Aberblick über das englische Privatrecht. 293
3. Das 19. Jahrhundert mit seinen tiefgreifenden Veränderungen der wirtschaftlichen
Lage bewirkte auch für die Privatrechtsentwicklung einen allmählichen, aber fühlbaren Wandel.
Die Statutargesetzgebung trat neben der Judikatur, die nicht immer schnell genug den veränderten
Bedürfnissen zu dienen vermochte, als gleich starker Faktor der Rechtsbildung hervor;
obwohl die namentlich von J. Bentham geforderte (Legislation 1802, De la Codification
1811) Kodifikation des englischen Rechts trotz wiederholter Anläufe (namentlich der Lordkanzler
Brougham 1833, Cranworth 1852, Westbury 1866, sowie James Fitz, James Stephens
1870) am Zustande des englischen Rechts, seiner Wissenschaft und der freien Stellung der Richter
scheiterte (vgl. Hatschek 1I § 30, 31), erhielt doch eine Reihe von Einzelmaterien eine kodifikationsähnliche
Zusammenfassung (Consolidation, nicht Codification). Zugleich wurde, besonders
seit 1861, eine Ausscheidung der veralteten Statuten vorgenommen, und die noch geltenden
wurden zum Teil neu redigiert; das Ergebnis dieser Arbeit ist: Second (die erste von 1870—78,
Lord Chancellor Cairns) revised Edition of the Statutes, prepared under the direction of
the Statutes law Committee (20 Bände), 1888—1909; seit 1887 erscheint eine amtliche Ausgabe
der Statuten für jedes Jahr. Für den praktischen Gebrauch sind die noch geltenden Statuten,
alphabetisch nach Materien geordnet in Chitty-Lely, The statutes of practical utility, London
1894 5 lneue Auflage seit 1911), 13 Bände, mit Noten und Indices, dazu jährliche Ergänzung
in Annual statutes of practical utility by Lely, von 1881 an). Verordnungen usw. finden
sich in der Encyclopaedie of Forms and Precedents other than Court Forms 17 vols und Ergänzung,
1902—1910.
Anderseits /(&03) drängt der immer komplizierter werdende Rechtszustand zu einer Vereinheitlichung
der nebeneinanderstehenden Gerichte und Rechtssysteme, insbesondere zur Verschmelzung
des im großen Verkehr immer mehr bewährten Equity-Rechts mit der Common
law. (Zur Gerichtsverfassung jetzt Gerland, Englische Gerichtsverfassung 1910; Weidlich,
Englische Gerichtsverfassung, Z. f. die ges. Strafr. W. 30, 1909 S. 654.) Der entscheidende
Schritt ist die große Justizreorganisation durch die Judicature-Act von 1873 und von 1875,
1877, 1879, 1881, 1889, 1894, 1902, 1910, 1913. Seither ist ein zentraler einheitlicher Gerichtshof
für England, der High Court of Justice zu London, als Gericht erster Instanz geschaffen. Er
zerfällt in Divisions: und zwar ist die Kings Bench Division eine Zusammenfassung der alten
courts of Kings Bench, Common Pleas und Exchequer, während zugleich ein Richter dieser
Division als High Court in Bankruptey an Stelle der früheren Konkursgerichte sitzt; die Chancery
Division entspricht dem alten High Court of Chancery; die Probate, Divorce and Admiralty
Division hat die alten Courts of Admiralty, of Probate und for Divorce and Matrimonial Causes
in sich aufgenommen; zugleich bilden die Gerichte der Commissioners of Assise, der Reiserichter
für die Grafschaften, ebenfalls Glieder des High Court. Berufungsinstanz (Berufung etwas
erleichtert 1899) für den High Court ist der Court of Appeal (zusammengesetzt aus dem Lord
Chancellor, dem Lord Chief Justice of England — früher der Präsident der Kings Bench jetzt
der Kings Bench Division —, dem Master of the Rolls, dem Präsidenten der Probate Division
und fünf Lords Justices of Appeal); er und der High Court werden unter der Bezeichnung
Supreme Court zusammengefaßt. Revisionsinstanz ist das House of Lords (in seinen rechtsgelehrten
Mitgliedern) und für gewisse Sachen, besonders für die Kolonien, das Judicial Committee
of the Privy Council. An Stelle des alten Untergerichts des Sherifk, das im Laufe der
Jahrhunderte durch eine Menge sehr verschiedenartiger Bagatellgerichte ersetzt worden war,
waren 1846 wieder für 60 Bezirke County Courts geschaffen worden, die besonders durch die
County Courts Act von 1888 ausgestaltet wurden und als Bagatellgerichte erster Instanz
(obligationen- und sachenrechtliche Ansprüche, deren Gegenstand & 50, seit 1903 KF 100 nicht
üÜbersteigt), mit einem Richter besetzt, durch ihr einfaches, schleuniges und minder kostspieliges
Verfahren auch den ärmeren und mittleren Klassen die jahrhundertelang fast entbehrte Möglichkeit
der Prozeßführung wieder schafften.
Untrennbar mit dieser ganzen Gerichtsorganisation verbunden war die Zurückdrängung
des Gegensatzes von Equity und Common law: Die Judicature Act von 1873 (36, 37 Vict. cap.
66) bestimmt, daß die bisher nur im Court of Chancery anerkannten Rechtsverhältnisse allgemein
anerkannt werden sollen, gibt einer Reihe einzelner Rechtssätze des Equity-Rechts allgemeine
Geltung und verordnet (s. 25 n. 11): Generally in all matters not hereinbefore parti-