Full text : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 2; Jahrgang 1891. (2)

456  Rundo

Kilderkin.  Enchkl.  f.  Kaust.  529b  2c.  —  Ründo,  m.,
—#;  —§:  Oberherr,  Lehnsherr  (in  Südafrika).
Aueld.  38,  1205b.  —  Rün-e,  f.;  —m:  Buchstabe
der  altnord.  Schrift  u.  —  das  damit  Geschriebne;
Zauberspruch  (s.  Simros,  Myth.  259  ff.,  vgl.  Simplicissimus
  4,  28982  f.  U.  Runo):  Nur  Liebes-Rn  ([Liebe
bewirkendel  hat  er  schnitzen  wollen/  u.  runder  Stahl
schnitt  Krankheits-Rn  ein.  (ouqué  Dr.  1,  115;
Schnitze,  Thor,  die  Gegen-Ran  ein  [den  Zauber  der
andern  aufhebend].  157  ½.;  Von  uralten  Moos-Rüu
  beschrleben.  Guhkow  Z.  3,  297;  Jene  Schwert-R.
  galt  für  ein  überaus  heiliges  Zelchen.  .  Beim  Einritzen
  der  Sieg-R-n.  Simrock  Myth.  317  2c.;  R-nu-Lieder.
  259  2c#.;  -Schrift.  Kohnike  Fr.  108;  Die
Verbindung  des  eingeschnittenen  R-n-Stabs  mit  dem  Liede.
Simroch  Myth.  261;  Runstab  heißt  der  nord.  Kalender,
  weil  die  Tage  des  Jahrs  auf  hölzerne  Stäbe  gekerbt
wurden.  Fr.  200;  Mohnike  Fr.  68  2c.;  Run-Steine.
21  (R-n-Stein.  Freiligrath  SW.  1,  430);  R-u-Tafeln.
Mohnike  Fr.  110;  -Zauber.  Simrock  Myth.  542  rc.
Dazu:  Braga  ..  mit  berunter  Zunge.  Mohnihe  Fr.
13  (Voll  Ren  die  Zunge.  Uiendorf  Fr.  14)  cc.i
Runenhafste  Orakelsprüche.  Salon  3,  199;  Runenhaft
  verschlungen.  Nodenberg  InsHeil.  1,  217  W.
Shenda,  n.,  —8;  0:  eins  der  4  Grundschemata
der  Skalden-Verse:  R.,  R.-Metrum.  Uosenhronz
Pesch.  305.  —  Unnkhünhkel:  s.  Rakunkel.  —  Unnner
  (engl.  rönner),  m.,  —;  —#:  R.,  der  Passagiermäkler
  in  Newyork,  ein  Betrüger,  der  über  die  Einwanderer
  herfällt  und  sie  durch  falsche  Vorspiegelungen
um  ihre  Habe  zu  bringen  sucht,  v.  den  Deutschen  durch
das  platte  Loafer  (Läufer)  ubersetzt.  Herrig  23,  26.  —
Rün-o  (finn.),  n.,  —#;  zot:  zur  Kantele  gesungnes
  Lied  (Nunen.  Bosenkranz  Psch.  289;  vgl.
286).  öia-  olainen;  -onickha;  Joséppä;
Lotlajia,  m.,  —s;  —#:  Sänger  der  Runot.  —
Unns:  s.  Run.  —  Rünn!,  n.,  —;  —6;  haariges
Gewebe  der  Kokospalme.  Oben  3.676.—  Uuöla:
Reta  2.  —  Rüpaka  (ind.),  f.;  —s:  Drama  (auch:
Nataka).  BMosenkranz  Psch.  88.—  Rüpia:  s.  Rhypia.
—  Uupie  (ind.),  k.;  —n:  R.,  engl.  rupee  (—xil:
1)  eine  in  ganz  Ostindien  gebräuchliche  Rechnungs--,
Gold=  und  Silbermunze  v.  sehr  versch.  Art  ic.  .  .;  2)  ostindisches
  Gewicht.  nam.  für  Gold  u.  Silber.  Cucykl.  f.
faufl.  673a.  —  Uup-capra  (lat.),  f.  [8  24,  11:
Steinbock.  Kcola,  f.  ([§  24,  11:  Felsenhahn  2c.
—  Ruptaschen:  s.  Resesch.  —  Rüpt-io  (lat.),  k.
[8  24,  3,  iönis);  ion,  f.;  -en:  das  Bersten.
örium,  n.,  —;  ken  [8  21,  2,  n.]:  ätzendes,  Geschwüre
  öffnendes  Mittel.  =  Ur,  f.;  —en;  üra,  f.
[8  24,  11:  die  durch  Bersten  entstandne  Verletzung
  2c.  (s.  Rheris);  Bruch,  z.  B.  auch  eines  bestandnen
  Vhes  2c.  —  Rür-l  (lat.),  a.:  ländlich,
bäuerlich  ꝛe.  (auch  engl.:  Um  ihn  r.  lrüräll  zu
machen,  d.  h.  ihn  zu  verbauern.  Gartenl.  16,  69  7n):
R.-Bischof,  s.  Choreriskepus;  =  Exfursion,  E.
aufs  Land;-Gedichte;  Gemeinde;  Kapitel,
jährliche  Zusammenkunft  katholischer  Geistlicher.
alisch,  a.:  rural.  Ticola,  m.  1#  24,  11:  Landbewohner:
  Den  r—m  vom  colöno  zu  unterscheiden.
Köser  Ph.  1,  154.  —  Unsalk-a  (russ.),  f.;  -i:

