnend,
nase, schnüffelnd; leichtschwebend fuhlte sich der blick
vom schlanken wuchs der ceder aufgezogen Schiller
Künstl. 122; von Geräten, ziehend spannen, saiten;
sprichwörtlich: straffere saiten aufziehen, strenger verfahren;
die sägel aufziehen Maaler; bildlich: alle
segel aufziehen, um etwas zu erreichen; feder; hahn
an der flinte; uhr; landkarte auf pappe, teinwand:
stickerei auf einen rahmen; kette eines gewebes, auf den
Webstuhl; eine flasche aufziehen, mittels Korkziehers,
ein schlosz an einer thür, durch Ziehen des Riegels
öffnen: thurschlösser die man von auszen auttöszt
und von innen aufzieht Goethe 43, 190; ohne Obi.:
ich will aufziechen (die Thür) Ausger. 4, 1; schleiten,
libend lösen: indem sie die schleife des umschlingenden
andes wicder aufzog Wanderj. 2,4; vielsach in gewerklicher
und landwirtlicher Spr., metall aufzichn, aushämmern;
leder, beim Lohgerber, aus der Grube nehmen;
kupe, beim Färber, umrühren; armel, bei Näherinnen,
in Falten reihen und befestigen; gemaälde, beim Maler,
retouchieren; weinstock, ihn Fähün aus feiner Erddeckung
nehmen; flachs, durch Ausziehen ernten; etwas
auf der wage aufzichen, wägen. 2) übertragen, pilanzen,
tiere, menschen aufziehen, durch Pflege zur Entfaltun
und Reife bringen, mhd. af ziehen: eines (der Jungen
zog sie auf, und ward ein junger lew draus Hef. 19, 3;
so sie kinder aufgezogen hat 1. Tim. 5, 10; sein erster
erbe, den er .. zärtlich aufziehen liesz Simpl. 1, 425;
grasmuücke, die einen guguek aufzeucht 428; ich zog
es auf (das Kind) Goethe Faust I. 3) in die Länge
ziehen, verzögern, hinhalten, einen (mhd. ak 2iehen intranf.
= zögern Germ. 7, 337): da uber Felix solches
höret, zoch er sie auf Ap. Gesch. 24, 22; Werner hörte. .
wie sehr man Sie mit Ihren lorderungen an die general-
