Full text : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

250  Denuschka

der  Bestochenheit  im  Dienste  einer  fremden  Regierung
dennneiert  bezichtigt,  angeklagt].  Volkez.  15,  293  c.
—  Denuschha;  s.  Deneschka.

Deöbstru-ens  snlat.,  §  24,  3,  n.,  entis,
Mz.:  -ntial:  deobstruierendes  Mittel.  -#ieren,  tr.
(o.  Obj.):  (Arzu.)  die  Verstopfung  heben.  —
Drodand  (lat.;  engl.  diotänd),  n.,  —#;  —8:  ein
als  Sühne  (einer  Tödtung  2c.)  Gokt  verfallnes
Gut.  —  Deodwära  (skr.),  f.;  —6:  Art  Fichte,
„Götter-Bauholz“:  Die  ctererartige  D.-Fichte.
Hhumboldt  K.  1,  11;  43:  Die  D.-Ceder.  2,  256,
vgl.  Anm.  449  2c.  —  Deoner-atiön  (lat.),  .;
en:  —#-:  Cutlastung.  ##errn,  tr.:  entlasten.  —
Drontologseé  (gr.),  f.;  —(ehn:  Pflichtenlehre.

Depaquetièren  (frz.  —ak),  tr.:  auspacken.
—  Oeparal#pfi##ren  (lat.),  tr.:  die  Paralysicrung
(s.  d.)  aufheben.  —  Depart-emen!  (frz.  —mäng),
n.,  —6;  —8:  Vertheilung  2c.;  Bezirk,  Kreis,  z.  B.
Kreis  einer  amtl.  od.  geschäftl.  Thätigk.  u.  Wirksamk.,
  Geschäftsbezirk:  D.  der  auswärtigen  Angelegenbeiten;
  Finanz-D.;  Sache,  die  ins  Haus-D.  gehört.
  Kügge  Rom.  3,  to,  312  2c.;  Kreis  als  Eintheilung
  eines  Landes,  nam.  in  Frankr.:  Eintheilung
  der  gefammten  Bodenfläche  des  Landes  in  8  3  Kreise
(D-s),  v.  denen  jeder  wiederum  so  u.  soviele  Bezirke
(Arrondissements)  in  sich  begriff.  Scherr  Bl.  1,  302  2c.;
zuw.  in  deutscher  Ausspr.,  z.  B.  (Mz.):  Aus  allen
Departementern  des  Kaiserthums.  Hebel  3,  18;  W.  32,
64  2c.  Als  Bstw.  z.  B.:  D—#Chef;  Kommandant;
  „Rath  rc.;  ferner  (Bauk.)  —  Apartement,
  Gemach.  Zemental  (Fmangt—d,  à.:  ein  Departement
  betreffend.  Salon  1,  331.  Jieren,  tr.:
ab-,  vertheilen  2c.  -ition,  f.;  —en:  Ab-,  Vertheilung.
  —  Dépas  (gr.),  n.,  m.,  uv.;  uv.;:  ein
großer  Trinkbecher.  Weiss  Kost.  1,  447.—  Depaseieren
  (lat.),  tr.  abweiden,  abfressen.  —  Depassikren,
  tr.:  über  das  Obj.  hinausgehn,  es
übersteigen,  überholen  2c.  —  Depauper-ation
(nlat.),  f.;  -en:  Verarmung.  eren,  intr.
(sein),  tr.:  verarmen.  —  Oepech  2c.i  s.  Depescht.
—  Depck-ulation  (lat.),  f.;  -en:  Kassendiebstahl.
  -iren,  tr.:  eine  öffentliche  Kasse  berauben,
bestehlen.  —  Oepellièren,  tr.:  ab-,  vertreiben,
verstoßen.  —  Depend-ance  (frz.  depangdaͤngß),  f.;
—6:  Dependenz:  Die  Schule  dürfe  nicht  mehr  eine  D.,
ein  Anhängsel  der  Kirche  sein.  Uat  3.  21,  261.  -ent
(lat.),  a.;  abhängig.  -nz,  f.;  -en;  zlen:  Abhängigk.;
  Zubehör,  Pertinenz  (s.  d.):  Mit  Loo
Choo,  der  sürlichsten  der  japanesischen  Dependen  e  ien.
Westermann  Mon.  3,  312,  auch:  Dependen  tien.
Tf#e#ren,  intr.  (haben):  abhängen  v.  einer  Pers.  od.
Sache  r.  —  Depennieren  (it.),  kr.:  (kanfm.)
etwas  ins  Buch  Eingetragene  durch  Ausstreichen
als  nicht  mehr  geltend  bezeichnen.  —  Depensae
(frz.  derängß),  f.;  —m:  Ausgabe,  Kosten;  Aufwand,
  Verschwendung;  Speise-,  Vorrathskammer
(it.  dispensa).  -eur  (—ör),  m.,  —§;  —:  unfrz.
st.  Depensier  1:  -ier  (Je),  m.,  —s;  —#:  1)  Verschwender.
  —  2)  Verwalter  der  Depense,  Schaffner
  2c.  (it.  dispensiècre).  -  eren,  tr.:  ausgeben,
auf-,  verwenden;  verschwenden.  —  Oeperd-eren