Rusticus

Wasser-,  Waldnymphe  (s.  Ruffalka):  R.-Woche,
die  Woche  vor  Pfingsten.  —  Rüsche:  s.  Ruche.  —
Rus##(frz.  rüf'),  f.;  —:  List.  —é,  a.;  verschlagen,
  schlau,  listig.  —  Rusette:  s.  Roufsette.  —
Rush  (engl.  rösch),  n.  (m.),  uv.;  -es:  1)  Binse.
—  2)  ein  plötzlicher,  rascher  Zudrang  Vieler  wohin,
  nam.  in  Australien  nach  neu  entdeckten  Goldfeldern
  2c.,  z.  B.  masc.  Uat33#.#  20,  111;  21,  167.—
Uusi  (türk.):  R.  Elest,  der  Tag  des  Elest  (s.  d.).
Hammer  10,  764.  —  Rüsma,  n.,  —:  O:  oriental.
Cnthaarungemittel,  aus  Atzkalk  und  Auripigment.
Bazar  11,  116c.  —  Rusnäm-##  (türk.),  f.;  —6:
Finanzkammer.  Hommer  10,  364.  -edschi,  m.,  —6;
—#  :  Tagebuchführer.  ebb.  —  Rüspo  (it.),  m.,
—s;  z:;  -—onc,  m.,  —;  zöni:  Name  v.  Goldmünzen.
  —  Rüß,  f.:  Rusland.  —  Rüss-a,
f.:  Rußland:  Staräja  R.,  Altrußland.  faumerayer
  GsW.  2,  77,  vergl.  Herzen  Mem.  2,
123;  128  ½.;  Die  Swätaja  R.  ldas  heiligel.
aog.  b.  Ausld.  36,  4343.  -dk,  m.,  —8;  -i:
Wanderheuschrecke  ..  Die  kleine  nennen  die  Russen  R-i#
(Eryllus  migratörius),  die  große  aber  Saranni  (G.
vastätor).  Kohl  Sürr.  2,  162.  Sienne  (frz.  rüßfenn),
f.;  —#:  russisches  Pelzmäntelchen.  eisicieren
(ulat.),  tr.:  russisch  machen,  formen.  Kohl  Pet.  2,
1  1c.;  Russificierung  (Mag.  d.  Ausld.  36,  624;
676b)  oder  Russifikatibn,  f.;  —6-Sucht  2c.
Sisicatorisch,  a.:  der  Russifikation  huldigend  r.
ebd.;  Grenzb.  2  6,  1,  6  2c.  -koja,  f.;  —#:  Russin:
Ein  Rußky  [Russel  u.  eine  Rußkaja.  Kohl  Pet.  2,  58  1c.
omän  #2c.:  s.  Angloman  2c.;  Anglophobie.  —  Rüstem
(pers.),  m.,  —s;  —:  der  Hauptheld  der  persischen
Sage,  im  Schahnameh  (s.  Nosenkranz  PGsch.  382;
Jolowicz  167  ff.i  Rostem  u.  Suhrab  v.  Räückert  2c.);
daher:  Die  25000  „R-s“,  d.  h.  verüschen  Krieger.
EGlobus  12,  376a  k.  —  Rüfler,  m.,  —;  uv.:  Art
Ungarwein:  Ein  Mundvroll  R.  Schüching  Gré.  1,
119  2c.  —  Rüft-icièren  (lat.),  intr.  (haben):
ein  Landleben  führen.  -icilät,  f.;  0:  bäurisches,
einfältiges  Wesen  2c.,  Ggstz  Urbanität.  -h,  a.:
ländl.,  dörfl.,  bäuerlich,  bäurisch  2c.:  R-e  Brücken.
KMauhison  E.  1,  129  2c.  -ita,  f.;  —#:  Opus  (s.  d.)
rüsticum  (vgl.  Bossage),  Baute  v.  dörfl.  Aussehn,
aus  unbehaunen  Steinen  2c.  Die  Steine  sind  äußerl.
unbebauen,  eine  kunstlose  R.  S.  26,  203;  56  21c.;
auch  =  toskanische  Säulenordnung.  Panotama
294b  .;  Quaderungen  u.,  wo  möglich,  R.-Architektur
  nachzuabmen.  Uat.  3.  22,  337  1c.;  s.  rusticus.
Sicäl,  a.:  auf  die  Landbewohner,  Dörfler,  Bauern
ꝛe.  bezügl.:  R.-Steuer;  Für  R.=  u.  geringe  Dominial-Wollen.
  Ua###  21.  268.  icäle,  n.,  -6;
—  8  24,  3,  n.,  älis;  MzZ.:  älia):  Bauerschaft,
Bauerländerei  eines  Dorss.  icalist,  m.,  Sen,
(s8);  -en:  Freisasse  lin  Böhmen).  icatiön,  f.;
—en:  1)  das  Rusticieren.  —  2)  (engl.  röstikeschen),
f.;  —#:  Die  temporäre  Verbannung  v.  der  Universttät,
welche  R.  genannt  wirt..  Ile  lhil  is  rusticated
(röstikéted)  för  two  ltij  terms  (er  ist  für  2  Termine  aufss
Land  geschickt),  sagen  sie.  Kohl  E.  3,  18.  TSicus  (lat.):
1)  a.;  rustik,  z.  B.:  Fawmilia  (s.  d.)  rüstica;  Opus
(s.  d.)  rüsticum  (=  Rustica,  s.  d.).  Monatbl.  1,  1478;