Depolarisieren

(lat.),  tr.:  verlieren;  verderben.  -ĩten,  pl.:  Einbuße,
  z.  B.  (in  Ungarn)  bei  der  zwangsmäßigen
Liefrung  v.  Lebensmitteln  zu  niedrigeren  als  den
Markt-Preisen.  „itiön,  f.;  -en:  Deperdierung.
—  ODOrcpesch-e  (frz.),  f.;  —m:  Eil-Botschaft,
Brief,  eig.  u.  zunächst  in  Staatsangelegenheiten,
dann  verallgemeint:  Eines  Tages  erhalte  ich  durch
Staffette  eine  D.  meines  Hofs  in  Chiffern.  Wolimmann
Mem.  2,  113  2c.;  Die  telegraphischen  (s.  d.)  D-n.  ..
Staats-D—n;  Dienst-D—n;  Privat--Dn.
Volsz.  13,  300;  Sich  durch  Lügen-Dan  zu  belfen.
Ual  3.  2  1,  109  2c.;  Bei  dem  D-n-Wechsel.  Schrllen
Kab.  9  c.  -ĩẽren,  tr.:  schnell  befördern,  eilig  abfertigen,
  absenden;  refl.:  sich  sputen.  —  Depenplieren
  (frz.  -pöbp—-),  tr.:  depopulieren  (s.  d.).
—  Oephlegmatiön  (nlat.),  f.;  -en;  —s-:  Dephlegmierung:
  (bildl.):  Der  erste  Kuß  ist  vie  beste
D.  des  errigen  Menschen.  2p.  1.  147  2c.  -äütor,  m.,
—6;  ören:  Vorrichtung  zum  Dephlegmieren.  KRarmarsch
  1,  31;  522  ff.  ieren,  tr.:  den  Spiritus
von  Phlegma  (s.  d.)  reinigen,  entwässern  (s.  alkoholisieren,
  rektifieieren).  —  Dephlogistisch,  a.  rc.:
(vralt.  Chem.):  des  Phlogistons  beraubt  2c.  —
DOepil-atio  (lat.),  f.  [8  24,  3,  önis);  aliön,
f.;  —en:  Enthaarung  (s.  Dekurtation),  Kahlheit.
-  alto,  a.:  enthaarend.  atorium,  n.,  —#;  örken
[8  24,  2,  n.]):  Enthaarungsmittel.  -##e#n,  tr.:
enthaaren;  bildl.:  Einen  rupfen,  ihm  das  Seinige
abnehmen.  —  Depingieren,  tr.:  abmalen,  schildern.
  —  Dep-it  (frz.  —1),  m.p,  -6;  —#:  Trot:
En  langl  d.,  zum  Tretz,  zum  Possen  2c.;  Verdruß,
Arger:  Par  d.,  aus  Arger.  itös,  a.:  verdrießl.,
ärgerl.  ꝛe.  —  Deplac-ement  (frz.  —plaf'mäng),
n.,  —;  —  :  Deplacierung.  -  keren,  tr.:  v.  seinem
Platz,  Ort  fortrücken  2c.:  So  werden  die  untern
Flüssigkeltsschichten  fortgeschoben,  deplaciert.  Kormarsch
1,  736;  Prechil  5,  357  (Extraktion  mittels  der  Deplacterungsmethode)
  2c.;  Einen  d.,  absetzen  2c.;
Deplaciert,  nicht  am  rechten  Ort  seind,  übel  angebracht
  2c.:  Aus  deplaciertem  Stolz.  pückler  Saröstl.
1,  175.  —  Deplais-ance  (frz.  —läsängfe),  k.;

:  Abneigung,  Widerwille  2c.  -ant  Cäng),  a.:
unangenehm,  mißfällig  2c.  -r,  n.,  —##:  —é:  Unlust,
  Mißrergnügen  2c.  —  Deplan-atiön,  (.;
—en:  Deplanierung.  ren,  tr.:  ebnen.  —
Drplant-alisn,  f.;  en:  Deplantierung.  feren,
tr.;  verpflanzen,  versetzen.  —  Oepleliön  (nlat.),
f.;  —en:  Leerung,  z.  B.:  Kombination  der  Blutentziehung
  (D.)  mit  der  Transfusion.  Mag.  d.  Jusl.  36,
29a  2c.  —  Oeploiemenk  (frz.  deploamang),  n.,  —;
—§:  Deployierung.  —  Deplor-öbel  (lat.),  a.:
bejammernswerth,  Ggstz:  In-  od.  un-d.  alian,
f.;  —en:  Bejammrung.  ieren,  tr.:  bejammern,
beweinen,  beklagen  ꝛc.  —  Deplonieren  (frz.
plvraj),  tr.,  refl.:  entfalten,  entwickeln,  ausbreiten,
  auskramen  2c.;  (Kriegsk.)  aufmarschieren,
—  nam.:  Die  Kolonne  d.,  aus  der  geschlosnen  Ordnung
  des  Marsches  sich  ausbreitend  in  die  des
Kampfes  übergehn:  Deplovier-(Geschwind-!
Schritt,  beim  D.  2c.  —  Depolarif-alion,  k.;
—en;  —§-:  Depolarisierung.  -ieren,  tr.:  der  Po-